刑務所の監督者の喉を切り裂いたために処刑されたテキサス州の受刑者は、水曜日に最終的な発言をすることを拒否したが、その後、「ウーフ、ウーフ！」と発声した。彼が意識を失う直前。
犯罪現場の清掃費用はいくらですか
トラビス・ラネルズ（46歳）は、水曜日の夜、ハンツビルの州刑務所で、彼の裁判中に提示されたと彼らが言う誤った情報のために死刑執行を停止しようとしたにもかかわらず、致命的な注射によって死亡した。 テキサストリビューン 。
Runnelsは、2003年に刑務所の靴工場で上司の喉を切り開いた罪で有罪判決を受けました。彼は、靴のトリミングに使用するナイフを持って、38歳のStanley Wileyの頭を引っ張ったとき、工場で管理人として働くことに腹を立てていました。戻って気管を脊髄まで切り裂き、 AP通信 レポート。
Runnelsは刑務所の理髪店で働きたいと思っていました。
トラビス・ラネルズ 写真：AP 2003年の殺人が行われたとき、Runnelsはすでに強盗の悪化で70年の刑に服していました。 ヒューストンクロニクル 。
ランネルズはワイリーの殺人について有罪を認めることに同意したが、彼の弁護士が陪審員に虚偽の情報が提供されたために彼に死刑を宣告する決定に影響を与えた可能性があると述べたのは判決の審理中だった。
州の特別検察局の当時の捜査官であるA.P.メリラットは、ランネルズが終身刑を宣告された場合、彼は一般の人々に配置され、他の人を傷つける機会があるだろうと証言しました。
彼は、殺人罪で起訴された受刑者には、独房から自由に歩き、グループ活動や仕事の割り当てに参加できるユニットに住むことを可能にする中間レベルの「G3」セキュリティ分類が自動的に与えられたと証言した。
しかし、Runnelsの弁護士は、情報が虚偽であると主張し、刑務所システムは自動割り当てを行わず、個別の分類システムを使用したと述べました。彼の裁判の直前に、刑務所当局はまた、過去に職員を襲撃した囚人は「G3」の地位を得ることができず、より制限的な部隊に配置されると決定した、と地元紙は報じている。ランネルズの犯罪の性質を考えると、彼はおそらく独房に入れられていただろう、と彼の弁護士は言った。
彼の防衛チームは、情報が陪審員の決定を変えた可能性があると信じています。
「平均的な人がこの国で正義が何であるかについて考えるとき、それは真実を見つけることについてであるはずです」と弁護人マーク・ピケットはクロニクルに言いました。 「トラビスは、この国の誰もがそうであるように、人々が嘘をついていないという裁判に値します。あなたが何をしたとしても、陪審員が聞くべきことは真実です。」
テキサス刑事控訴裁判所は、メリラットが虚偽の情報を提供したと判断した後、他の2人の囚人の死刑判決を覆した。
しかし、州は、ワイリーの死後、警備員に糞便、尿、電球を投げるなど、他の警備員に対して犯したランネルズの攻撃は、彼が他の警備員にとって危険であったことを示していると主張していた。
バッドガールズクラブ東海岸vs西海岸
テキサストリビューンによると、テキサス州司法長官のジェファーソンクレンデニン氏は月曜日に、「陪審員は、彼の分類がどれほど厳格であっても、ランネルズが将来の危険であることに疑いの余地はないだろう」と述べた。
合衆国最高裁判所は、水曜日の夜、午後7時直前にランネルズの弁護士による控訴を棄却した。その後、ランネルズは死の部屋の担架に縛り付けられ、3人の女性の友人と2人の弁護士が近くの窓から見守る中、彼の最後の言葉を言う機会が与えられました。
被害者の姉と義兄も別の部屋から見守っていた。
Runnelsは、最終的な声明はなく、ペントバルビタールの致死量が始まったと述べた。彼は言葉を口にし、友達にキスをした後、「ウーフ、ウーフ！」と言いました。 APによると。その後、Runnelsは4回の短い呼吸をし、鼻を鳴らしてから動きを止めました。
彼は午後7時26分に死んだと宣告された。
