| ローレンス・シグムンド・ビテイカー そして ロイ・ルイス・ノリス は、1979 年にカリフォルニアで 5 か月間にわたって 5 人の若い女性を一緒に誘拐、拷問、強姦、殺害した 2 人のアメリカ人連続殺人犯です。 彼らが出会う前に ローレンス・ビテカー 誕生後すぐに、ビテカーはジョージ・ビテカー夫妻の養子となりました。ジョージは航空機工場で働いており、そのため家族はペンシルベニアからフロリダ、オハイオ、そして最後にカリフォルニアへと頻繁に移動する必要がありました。 I.Q.をテストされたビットテイカー。 138歳、少年当局や警察と数回衝突した後、1957年に高校を中退した。その直後、彼は車の盗難で逮捕され、ひき逃げ事故の現場から立ち去り、逮捕を逃れた。彼は19歳になるまでカリフォルニア青少年局に投獄された。 FBIは釈放から数日後にルイジアナ州でビットテイカーを州間自動車盗難法違反で逮捕した。 1959年8月に有罪判決を受け、オクラホマ州の連邦矯正院で18か月の懲役刑を言い渡された。そこでの彼の行動により、すぐに彼はミズーリ州の医療センターに搬送されました。彼は6か月の刑期を終えて釈放された。 1960年12月にロサンゼルスで逮捕され、1961年5月に州刑務所で1年から15年の刑を言い渡された。精神鑑定の結果、ビットテイカーは偏執的で境界線の精神異常者であり、衝動をほとんど制御できないと判断された。こうした発見にもかかわらず、彼は 1963 年に釈放されました。 彼は2か月後に仮釈放違反と強盗容疑で逮捕され、1964年10月にも再び逮捕された。刑務所にいる間に再び精神鑑定を受け、再び境界線の精神異常者であると判定された。 1967年7月に彼は窃盗とひき逃げ事故で逮捕され、有罪判決を受けた。彼は5年の刑を宣告されたが、1970年4月に釈放された。しかし、1971年3月に窃盗と仮釈放違反で逮捕された。彼は10月に懲役6か月から15年の判決を受けた。彼はその刑期を3年間服役した。 スーパーマーケットの駐車場で従業員を刺したとして再逮捕された。ビテカー氏はズボンの中にステーキを詰め込んでいたが、従業員が彼の後を追って外に出て止めようとした。男は生き残り、ビテカーは殺人未遂で有罪判決を受けた。彼はサン・ルイス・オビスポのカリフォルニア・メンズ・コロニーで刑務所にいたときにノリスと出会った。 1976 年、ビットテイカーはサン フェルナンド バレーのレシーダ地区にあるホリデー シアターのマネージャーとして雇われました。 彼は別の精神医学的評価を受けたが、その結果は境界線の精神異常所見を否定し、代わりに彼は典型的な社会病質者であると述べた。別の精神科医はビットテイカーを洗練されたサイコパスと呼んだ。精神科医の警告にもかかわらず、彼は 1978 年 11 月に釈放され、ロサンゼルスに移りました。 ロイ・ノリス ノリスは17歳で学校を中退し、海軍に入隊した。彼は勤務期間のほとんどをサンディエゴに駐留して過ごし、ベトナムでは4か月間勤務した。そこにいる間、彼は戦闘を目撃しなかった。 サンディエゴに戻ったノリスは、1969年11月に強姦未遂で逮捕された。 3か月後、裁判前に保釈されていたが、再び逮捕された。彼は自宅で女性を襲おうとした。彼女に危害を加える前に警察が到着した。この時点でノリスは精神的な問題のため海軍を除隊した。 保釈中の1970年5月、サンディエゴ州立大学のキャンパスで女子学生を襲撃した。男は女性を後ろから飛び跳ね、石で頭を殴り、頭をコンクリートに数回叩きつけた。女性は生き残ったため、ノリスは凶器による暴行罪のみで起訴された。彼は性犯罪者としてアタスカデロ州立病院に送られ、そこで5年間を過ごした。釈放されたとき、彼はこれ以上他人に危険を及ぼすことはないとみなされた。 釈放から3か月後、ノリスは27歳の女性を襲い、レイプした。強制強姦の罪で有罪判決を受け、サン・ルイス・オビスポのカリフォルニア州メンズコロニーに送られた。そこで彼はビットテイカーと出会い、友人となった。ノリスは、刑務所でビットテカーに二度命を救われ、そのことが「囚人法」に従って彼をビットテカーに縛り付けたと主張している。 ノリスは1979年1月15日に釈放され、ロサンゼルスで母親と一緒に引っ越したが、そこで近親相姦関係が始まったと考えられている。ビテカーはノリスと連絡を取り、刑務所の外でも友情を続けた。 殺人 ビテカーとノリスは地元の少女を強姦して殺害する計画を立てた。 Bittaker は 1977 年の GMC カーゴ バンを購入しました。このバンは後部にサイド ウィンドウがなく、助手席側に大きなスライド ドアがあったため、彼らは「マーダー マック」と呼ぶようになりました。 1979 年 2 月から 6 月にかけて、彼らは計画をテスト実行しました。彼らはパシフィック・コースト・ハイウェイに沿ってドライブし、ビーチに立ち寄り、女の子たちに話しかけ、写真を撮りました。二人が逮捕されたとき、警察はビットテイカーの所持品の中から500枚近くの写真を発見した。 1979 年 6 月 24 日、彼らは最初の被害者である 16 歳のシンディ・シェーファーを主張しました。彼らはレドンドビーチの近くで彼女を迎えに行き、ノリスは彼女をバンに押し込んだ。彼は彼女の口にダクトテープを貼り、腕と足を縛りました。ビテカーさんは高速道路から見えないサンガブリエル山脈の消防道路までバンを運転した。二人の男が少女をレイプし、その後ビテカーはまっすぐに伸ばしたワイヤーのコートハンガーを少女の首に巻き付けた。彼は万力グリップペンチでワイヤーを締め、彼女を絞め殺しました。彼らは彼女の体をプラスチックのシャワーカーテンで包み、近くの渓谷に遺棄した。 彼らは7月8日、ヒッチハイク中の18歳のアンドレア・ホールさんを拾った。ノリスさんはバンの後部に隠れ、ビテカーさんは彼女に話しかけてバンに乗せた。彼女が乗り込んだ後、ビットテイカーは後ろのクーラーから飲み物を彼女に提供した。彼女がクーラーボックスに行くと、ノリスは彼女を飛び飛ばし、腕と足を縛り、テープで口を閉じた。彼らは彼女を消防道路に連れて行き、数回レイプした。ビテカーは彼女をバンから引きずり出し、ノリスはビールを取りに出発した。彼が戻ってきたとき、ホールはいなくなり、ビテカーさんは彼女のポラロイド写真を見ていた。アイスピックで両耳に刺し、首を絞めていた。彼は彼女の体を崖から投げ捨てた。 9月3日、ハモサビーチ近くを車で走っていた2人は、バス停のベンチに座っている2人の少女を見つけ、車に乗せようと申し出た。ジャッキー・ギリアムさん（15歳）とリア・ランプさん（13歳）は彼らの申し出を受け入れた。ビテカーさんが郊外のテニスコート近くにバンを駐車したとき、少女たちは不審に思った。ランプは裏口へ向かい、ノリスはバットでランプの頭を殴った。短い乱闘が勃発したが、ビットテイカーの助けでノリスは十代の若者たちを制圧し、両者を拘束した。