| 真夜中の虐殺 1945年7月8日の真夜中過ぎ、アメリカ兵のクラレンス・V・バートゥッチ一等兵がユタ州サリナの収容所でドイツ人捕虜9名を殺害、20名を負傷させた。 この事件は「米国史上最悪の捕虜収容所での虐殺」として記憶されており、その後のバートゥッチの有罪判決により、彼は第二次世界大戦中に枢軸軍捕虜殺害の罪で起訴されたわずか3人の米兵のうちの1人となった。この事件は、ドイツの降伏とヨーロッパでの戦争の終結から 2 か月後に発生したことでも注目に値しました。 背景 車に恋する私の奇妙な中毒の男
第二次世界大戦中、ユタ州には約 15,000 人のドイツ人とイタリア人の捕虜が複数の収容所に分散していました。サリナキャンプは、1944 年から 1945 年まで約 250 人のドイツ人が占領した小規模な臨時キャンプで、そのほとんどがエルヴィン ロンメルのエリート アフリカ軍団の出身でした。それは単純な複合体でした。木製の床を持つ 43 のテント、士官宿舎、そして周囲に 3 つの監視塔がありました。孤立した場所に建設された他の多くのアメリカの捕虜収容所とは異なり、キャンプ・サリナはメインストリートの東端にある小さな町サリナ内に位置していた。ドイツ人たちは収穫を手伝うためにそこに派遣されており、ソルトレーク・トリビューン紙のパット・バグリー氏によると、彼らは礼儀正しく、地元の人々に対して友好的だったという。 バートゥッチ一等兵は 1921 年にニューオーリンズで生まれました。 彼は 6 年生で学校を中退し、1940 年にアメリカ陸軍に入隊しました。 砲兵部隊としてイギリスへの 1 回の遠征を含む 5 年間の勤務を経て、バートゥッチは昇進することができず、「規律の問題」も抱えていた。 後の証言によると、彼はツアーに満足しておらず、ドイツ人を殺害するチャンスを「だまされた」と感じたと述べた。彼はまた、「いつかドイツ人を手に入れるだろう」とも言ったと伝えられている。私が順番をもらいます。』ドイツ人に対する憎しみを公然と表明したことを除けば、ベルトゥッチは虐殺の数日前に何をしようとしていたのかについては何の兆候も示さなかった。 虐殺 ハリウッドテックスで昔々
1945年7月7日の夜、ベルトゥッチ一等兵は外で酒を飲んでいたが、収容所に戻る警備任務に就く前にメインストリートのカフェに立ち寄りコーヒーを飲み、ウェイトレスと話をした。真夜中の衛兵交替の後、ベルトゥッチは前の当直が就寝するのを待ってから士官宿舎に最も近い監視塔に登り、その陣地に設置されていた30口径M1917ブローニング機関銃に弾を込め、眠っているドイツ人のテントに発砲した。ベルトゥッチは銃を左から右に動かし、そしてまた元に戻し、43 か所あるテントのうち 30 か所に命中し、その後別の兵士によって塔から取り外された。 発砲はわずか15秒ほどで、250発の弾薬を発射できるほどの長さだったが、ベルトゥッチさんは何の抵抗もせずに拘留されたと伝えられている。ドイツ人のうち6人は完全に殺害され、3人はその後サリナの病院で死亡し、他の20人が負傷した。囚人の一人は機関銃の発砲で「ほぼ真っ二つに」されたが、なんとか6時間生き延びた。病院の玄関から「血が流れ出た」という。 かろうじて判読できるピクア・デイリー・コールのコピーには次のように書かれている。 クラレンス・V・ベルトゥッチは今日[7月10日]、ドイツ人が嫌いだったため[囚人]のグループが眠っている間に銃の弾を噴射し、8人を殺害、20人を負傷させた後、精神観察を受けていた[。] [.]アーサー・J[.]エリクソン[,]この近くの捕虜収容所支所の男性[,]は、ベルトゥッチが日曜の夜[,]銃撃中に銃を発砲したことについて説明ができなかったと報告した。