その後、ビットテイカーは彼らを消防道路へ追いやった。彼らは少女たちを2日間生かし続け、その間ずっとワイヤーハンガーとペンチで強姦し拷問した。彼らは出来事の音声録音さえしました。結局、ビテカーはギリアムの両耳をアイスピックで刺した。彼女が怪我に屈しなかったとき、二人の男は彼女が死ぬまで交互に彼女の首を絞めた。その後、ビテカーはランプの首を絞め、ノリスは大ハンマーで彼女の頭を7回殴った。彼らは遺体を崖の上に投げ捨てたが、ギリアムの頭にはアイスピックがまだ残っていた。 彼らは9月30日にシャーリー・サンダースさんを誘拐し、彼女を脅迫してバンに押し込んだ。二人とも彼女をレイプしたが、彼女は逃走した。警察は彼女に男性の写真を見せ、彼女はその男たちがローレンスとロイであることを特定した。 彼らは10月31日、いつもの山に向かう代わりにロサンゼルス市内を車で走行中に、16歳のリネット・レッドフォードさんを誘拐し、強姦し、拷問した。ビテカー容疑者は少女を数回刺し、さらにペンチで拷問した。拷問中、ビテカーが彼女の肘をハンマーで繰り返し殴り、叫び声を止めるなと常に要求していたとき、彼女の叫び声と嘆願はテープに録音された。彼は最終的にワイヤーハンガーで彼女の首を絞め、ペンチを使って彼女の喉の周りに締め付けるループをねじった。新聞で地元の反応を見るため、彼らは彼女の遺体を崖の上に投げ捨てる代わりに、ハモサビーチの適当な芝生の上に放置した。遺体は翌日発見され、「ヒルサイド・ストラングラー」アンジェロ・ブオーノの逮捕から数日しか経っていなかったにもかかわらず、かなりの騒ぎを引き起こした。 逮捕、裁判、判決 ノリスは刑務所の友人ジミー・ダルトンに殺人事件のすべてを話していた。ダルトンさんは、レッドフォードさんの遺体が発見されるまで、その話は嘘だと思っていた。彼は弁護士に相談し、ノリスに関する情報を持ってロサンゼルス警察に行きました。 裁判では、ノリスとビテカーの両名は殺人、誘拐、強制強姦、性的倒錯、犯罪共謀の罪で起訴された。ビテカーは 1981 年 2 月 17 日に強姦、拷問、誘拐、殺人の罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。 2008 年 2 月の時点で、ビットテイカーはまだ死刑囚であり、依然として郵便物を受け取り、ニックネーム「ペンチ」ビットテイカーを使用して署名しています。ノリスも有罪判決を受けたが、ビテカーに対する証言と引き換えに終身刑か処刑は免れた。ノリスさんは2009年に仮釈放を拒否されており、さらに10年後には仮釈放の資格が得られることになる。 ウィキペディア.org
ローレンス・ビテカーとロイ・ノリス ローレンス・ビテカーは1978年、サン・ルイス・オビスポのカリフォルニア・メンズ・コロニーでロイ・ノリスと出会ったとき、凶器による暴行罪で服役中だった。有罪判決を受けた強姦犯であるノリスは、ビットテイカーをソウルメイトだと認識し、すぐに二人は離れられない関係になった。 まだ監禁されている間、彼らは解放されたらすぐに「楽しみのために」10代の少女を誘拐し、強姦し、殺害する計画を立てました。すべてがうまくいけば、彼らは13歳から19歳までの「十代」の年齢ごとに少なくとも1人の少女を殺害し、その出来事をテープやフィルムに記録する計画を立てていた。 1978年11月15日に仮釈放されたビットテイカーは、「殺人マック」と名付けたバンを手に入れ、犯行の準備を始めた。 ノリスはアタスカデロ州立病院での観察期間を経て、1979年6月15日に釈放された。彼は彼らの計画を実行することを切望して、すぐにビットテイカーの元へ急いだ。 1979 年 6 月 24 日、16 歳のルシンダ 'シンディ' シェーファーは教会に出かけた後に失踪し、二度と姿を現すことはありませんでした。ジョイ・ホールさん（18歳）は7月8日、レドンドビーチで跡形もなく失踪した。2か月後の9月2日、ジャクリーン・ランプさん（13歳）とジャッキー・ギリアムさん（15歳）がレドンドビーチでヒッチハイク中に行方不明になった。 サンランド在住のシャーリー・レッドフォードさん（16）は、当局によって救出された唯一の被害者だった。彼女は10月31日に誘拐され、翌朝ティジュンガの住宅街で発見された。コートハンガーで首を絞められた彼女は、まず「サディスティックで野蛮な虐待」を受けており、胸と顔は切断され、腕は切り落とされ、体は打撲傷だらけだった。 11月20日、ビテカーとノリスがハモサビーチで9月30日に起きた暴行事件に起因する容疑で逮捕され、刑事たちは一休みした。報告によると、被害者の女性はメイスをスプレーされ、銀色のバンで拉致され、逃走する前に強姦されたという。 女性は最終的に陽性の身分証明書を取得できなかった。ビテカーとノリスは逮捕されたが、逮捕された警官は彼らが所持していた麻薬を発見し、仮釈放違反で二人を拘留した。ロイ・ノリスは拘留中に緊張の兆候を示し始めた。ハモサビーチでの予備公聴会で彼は「私の精神異常について」謝罪し、すぐに警察官に殺人の話をするようになった。 彼の供述によれば、少女たちはビットテイカーによって無作為にアプローチされ、写真を撮られ、乗り物や無料のマリファナ、モデルの仕事を提供されたという。大半は申し出を断ったが、強制的に拉致された者もおり、強姦と拷問のために人里離れた山間の消防道に連行される間、バンのラジオが彼らの叫び声をかき消していた。ジャクリーン・ランプさんの最期の瞬間を記録したテープが「殺人マック」から回収され、刑事らは容疑者の残存物の中から笑顔の若い女性の写真500枚を数えた。 1980年2月9日、ノリスは議員らをサンディマス渓谷とサンガブリエル山脈の浅い墓に導き、そこでランプとジャッキー・ギリアムの白骨遺体が発見された。ギリアムの頭蓋骨からはアイスピックが突き刺さったままで、遺体には残虐な虐待の痕跡が残されていた。 ロサンゼルス郡保安官ピーター・ピッチスは囚人たちを5つの殺人罪で起訴し、ビテカーとノリスが他の30人か40人の犠牲者の失踪に関与している可能性があると発表した。 2月20日までに、大量の率直な写真から19人の行方不明少女の姿が判明したが、誰も追跡されず、ノリスさんは明らかに話したいという欲求を枯渇させていた。 3月18日、ノリスは5件の殺人罪で有罪を認め、州の証拠を友人に不利にした。協力の見返りに、彼は30年後に仮釈放が可能となる45年の終身刑を言い渡された。ビットテイカーはすべてを否定した。 1981年2月5日の公判で、彼はノリスが1979年に逮捕された後初めて殺人のことを彼に告げたと証言した。陪審は彼を信じないことを選択し、2月17日に有罪評決を下した。 3 月 24 日、陪審の勧告に従って、ビテカーは死刑を宣告された。裁判官は、ビテカー氏の死刑判決が終身刑に減刑された場合に有効となる、199年4か月の代替刑を課した。ビテカー被告は現在もサン・クエンティン刑務所の死刑囚であり、ノリス被告は今もカリフォルニア州ペリカンベイ刑務所に収監されている。
ビテイカー、ローレンス・シグムンドとノリス、ロイ・ルイス ローレンス・ビテカーは1978年、凶器による暴行罪で服役中にサン・ルイス・オビスポのカリフォルニア・メンズ・コロニーでロイ・ノリスと出会った。有罪判決を受けた強姦犯であるノリスは、ビットテイカーをソウルメイトだと認識し、すぐに二人は離れられない関係になった。彼らはまだ監禁されている間、解放されるやいなや「楽しみのために」10代の少女を誘拐し、強姦し、殺害するという陰惨な計画を立てた。すべてがうまくいけば、彼らは13歳から19歳までの各「10代」の年齢の少なくとも1人の少女を殺害し、その出来事をテープやフィルムに記録する計画を立てていた。 1978年11月15日に仮釈放されたビットテイカーは、「殺人マック」と名付けたバンを手に入れ、犯行の準備を始めた。ノリスはアタスカデロ州立病院での観察期間を経て、1979 年 6 月 15 日に釈放され、彼らの計画を実行することを切望してビテカーの元へ急いだ。 1979年6月24日、16歳のリンダ・シェイファーは教会の行事後に姿を消し、二度と姿を見せることはなかった。ジョイ・ホールさん（18）は7月8日、レドンドビーチで跡形もなく姿を消した。 2か月後の9月2日、ジャクリーン・ランプさん（13歳）とジャッキー・ギリアムさん（15歳）がレドンドビーチで乗り物を楽しんでいる間に行方不明になった。サンランド在住のシャーリー・レッドフォードさん（16）は、当局によって救出された唯一の被害者だった。彼女は10月31日に誘拐され、翌朝ティジュンガの住宅街で発見された。コートハンガーで首を絞められた彼女は、まず「サディスティックで野蛮な虐待」を受けており、胸と顔は切断され、腕は切り落とされ、体は打撲傷だらけだった。 11月20日、ビテカーとノリスがハモサビーチで9月30日に起きた暴行事件に起因する容疑で逮捕され、刑事たちは一休みした。 報告によると、被害者の女性はメイスをスプレーされ、銀色のバンで拉致され、逃走する前に強姦されたという。女性は最終的に陽性の身分証明書を取得できなかった。ビテカーとノリスは逮捕されたが、逮捕された警官が彼らが所持していた麻薬を発見し、仮釈放違反で二人を拘留した。ロイ・ノリスは拘留中に緊張の兆候を示し始めた。 ハモサビーチでの予備公聴会で、彼は「私の精神異常について」謝罪したが、すぐに殺人の話をして警官らを煽るようになった。彼の供述によれば、少女たちはビットテイカーによって無作為にアプローチされ、写真を撮られ、乗り物や無料のマリファナ、モデルの仕事を提供されたという。大半は申し出を断ったが、強制的に拉致された者もおり、強姦と拷問のために人里離れた山間の消防道に連行される間、バンのラジオが彼らの叫び声をかき消していた。ジャクリーン・ランプさんの最期の瞬間を記録したテープが「殺人マック」から回収され、刑事らは容疑者の残存物の中から笑顔の若い女性の写真500枚を数えた。 1980年2月9日、ノリスは議員らをサンディマス渓谷とサンガブリエル山脈の浅い墓に導き、そこでランプとジャッキー・ギリアムの白骨遺体が発見された。ギリアムの頭蓋骨からはアイスピックが突き出ており、遺体には残虐な虐待の跡が残されていた。ロサンゼルス郡保安官ピーター・ピッチスは囚人たちを5つの殺人罪で起訴し、ビテカーとノリスが他の30人か40人の犠牲者の失踪に関与している可能性があると発表した。 2月20日までに、大量の率直な写真から19人の行方不明少女の姿が判明したが、誰も追跡されず、ノリスさんは明らかに話したいという欲求を枯渇させていた。 3月18日、ノリスは5件の殺人罪で有罪を認め、州の証拠が彼の共犯者に不利になった。協力の見返りに、彼は30年後に仮釈放が可能となる45年の終身刑を言い渡された。一方、ビットテイカー氏はすべてを否定した。 1981年2月5日の公判で、彼はノリスが1979年に逮捕された後初めて殺人のことを彼に告げたと証言した。陪審は彼を信じないことを選択し、2月17日に有罪評決を下した。 3 月 24 日、陪審の勧告に従って、ビテカーは死刑を宣告された。裁判官は、ビテカー氏の死刑判決が終身刑に減刑された場合に有効となる、199年4か月の代替刑を課した。 マイケル・ニュートン - 現代の連続殺人犯の百科事典 - 人間狩り
ローレンス・シグムンド・ビットテイカーとロイ・ルイス・ノリス
キリンググラウンド 南カリフォルニアには誰もが楽しめる何かがあります。一年を通じて温暖な気候は、農業、産業、観光に恩恵をもたらします。山や砂漠はハイカーを招き、ビーチはサーファーや日光浴を誘います。農場や柑橘類の果樹園では、メキシコからの低賃金の出稼ぎ労働者が雇用されています。観光客はティファナ、テカテ、メヒカリの通りでの冒険を求めて南へ向かいます。ハリウッドの夢の工場は、スター志望者を食い荒らします。お金はロデオドライブに悪臭の痕跡を残します。 もちろん、その暗い側面はガイドブックやパンフレットには記載されていません。いつものことですが、犯罪は豊かさと密接に関係しています。麻薬は国境を越えて流れます。売春婦はディズニーとユニバーサルのスタジオ近くの路上で働いている。家出人は暗渠や路地、あるいはハリウッドの悪名高いホテル ヘルのようないかがわしい衝突場所で寝ています。ストリートギャングやディーラーが街路を射撃場に変えます。 リムジンの金のチェーンにつながれた捕食者とは別に、捕食者もいます。 南カリフォルニアはサイコ・セントラルです。この地域は、1950 年から 2000 年にかけて世界中で特定された連続殺人犯の 10 パーセントを輩出し、厳しい方法でその厳しい評判を獲得してきました。予想どおり、殺人犯は現在では有名人であり、タブロイド紙やその下位のテレビ向けに作られたあだ名が付けられています。 。 ナイトストーカー。 I-5キラー。スキッド・ロウ・スラッシャー。ヒルサイド・ストラングラー。フリーウェイキラー。コリアンタウンの斬人。キャンドルライトキラー。サウスサイド・スレイヤー。ゴミ袋キラー。サンセット・スレイヤー。オレンジコーストの殺人者。 南カリフォルニアの不釣り合いな連続殺人犯の数を説明した研究はありませんが、その答えのいくつかは、才能のないハリウッドの妖精と同じくらい明白です。一つ目は人口です。ハンターは獲物がいる場所に行き、南カリフォルニアには獲物が豊富にあります。新世紀初頭のロサンゼルスの人口は 360 万人で、サンディエゴにはさらに 120 万人がいた。全体として、サンタバーバラからバハ国境までのスプロール人口は合計 2,000 万人に達します。他にも、逃亡者、不法移民、ホームレス、逃亡者、そしてただ落ちこぼれた人々など、無数の人々が記録を残さずに生きています。 それら 2,000 万人の住民やまだ認識されていない人々の中から、捕食者は機会が豊富にあるターゲットを見つけることができます。