エリクソンは、ベルトゥッチが囚人たちに塔砲を向けようとする誘惑に駆られたことも何度かあったが、自分のしたことを全く後悔していないと述べたとエリクソンは引用した。彼はただ(ドイツ人が)好きではなかったのです。 [他に理由はなかった]と大佐は述べた[。]死亡した[捕虜]8人の遺体はユタ州ブリガムに移送された。 (原文通り) 1945 年 7 月 23 日のタイム紙の記事は次のとおりです。 昨年、一時帰休でイギリスから帰国していたとき、小柄で黒髪のクラレンス・V・バートゥッチ二等兵は、ニューオーリンズのドリアデス・ストリートで家族とくつろいでいた。しかし、彼が去るとき、彼はドアの敷居に鉛筆で書いた「生きて、そして生きさせてください」という伝説で親戚を当惑させました。先週のある晩、ユタ州サリナに駐屯していたバートゥッチ一等兵は、自らのモットーを捨てた。まず彼は街でビールを数杯飲みました。彼はサリナの女の子数人とおしゃべりし、カフェに立ち寄ってコーヒーを飲み、メインストリートの東端にある250人のドイツ人捕虜が眠っている臨時収容所まで散歩した。涼しい風がテントと埃っぽい街を吹き抜けた。真夜中、ベルトゥッチ一等兵は塔に登り、警備員を解任した。彼の眼下には静かなテント都市があり、その住民は翌朝、畑に出てビートの間引きをすることになる。 .30口径機関銃が空に向けられていた。ベルトゥッチ一等兵はカートリッジのベルトを拾い上げ、慎重に銃に差し込んだ。彼は戦闘に参加したことはなかったが、機関銃の使い方を知っていた。彼は銃口を下げ、慎重に狙いを定めて引き金を押した。彼は43のテントを左から右へ、そしてまた元へ、整然と掃き掃除をした。テントからは悲鳴と首を絞められるような叫び声が聞こえた。ベルトゥッチ一等兵は叫び声の上で士官が彼に向かって叫んでいるのを聞いた。伍長は息を切らしてベルトゥッチを塔から降ろそうとした。陸軍が先週フォート・ダグラスで8人の捕虜を埋葬し、さらに20人の負傷の治療を行っている間、ブッシュネル総合病院の精神科医がバートゥッチ二等兵を診察した。第9軍司令部の将校らは、ベルトゥッチの記録にすでに2回の軍法会議があり、そのうち1回はイギリスであったことを認めた。彼自身の冷静な説明は少し単純すぎるように思えた。彼はドイツ人を憎んでいたので、ドイツ人を殺したのだ。 余波 今日2018年にアミティビルの家に住んでいる人はいますか
ベルトゥッチが拘留された後、彼は自分のしたことについてまったく悔い改めなかった。彼に関する限り、犠牲者はドイツ人だったため殺害は正当化された。彼が精神鑑定のために地元の病院に収容された後、軍は「政治的影響」への対応を余儀なくされた。米兵による捕虜9人の殺害は、本来は祝賀すべき時期に「広報上の大惨事」となった。クラレンス・バートゥッチは、精神障害を示す重大な証拠がなかったにもかかわらず、軍事委員会によって心神喪失と宣告され、ニューヨークの精神病院に送られた。その後彼に何が起こったのか、あるいは入院した期間についてはほとんど情報がありません。彼は 1969 年に亡くなりました。 犠牲者は24歳から48歳の間であり、完全な軍の名誉をもってフォート・ダグラス墓地に埋葬された。彼らはカーキ色のアメリカ軍の制服を着ていたが、当時は入手可能なものがなかったため、棺にはナチスの旗はなかった。負傷した兵士たちは、旅に十分健康であると判断された場合、ドイツに送還された。ドイツ戦争記念碑と呼ばれる像が墓地に設置されています。 1988 年、ドイツ空軍は像の改修に資金を提供しました。ドイツの国家追悼日であるフォルクシュトラウタータークに式典が行われ、1945年に負傷した囚人のうち2人が出席した。 ウィキペディア.org |