これらには、ヒッチハイカー、売春婦、周辺住民、世話のない子供、忘れられた高齢者などが含まれます。多くの人は見逃せないでしょう。もし彼らの遺体が浅い墓、高速道路の暗渠、ゴミ捨て場から回収されたとしたら、誰が気にするでしょうか？ 機動性が鍵となります。南カリフォルニアは自動車崇拝を生み出しました。人口は多いが密度は低い。たとえば、高速道路網が混雑しているため、ロサンゼルスは世界的な銀行強盗の中心地となっています。 予想通りの皮肉なことに、マック・レイ・エドワーズという名前の捕食者が高速道路の建設を手伝い、1953年から1969年にかけて子供たちを虐殺し、その遺体を一晩土の中に埋め、朝にはアスファルトで舗装することになった。エドワーズがサン・クエンティン死刑囚の首吊り自殺をした頃には、すでに次世代がスタイリッシュに高速道路を走行していた。 彼らの名前は悪夢のような伝説です。ハーヴェイ・グラットマン。トール・クリスチャンセン。ケネス・ビアンキとアンジェロ・ブオーノ。パトリック・カーニー。ウィリアム・ボーニンとヴァーノン・バッツ。フェルナンド・コタ。ランディ・クラフト。 マンソンファミリー。 そのうち最悪の2件は、被害者の家族と一部の警官を除いて、今日ではほとんど忘れ去られている。記者らは彼らが拘留されるまで彼らのことを知らなかったため、これらの殺人者にはあだ名がなかった。 それでも、そのうちの1人がニックネームを選択しました。 彼は刑務所のファンレターにペンチに署名します。
「マンソンより大きい」 ローレンス・シグムンド・ビテカーは、1940 年 9 月 27 日にペンシルベニア州ピッツバーグで生まれました。ジョージ・ビテカー夫妻は、生後すぐにローレンスとして知られることになる赤ん坊を養子にしました。ジョージは航空機工場で働いていたため、家族はペンシルベニアからフロリダ、オハイオ、そして最後にカリフォルニアへと頻繁に引っ越しをしました。根のない子供時代の何かがローレンスの心に引っかかり、警察や少年当局と数回接触した後、1957年に学校を中退した。高校を中退した直後、ビットテイカーは自動車窃盗、ひき逃げ、逮捕逃れの容疑でロングビーチで逮捕された。その胸像をきっかけに、彼はカリフォルニア青少年局に行くことになり、19歳になるまでそこに留まった。 悪魔の棲む家の恐怖は本当に起こりましたか
カリフォルニアで仮釈放されてから数日以内に、ビットテイカーは州間自動車盗難法違反の容疑でルイジアナ州のFBI捜査官に逮捕された。 1959年8月にその罪で有罪判決を受け、オクラホマ州の連邦矯正院で18か月の服役を宣告された。そこでの彼の行動により、ビットテイカーはすぐにミズーリ州スプリングフィールドの米国医療センターに移送され、そこで医師らは彼が刑期の3分の2を終えた後に釈放した。 次に1960年12月にロサンゼルスの強盗で逮捕されたビテカーは、1961年5月に有罪判決を受け、州刑務所で1年から15年の無期懲役を言い渡された。 1961年の精神医学検査により、ビットテイカーは操作的であり、かなりの隠された敵意を持っていたことが判明した。優れた知能にもかかわらず、彼は境界線の精神異常者であり、基本的に妄想症であると診断されました。翌年、2人目の精神科医は、ビットテイカーの衝動的行動のコントロールが不十分であることを指摘した。これらの診断にもかかわらず。彼は最高刑のわずか6分の1を服役した後、1963年末に仮釈放された。 フリーダムはラリー・ビテカーの意見に決して同意しなかったようだ。条件付き釈放から２カ月後、仮釈放違反と強盗の疑いで再び投獄された。 1964年10月、別の仮釈放違反により再び刑務所に送られた。1966年に精神科医の面接を受けたビテカーは、盗みをすることで自分が大切にされていると感じたと告白し、その後、自分の犯罪は完全に私のせいではない状況で起きたと不思議そうに付け加えた。境界性精神病という別の診断も記録され、当局は再び彼を釈放したが、1967年6月に再び仮釈放違反が発覚した。 1か月後、ビットテイカーさんは窃盗とひき逃げ事故現場から立ち去った容疑でタグ付けされた。これらの容疑で有罪判決を受け、彼はさらに5年の刑を言い渡されたが、1970年4月に3年未満の服役を経て仮釈放された。1971年3月に窃盗と仮釈放違反で逮捕され、同年10月に両方の罪で有罪判決を受け、追加の懲役刑を受けた。懲役6か月から15年。 当時のカリフォルニアの刑務所制度は非常に混乱していたため、3年後の1974年にビットテイカーが釈放されたのも不思議ではなかった。彼の次の犯罪は、スーパーマーケットでズボンの前にステーキを押し込むという単純な万引きから始まった。しかし、駐車場でビットテカーさんが止めようとした従業員を刺し、殺人未遂にまで発展した。 法医学精神科医のロバート・マークマン博士は裁判前にビットテイカーを診察し、境界性精神病の初期の所見を否定した。彼はビットテイカーを典型的な社会病質者だと決めつけた。マークマンが後に回想録の中でこの言葉について説明したように、 悪魔と二人きり (1989)によると、この診断は、ビットテイカーがルールに従ってプレーすることを学ぶことができず、決して経験から学ぶことがなく、許容される行動の障壁に頭を突きつけ続けるだけであることを意味していました。 一言で言えば、彼は既知のいかなる治療やリハビリテーションも不可能な絶望的な症例でした。 マークマン博士はまた、ビテカー氏は犯罪行為をエスカレートさせ、より重大な犯罪に手を染めるに違いないと警告した。彼は非常に危険な男であり、自分の衝動を内的に制御することができず、躊躇や後悔なしに人を殺すことができた男でした。ビテカーは後にこの推測を補強し、いつかマンソンよりも大きくなるつもりだと同房者に語った。 刑務所の精神科医もマークマンの意見に同意した。 1977年の刑務所評価では、ビットテイカーは釈放後に新たな犯罪を犯す可能性が高いことが判明した。 1年後の1978年7月、別の精神科医はビットテイカーを洗練された精神異常者と名付け、その仮釈放の成功の見込みはせいぜい守られていた。ここでも警告は無視され、Bittaker は 1978 年 11 月にリリースされました。 しかし、彼に特別な友人ができるまではそうではありませんでした。
「これ以上危険はありません」 ロイ・ルイス・ノリスは、1948 年 2 月 2 日にコロラド州グリーリーで生まれました。ビテカーとは異なり、ノリスは 17 歳で学校を中退して海軍に入隊するまで故郷に住んでいました。彼はサンディエゴに駐在していましたが、1969年にノリスはベトナムに4か月間滞在しました。ノリスは戦闘を経験したことはなかったが、麻薬を目にしたことはあった。マリファナは彼の選択した薬物であり、広く入手可能でした。 1969年11月までに南カリフォルニアに戻ったノリスは、サンディエゴのダウンタウンで女性運転手を襲撃した。彼は彼女の車に押し入り、強姦を試みた。ノリスが再び逮捕されるまでにわずか3か月しかかかりませんでした。自動車運転者を襲ったとして裁判が行われるまで保釈金をもらったノリスさんは、サンディエゴの別の女性の家のドアをノックした。彼は彼女の電話を使ってもいいか尋ねた。女性が拒否すると、男は居間の窓から侵入しようとし、走ってキッチンに戻った。そこで窓を破り、彼はついに家に入ったが、意図した被害者に危害を加える前に警察が到着した。 その時点で海軍はノリスのことは十分に見ていた。彼は重度の統合失調症人格であると診断され、精神的問題により行政退院を受けた。以前の暴行事件の処分を待っていたノリスは、1970年5月にサンディエゴ州立大学のキャンパスで若い女性を襲撃した。男はその生徒を後ろからタックルし、石で棍棒で打ち、コンクリートの歩道に頭を何度も打ち付けた。今回の容疑は凶器による暴行であり、最終的にはロイ・ノリスを街から連れ出すのに十分だった。彼は精神障害のある性犯罪者としてアタスカデロ州立病院に監禁されていた。彼はそこで保護観察で釈放されるまで5年間を過ごした。公式には、彼は他人にこれ以上の危険をもたらさない人物であると説明されていました。 ノリスは3か月後、レドンドビーチでその予測が間違っていたことを証明した。バイクで街を走行していた彼は、ボーイフレンドと口論した後、レストランから歩いて帰宅する27歳の女性を目撃した。ノリスは車を止めて車に乗せようとしたが、彼女は断った。ノリスさんは拒絶にもひるむことなく、自転車から飛び降りて女性に襲い掛かり、自らのスカーフで女性の首を絞め、半ば意識を失った。放心状態になった彼女は抵抗しなかったが、ノリスは彼女を近くの生け垣の後ろに引きずり込み、レイプした。 彼女の襲撃犯の説明が曖昧だったため、警察は行動することができなかった。しかし1か月後、女性は再びノリスに会った。彼女は彼の免許番号を覚えていました。ノリスは強制強姦で有罪判決を受け、サンルイス・オビスポにあるカリフォルニア州メンズコロニーに移送された。 もっとひどいことになっていたかもしれない。カリフォルニアの刑務所がそうであるように、植民地は楽な時間である――ソレダッドやフォルサム、あるいはサン・クエンティンに比べれば簡単だ。ノリスはまた、彼の人生を変えることになる友人に植民地で出会った。 数年後、ノリスは回想して、ラリー・ビテカーがサンルイス・オビスポで二度命を救ったと主張した。詳細は曖昧だが、その経験が彼をビットテイカーに結びつけた。刑務所法では、たとえどんなに奇妙であっても、ノリスはビットテイカーが考案した計画に従うことが求められていた。 もちろん、彼らが支配、強姦、拷問についてほぼ同じ幻想を共有していたことも助けになった。次に女性が彼の手に落ちたら、その後に彼女を殺すだろう、これが刑罰を回避する確実な方法だとビテカー氏は打ち明けた。実際、13 歳から 19 歳までの 10 代ごとに犠牲者を 1 人選び、各犠牲者がどれだけ長く生き続けて叫び続けられるかを確認するゲームをしてみるのも楽しいかもしれない、と彼は考えました。 ビテカーは 1978 年 11 月 15 日に仮釈放され、ロサンゼルスに戻り、そこで機械工としての仕事を見つけました。ノリスはちょうど 2 か月後の 1979 年 1 月 15 日に解放されました。彼は母親と一緒にロサンゼルスのトレーラー パークに移り住み、海軍の訓練を利用して電気技師としての仕事を見つけました。ビテカーは1979年2月にノリスに手紙を書き、ダウンタウンの安ホテルでの待ち合わせを手配した。酒を飲みながら、彼らは刑務所での友情を新たにし、暗い欲望を繰り返した。 南国にも春が訪れていました。 そろそろ狩猟の季節になってきました。
マーダーマック 彼のビジョンを実現するための第一歩として、ビットテイカーは銀色の 1977 GMC カーゴ バンを購入しました。このバンには利点がありました。心配する必要のない側面窓がなく、助手席側には大きなスライドドアがありました。もし被害者が車の提供を断ったとしても、歩道から人をひったくるためにドアを全開にする必要がなく、すぐ近くまで車を停めることができるとビットテイカー氏は推論した。 ラリーはそのヴァン殺人者をマックと名付けた。 1979 年 2 月から 6 月にかけて、ビテカーとノリスはパシフィック コースト ハイウェイを上り下りしました。彼らはビーチに立ち寄り、女の子といちゃつき、よく写真を撮りました。ノリス氏は後に、彼らが1人も傷つけることなく20人の見込み客を獲得したと見積もったが、彼の見積りは低かった可能性がある。後に刑事たちは、ビットテイカーの所持品の中から笑顔の若い女性の写真約500枚を数えた。ほとんどは特定されませんでした。 それらはテストランだったとノリス氏は後に説明した。レイプと殺人は、被害者を連れて行くのに最適な孤立した場所が見つかるまで待つことができた。 4月下旬のある時、あてもなく巡航していたハンターたちは、グレンドーラを見下ろすサンガブリエル山脈の人里離れた消防道を発見した。南京錠がかかった門が出入りを禁止していたが、ビットテイカーはバールで錠を破壊した。彼らは入っていました。 今、彼らに必要なのは女の子だけだった。 彼らは1979年6月24日に彼女を発見した。 ビットテイカーさんは後に警察に対し、その日は何の罪もなく始まったと語った。彼はロイ・ノリスが母親と共有していたトレーラーの外に駐車したマーダー・マックで一夜を過ごした。彼らは午前中、ビットテイカーがバンの後部に組み立てたベッドで作業をした。ベッドはフレームに取り付けられており、その下には遺体を隠すためのスペースがありました。午前11時頃から徘徊を始めた。ビテカーさんは、ビールを飲み、草を吸い、女の子たちとイチャイチャしながら、ビーチエリアをクルージングするのに最適な日曜日だったと語った。私たちには決まったルーチンはありませんでした。 彼らは女性ヒッチハイカーに目を光らせながら、北に向かって車を走らせ、レドンドビーチとサンタモニカの間のすべての停留所を訪れました。時にはバンを駐車して、徒歩で一帯の砂浜を偵察することもありました。彼らが標的となりそうな人物を発見したのは、レドンドビーチに戻った午後5時だった。彼女は二人とも完全に驚いた。 ビテカーとノリスは後に、どちらが16歳のシンディ・シェーファーに最初に気づいたかをめぐって口論になった。それぞれの男性は、相手が彼女を名指しして、自分たちのゲームの最初の出場者になるよう示唆したとして非難した。皮肉なことに、彼女はビーチにも水着も着ていませんでした。実際、シェーファーさんはセント・アンドリュース長老教会でキリスト教青少年の集会に出席した後、祖母の家に歩いて戻っていたところだった。殺人者マックが横付けしたので、ノリスが彼女に乗せてあげると言ってくれた。シェーファーさんは断り、後ろを追いかけるバンを無視した。それからバンは前方に飛び出し、モーターをアイドリングさせたまま私道に突っ込みました。 ノリスさんは歩道で彼女に会い、微笑みながら自分の申し出を繰り返した。シェーファーが彼の横を通り過ぎると、ロイは彼女を掴んでバンに押し込んだ。引き戸は完璧に機能し、ビテカーさんがラジオの音量を上げると、助けを求める彼女の叫び声が聞こえなくなった。ノリスはシェーファーと組み合い、ダクトテープで唇を封じた。彼は彼女の手首と足首も縛った。マーダー・マックが猛スピードで走り去ると、片方の靴が歩道に残された。 ビテカーは刑務所内で書いた回想録の中で、シンディがその経験全体を通して見事な自制心を示し、自分にはどうすることもできない状況や事実を冷静に受け入れていたと回想している。彼女は涙も流さず、抵抗もせず、自分の安全について大きな懸念を表明しませんでした。彼女はこれから何が起こるか分かっていたと思います。 あるいは、Bittaker が単に嘘をついたのかもしれません。 彼は山間の消防道路まで車で行き、高速道路から見えない場所に駐車した。男たちは草を吸い、シェーファーさんの家族について質問したが、その日常に飽きて彼女に服を脱ぐよう命じた。ビテカーはノリスにプライバシーを与えるため、1時間ほどバンから降りた。それから彼は順番に戻ってきました。数カ月後、拘留中で、それぞれがシェーファーさんの死を主張したとして相手を告発した。ノリスは最初シェーファーの首を絞めようとしたが、失敗した。彼は雑草の中で嘔吐するために立ち去りました。 ノリスが戻ったとき、ビテカーはシェーファーの首を絞めていたが、彼女の体はまだピクピクしていた…ある程度生きていた…呼吸をしているか、呼吸しようとしているとノリスは語った。その後、ビテカーさんはノリスさんにワイヤーのコートハンガーを手渡し、それを彼女の首に巻き付け、その場しのぎのギャロートをバイスグリップペンチで締めた。ノリスは、シェーファーが15秒ほどけいれんを起こし、それだけで終わったと回想した。彼女は亡くなったばかりです。 ビテカーさんとノリスさんはプラスチック製のシャワーカーテンで遺体を包み、消防道路に沿って車で戻り、深い峡谷を見つけた。彼らはシェファーさんの遺体をバンから持ち上げ、裂け目の中に押し込んだ。ビテカー氏は、砂漠の清掃員たちが彼らの後を掃除するだろうと語った。 それはほぼ完璧で、疲れ切った友人たちも同意しましたが、何かが欠けていました。 次回、彼らは狩猟のトロフィーを保管するでしょう。
引数なし ビテカーとノリスは、1979 年 7 月 8 日の日曜日に再び狩猟に出かけました。午後の早い時間、彼らはパシフィック コースト ハイウェイに沿って乗り物をしながら、可能性がありそうなものを見つけました。しかし、白いオープンカーの運転手が彼らより先に車を停め、彼女を道端から引きはがした。ノリスは不運について不平を言ったが、ビテカーは忍耐を勧めた。彼らはしばらくオープンカーの後を追い、ヒッチハイカーがどこで降ろされたのかを確認した。 彼らの忍耐はすぐに報われました。コンバーチブルの運転手は、前方に出口ランプがあるよう合図し、最初にブレーキをかけて同乗者を犬走りに降ろした。彼女は親指を突き出し、次の乗り物を待っていました。その間、ノリスはマーダー・マックの助手席を離れ、後部の高くなったベッドの下に身を投げました。これはバンの脅威を軽減するための戦略の変更でした。 出来た。 アンドレア・ホールは 18 歳で、乗車に感謝しました。彼女はビットテイカーが車道に戻りながら自己紹介をし、彼の冷たい飲み物の申し出をありがたく受け入れた。ホールさんはバンの後部にあるクーラーボックスから飲み物を取りに行き、ソーダを選んで席に振り返った。その時、ノリスは隠れていたところから突進し、彼女の下から両足を振り下ろした。マーダー・マックの床での格闘はさらに激しくなり、ビテカーが車を走らせるにつれてラジオからはさらにけたたましい音楽が流れてきた。ホールは命がけで戦ったが、ノリスは強すぎた。ノリスさんは最終的に降参するまで腕を後ろ手にひねり、手首と足首を縛り、テープで口を覆うことができた。 消防道路は今ではおなじみの領域になりました。二人目の被害者と世間話をする時間はなかった。彼らは交代で彼女を繰り返しレイプした。二人とも疲れていたので、ビテカーさんはポラロイドカメラを積み込み、ホールさんをバンから引きずり出し、ノリスさんを山を下り、道端の小さなコンビニまでビールを飲みに行かせた。ノリスが戻ってくると、ビットテイカーが一人でアンドレア・ホールの写真を見て微笑み、恐怖で顔を歪めているのを見つけた。 ノリスさんはその後、警察に通報したという。彼は、生き続けるために彼女がどのような主張をするのかを知りたかった。彼は、彼女はあまり反論しなかったと言いました。 ビテカーさんはノリスさんに、ホールさんをアイスピックで両耳に１回ずつ計２回刺したが、ホールさんが死ぬことを拒否したため、首を絞めなければならなかったと語った。殺人が終わると、ビテカーさんは彼女を崖から投げ落としたと語った。
ダブルス ビテカーさんとノリスさんは9月3日のレーバーデーに3度目の訪問を行った。ハモサビーチを巡航中、ピア・アベニューとパシフィック・コースト・ハイウェイが交わるバス停のベンチに座る2人の少女を見つけた。 15歳のジャッキー・ギリアム君と13歳のリア・ランプ君はバスを待っていなかったが、特に目的地もなくバスの乗車を喜んで受け入れたようだった。ビテカーさんとノリスさんは後に警察に対し、少女たちはジョイントを吸うというラリーさんの申し出を喜んで受け入れたと語った。 明るくなり、彼はジョイントを回って、ビーチに向かうことを乗客に伝えました。その直後、ビテカーが海から背を向けて北に向かって運転し始めたとき、ジャッキーとリアが彼に挑戦したが、彼は単にハイになっている間に安全に駐車できる場所を見つけたかっただけだと主張し、言い訳をして彼らを止めた。ビテカーさんが郊外のテニスコート近くに駐車したとき、少女たちは抗議した。リアはドアを開けようとしたが、ノリスはもっと早く、切り落とした野球バットを彼女の頭蓋骨に向かって振りかざした。 激しい闘争が続いた。ビテカーはノリスを助けるために中に入り、最終的に十代の若者たちを制圧し、ダクトテープで縛り付けた。彼らが確保されて沈黙したとき初めて、彼は近くのコートから数人のテニス選手が観戦していることに気づきました。誰かが警察に通報するのではないかと心配したビテカーさんはバンに発砲し、サンガブリエル山脈の隠れ家に向けて猛スピードで逃走した。しかし誰も警察に通報しなかった。目撃者たちはテニスの試合に戻り、奇妙な出来事を一蹴した。 ビテカーとノリスは、最新の人質をほぼ2日間生かし続けた。彼らはレイプと拷問の音声テープを保管していました。とりわけ、テープにはノリスがジャッキー・ギリアムをレイプし、性的空想の対象となっていたいとこの役を彼女に要求する様子が記録されていた。 ゲームに飽きて仕事に危険なほど遅刻したビットテカーは、アイスピックを使ったトリックを繰り返し、ギリアムの両耳に刺した。アンドレア・ホールの場合と同様、彼女は悲鳴を上げたが殺害には至らなかったため、強姦犯たちは順番にジャッキーの首を絞めて殺害した。その後、ランプのスイッチがオンになり、ビテカーさんは喉を絞り、ノリスさんはハンマーで頭を７回叩いた。彼らは、ジャッキー・ギリアムの頭蓋骨にアイスピックが埋め込まれたまま、犠牲者を崖から投げ落とした。 9月30日の日曜日、彼らはマンハッタンビーチの父親を訪ねているオレゴン州在住のシャーリー・サンダースさんを選んだ。彼女がマーダー・マックでエレベーターを断ったとき、彼らはサンダースさんに化学物質のメイスを吹きかけ、彼女を歩道から蹴りながら引きずり込んだ。二人の男はバンの中で彼女を強姦したが、不注意だったので彼女は逃走した。サンダースさんは暴行を報告したが、加害者を特定できなかった。彼女はナンバープレートを覚えていなかった。これ以上問題を追及することができず、彼女はオレゴン州に戻った。
「叫んで、ベイビー、叫んで」 ビテカーさんとノリスさんにとって、翌月は緊張の連続で、いつ警察が来るかもしれないと心配していた。ビテカーさんはバーバンクに新しいアパートを見つけたが、ノリスさんは母親と一緒に暮らした。警察の注意がまったく見られないまま数週間が経過すると、犯人たちはリラックスし始めた。 二人はハロウィーンの夜に再び狩りに出かけ、ビーチでの日課を逸脱してサンフェルナンドバレーのサンランド地区とティジュンガ地区の住宅街を徘徊した。彼らはヒッチハイクをしている16歳のリネット・レッドフォードさんを発見し、車に乗せてあげようと申し出た。彼女は喜んで受け入れた――そして5分も経たないうちに、ノリスは彼女をマーダー・マックのフロアに押し倒した。 ビットテイカーさんは、山へ車で向かう時間を無駄にしないことにしました。彼らはロサンゼルス郊外を車で走り回っている間、レッドフォードをレイプしたり拷問したりすることもできるだろうと彼は推論した。ノリスが運転席に座り、ビテカーがテープレコーダーのスイッチを入れて捕虜の捜索に取り掛かった。テープには、彼が彼女を平手打ちし、「何か言ってよ、お嬢さん！」と要求した記録が残っている。 何を言ってほしいのですか？彼女は答えます。 痛みの叫び声を交えながら、平手打ちが続く。イライラしたビットテイカーはレッドフォードに尋ねます、「それより大声で叫んでもいいですよね？」 レッドフォードは彼に対応しようとしますが、ビットテイカーはそれ以上のことを望んでいます。すぐに彼は副グリッププライヤーを使って作業に取り掛かります。叫んで、ベイビー！彼は促します。 次にノリスの声が聞こえます。そこで騒いでください、お嬢さん！彼は命令する。さあ、叫んでください、さもなければ私があなたを叫ばせます！ 叩くのをやめてくれたら悲鳴を上げるよ、ノリスがハンマーで肘を打ち始めるとレッドフォードはすすり泣く。 ノリスはハンマーを 25 回振りながら、何も考えずに「頑張れ、お嬢ちゃん!」と唱えた。それを維持する！私がやめろと言うまで叫んでください！ ビテカーはバンを駐車し、殺害の準備をした。私はコートハンガーの一部を手に入れ、彼女の喉に巻きつけてペンチで縛ったと後に警察に語った。 勇気を出して、彼らは犠牲者を誰かの家の庭先の芝生に捨てたらどうなるか見てみたら面白いだろうと考えた。彼らはハモサビーチの庭を無作為に選び、レッドフォードの死体をツタのベッドに積み込んだ。翌朝死体が発見された。 ヒルサイドの絞殺犯アンジェロ・ブオーノの逮捕からわずか数日後に発見されたため、この発見はロサンゼルスに衝撃を与えた。警察は、他にブオーノさんの犠牲者はいないと述べた。もちろん、帳簿には行方不明の少女や女性が載っていたが、彼らが死んでいたかどうか誰が言えるだろうか？さらに言えば、警察はどのようにして最新の未解決事件の犯人を特定できるのでしょうか？
責任のなすり合い ある意味、リネット・レッドフォードが楽しみを台無しにしてしまったのだ。彼女はビテカーとノリスが殺害した2人目の16歳の少年だった。 10代の3人が行方不明のままだ。しかし、ハンターたちは心配しませんでした。彼らが座っている場所からは、まるで世界中ですべての時間を過ごしているかのように見えました。 しかし、彼らは間違っていました。 ロイ・ノリス自身も問題の一部だった。殺人ゲームには欠点もあったが、ノリスはそれをとても楽しんだため、黙っていられなかった。 1979年10月までに、彼は刑務所からの別の友人であるジミー・ダルトンに自慢し始め、犯罪の首謀者としての役割を強調し始めた。ダルトンさんは、レッドフォードさんの遺体が発見されるまで、すべては口論だと思っていた。彼は弁護士に電話し、二人でロサンゼルス警察に行きました。 LAの最も優秀な人々がダルトンの話を聞き、レッドフォードの死体が廃棄されたハモサビーチの刑事にダルトンを引き渡した。 ハモサビーチの刑事ポール・バイナムがレッドフォード捜査を指揮した。彼にはレッドフォード殺害の容疑を裏付ける法医学的証拠がなかった。しかし、ダルトンが銀色のバンについて言及したことは、バイナムの記憶に鐘を鳴らした。彼は1か月前に襲撃されたシャーリー・サンダース氏と面談するため、オレゴン州に警察官を派遣した。サンダース氏が調べるために写真が提供された。彼女は書庫をめくり、彼女を誘拐し、強姦した男たちとしてビテカーとノリスを選び出した。 バイナム氏は、レドンドビーチでノリス氏の前回の強姦罪で起訴した地方検事代理スティーブ・ケイ氏に相談した。ケイさんは、たとえ迅速に逮捕されれば殺人事件は止められるとしても、忍耐を警告した。彼らは強力な主張を構築するのに時間が必要でした。警察は二人に対する監視を開始した。もう一度言いますが、ノリスが弱点でした。彼は路上でマリファナを売っているのが目撃された。 警察は1979年の感謝祭の2日前に動き出した。ノリスはマリファナ容疑で仮釈放違反で逮捕され、ビテカーはシャーリー・サンダース誘拐と強姦の容疑で投獄された。ノリスは弁護士になる権利を放棄し、しばらく尋問者とスパーリングを行った。最終的に彼は崩壊し、ビットテイカーが計画し実行した殺人事件への不本意ながらの共犯者となった。刑務所の規定では、彼も同乗することが求められているとノリス氏は主張した。結局のところ、彼はビットテイカーに命の恩義があるのだが、どうやら沈黙はそうではなかったらしい。 ノリスの自白の強さにより、両名は第一級殺人の5件に加えて、誘拐、強盗、強姦、逸脱した性的暴行、犯罪共謀の追加罪で起訴された。各被告は最もひどい行為について相手を責めようとした。ノリスは現在、ほとんどの時間薬物でハイになっており、ビットテイカーに抵抗することができなかったと主張した。しかし、オーディオテープは別のストーリーを伝えており、ノリスが完全な参加者であることが明らかになりました。ノリスは、死刑を回避するにはさらに努力する必要があることに気づいた。 1980年2月、ノリスはバイナム刑事、スティーブ・ケイ、シエラマドレ捜索救助チームのメンバーを率いてサンガブリエル殺人現場のツアーに参加した。彼らはリア・ランプとジャッキー・ギリアムを発見し、ビテカーのアイスピックがギリアムの耳に埋められたままだったが、シンディ・シェイファーやアンドレア・ホールの痕跡は見つからなかった。彼らは永遠に失われてしまいました。しかし、ノリスは司法取引を成立させるのに十分な証拠を提出していた。 しぶしぶスティーブ・ケイは、ビテカーに対するノリスの証言と引き換えに、死刑を免除し、仮釈放の資格を伴う終身刑を与えることに同意した。カリフォルニア州では、被告に正式な判決が下される前に、仮釈放職員からの報告書と量刑勧告が求められている。 ノリスの刑務所の審問官は、ロイが5件の殺人事件について遺憾なく話し合う際の、何気ない無関心な態度に注目した。警官の意見では、ノリスは女性たちに痛みや拷問を加えたいという衝動にかられているようだ。被告自身も、女性に対する強姦において重要なのは性別ではなく、女性の支配であることを認めた。被告が被害者の窮状についてまったく反省していないことを考慮すると、現実的には彼は極度の社会病質者であり、その堕落したグロテスクな行動パターンは更生不可能であると考えることができる。被告の凶悪で悪夢のような犯罪行為の規模と巨大さは、この保護観察官の理解を超えている。 この事実が記録されていたため、ノリスには懲役45年、仮釈放まで最低30年の服役が言い渡された。彼は 2010 年に釈放される予定である（彼の経歴と犯罪の性質を考慮すると、その時点でノリスが釈放される可能性は極度に低い）。
判定 スティーブ・ケイはローレンス・ビテカーの死刑を求めることに尽力した。ケイは、ビットテカーの刑務所での野望に対する無意識の賛辞として、チャールズ・マンソンのカルト信者たちの犯罪は、まったくの残忍さゆえにビットテカーの暴走には及ばないと宣言した。ケイは、強姦犯、殺人犯、その他あらゆる種類の重犯罪者を起訴した経験があるにもかかわらず、ビテカーの3週間の裁判中に二度泣き崩れた。 被告側としては、訴訟を楽しんでいるように見えた。ビテカーは、適切なタイトルの回想録を書いて裁判の準備をしていた ラストライド 。弁護士から何度も警告されたにもかかわらず、ビテカーは原稿を仕上げることを主張し、ノリスが作戦を首謀したという陪審員の主張を信じるだろうと明らかに確信していた。ギャンブルは失敗し、1981 年 2 月 17 日、ビットテイカーは 5 件の殺人罪と 21 件の関連重罪で有罪判決を受けた。 カリフォルニア州は他の州と同様に、刑事裁判を段階的に実施している。前者は有罪か無罪かを決定します。 2 つ目は、被告が有罪判決を受けた場合に刑罰を決定することです。死刑判決を支持するには、カリフォルニア州検察官は特別な状況、たとえば特に凶悪、残虐、残虐とみなされる殺害など、並外れた堕落を明らかにする必要がある。ビットテイカーさんの私物オーディオテープは陪審員のために再生され、陪審員は即座に死刑を勧告した。 ノリスと同様に、別の保護観察報告書が作成されました。ビテカーの試験官は、この警察官が法廷に評価書を提出してきた数年間に、残忍な犯罪で有罪判決を受けた多くの人物と面談する機会があったが、この被告が有罪判決を受けた罪ほどの者はいなかったと書いている。彼へのインタビュー中、彼が引き起こした10代の死に対する何らかの感情を言語化しているが、表向きの表情や感情は示されていない。彼の態度はまるで、社会の大多数が感じている感情から自分自身を切り離すことができているかのようでした。 報告書は、社会に釈放されれば彼が再び犯罪生活に戻り、おそらく暴力生活に戻ることはほぼ疑いないと結論付けている。陪審が推奨する判決は明らかに、利用可能な最も恒久的な保護となるだろう。 判事もこれに同意し、1981年3月24日にビットテイカーに死刑判決が下された。
暇つぶし 死刑判決は確実でも迅速でもない。死刑判決に対する控訴は、被告の希望に関係なく自動的に行われる。カリフォルニア州最高裁判所がビットテイカーの上訴弁護士を任命するまでに2年が経過し、1989年6月28日に同法廷がビットテイカーの死刑判決を確定させるまでにさらに6年が経過した。トーランスのジョン・シューク判事が死刑執行を12月29日に設定した1989年10月4日にはビットテイカーは欠席していた。しかし、彼にはほとんど恐れることはありませんでした。彼の弁護士はさらに別の控訴を提出し、自動的に死刑執行が中止された。 1990年6月11日、カリフォルニア州最高裁判所はこの訴訟の再審理を拒否した。 同年後半、俳優のスコット・グレンがFBIプロファイラー役の準備をしていた頃、 羊たちの沈黙 、彼はバージニア州クワンティコにある同局の行動科学ユニットを訪問した。伝説のプロファイラー、ジョン・ダグラスがグレンに施設のツアーを案内した。グレンはビテカーとノリスのテープを聞き、涙を流しながらダグラスのオフィスを去りました。同氏は記者団に対し、死刑反対派として事務所に入ったと語った。彼は断固として死刑を支持して辞任した。 ビットテイカーは控訴の起草に忙しくしていないとき、州刑務所制度に対して軽薄な訴訟を起こして楽しんでいた。 1995年10月までに全部で40件以上あった。昼食のトレイに割れたクッキーを乗せられたことで残酷かつ異常な懲罰を受けたと主張したある事件では、州当局は訴訟を取り下げるために5000ドルを支払った。州に略式判決が下される前に、ビットテイカーさんが昼食を抜き、朝食と夕食だけを食べても生きていけることを証明する必要があった。 カリフォルニア州の囚人は無料で訴訟を起こすことが許可されているため、それはすべてとても楽しかったし、ビットテイカーにとっては何の費用もかかりませんでした。迷惑訴訟を追及していないときは、ビテカーさんは仲間の受刑者ランディ・クラフト、ダグラス・クラーク、ウィリアム・ボーニンらと毎日ブリッジゲームを楽しんでいた。彼ら自身も推定94人の犠牲者を出した連続殺人犯で有罪判決を受けた。ボーニンが処刑された後、1996 年 2 月に試合は手短に終わったが、ビットテイカーには他の気晴らしがあった。 1990年代後半、刑務所の記念品のカタログに、殺人グルーピーのために彼の爪の切り抜きが売りに出されていた。そして、カードゲームの合間に彼を忙しくさせるには十分なファンメールもある。 ビットテイカーはよく手紙にニックネームを付けて署名します。 ウォーレンジェフには何人の子供がいますか
ペンチ。
参考文献 ロナルド・ケスラー。 FBI 。ニューヨーク：ポケットブックス、1993年。 ロナルド・マークマンとドミニク・ボスコ。 悪魔と一人で: 法廷精神科医の有名な事件 。ニューヨーク;ダブルデイ、1989 年。 天使たち 回 そして ヘラルド検査官 記事、1979 ～ 1998 年。 CrimeLibrary.com | 
