| ドナルド・アルビン・ブロム （1949年生まれ）はアメリカ国民であり、1999年にケイティ・ポワリエを殺害した罪で終身刑を宣告された。 ケイティ殺害以前に5件の誘拐や性的暴行事件に関与した性犯罪者として登録されており、事件捜査官らから連続殺人犯の疑いをかけられている。ブロムはペンシルベニア州ウェインズバーグにある厳戒態勢の施設で刑期を終えて服役中である。 若いころ ドナルド・ブロムさんの父親は、彼が13歳のころに虐待を受けていた。この事件により、ドナルドは未成年飲酒者となり、問題児となった。 10 年生のとき、彼は少年院に通い、そこで頻繁に授業をさぼりました。 1975年、ブロムは14歳の少女を誘拐し、猿ぐつわをしてレイプした。彼は彼女を車のトランクに閉じ込めたが、彼女はなんとか逃げ出し、彼を引き渡した。彼は裁判にかけられ、有罪判決を受けた。 3年後の1978年、彼は加重暴行を犯した。 1983年に、彼は犯罪的性的行為で再び逮捕された。 同年、遠隔地で10代の少女2人にナイフを突きつけて脅迫した。彼は彼らを木に縛り付け、彼らの口に靴下を入れました。彼はそのうちの一人を数回窒息させたり蘇生させたりし、レイプするつもりだと言いました。少女たちは、車が逆向きに駐車されているのに気づいた警察官が駆けつけたことで救出された。ブロムは森の中に逃げ、その後髪を染めて姿を変えた。 2か月後、少女の1人が彼に気づいたとき、彼は逮捕された。彼はその犯罪について有罪を認めた。 1992年の検査中に、ある心理学者は、もしブロムを注意深く監視していなければ、おそらくさらなる反社会的行動を起こすだろうと予測した。しかしブロムはなんとか名前を変え、就職し、結婚した。 1999年5月までに、彼は6件の重罪で有罪判決を受けており、そのうち5件は誘拐と性的暴行に関するものだった。 ケイティ・ポイリエ殺害 1999年5月26日、19歳のケイティ・ポイリエさんが、夜間店員として働いていたミネソタ州ムースレイクのD.J.ズ・エクスプレスウェイ・コノココンビニエンスストアから行方不明になった。店内に店員がいないことに気づいた通行人が異変を通報した。 粒子の粗い白黒の監視ビデオには、ケイティさんが午後11時40分ごろ、ジーンズを後ろ向きにかぶり、野球帽をかぶり、背番号23のニューヨーク・ヤンキースの野球ユニフォームを着た男によって店から追い出される様子が映っていた。男の手は彼女の首の後ろにあり、喉を触った様子から首に紐が巻かれていたのかもしれない。 警察は、誘拐犯の身長は5'10'、体重は約170だと推定した。彼は明るい色の長い髪をしていて、年齢は約25歳と思われた。目撃者らはその夜、コンビニエンスストアの近くで黒いピックアップトラックを目撃したと報告した。証人の一人はナンバープレート番号の一部（3つの数字と1つの文字）を証言した。 目撃者4人の証言を基にした誘拐犯の合成スケッチが地元メディアで放送された。 ブロムの逮捕 ドナルド・ブロムはケイティの失踪直後に検査を受けたが、それは彼が自分の名前で登録されたピックアップトラックを所有しており、ナンバープレートの番号が目撃者から提供された部分番号と一致していたからである。しかしこの車両は白色でした。 ケイティが亡くなる前、ブロムは「ドナルド・ハッチンソン」という名前でミネソタ退役軍人ホームで働いていた。 6月18日、彼の元同僚ダレル・ブラウンが警察に通報した。同氏は、ドナルド・ハッチソンが警察から提供された合成スケッチの男に似ていると述べた。彼はケイティが失踪した翌日から欠席していた。彼は最近髪を切り、黒いピックアップトラックの運転をやめた。その直後、彼は突然何の前触れもなく管理人の仕事を辞めた。 ドナルド・ブロムは、ケイティが誘拐されたコンビニから19マイル離れたムース湖に20エーカーの土地を所有していた。捜査当局は、彼がケイティのような小柄な少女7人を誘拐した罪で有罪判決を受けていたことを知った。彼らは捜索令状を取得した。彼らはまた、ブロムがケイティが誘拐される前はこの敷地で多くの時間を過ごしていたが、それ以降はそうではなかったということも近所の人たちから知った。 ブロムさんは当初、ミネソタ州刑事取締局の捜査官から尋問を受けたとき、ミネソタ州リッチフィールドの自宅から140マイル離れたキャンプ場で家族と時間を過ごしていた。彼は同日、6月22日遅くに帰宅途中に逮捕された。ブロムさんは友好的で協力的だったが、供述を拒否し、弁護士を依頼した。彼は当初郡の施設に拘留されていたが、施設からの逃亡計画が発覚したため独房に入れられた。 一方、捜査当局は100人以上の州兵と地元コミュニティからの数百人のボランティアの支援を受けて、ブロム氏の邸宅とムースレイクの広大な敷地を捜索した。周辺を広範囲に捜索したにもかかわらず、ケイティも遺体も発見できなかった。彼らはいくつかの銃器を発見したが、ブロムには前科があるため携行が許可されていなかった。 捜索2日目、ブロム家の敷地内にある焚き火台で、骨と思われる多数の破片が発見された。破片は研究所に送られ、そこで人骨の一部と人間の歯の焦げた部分であることが確認された。 DNA検査は決定的ではなかったが、歯科専門家による検査により、この歯の部分の詰め物がケイティに使用された詰め物と一致することが証明された。研究者らは、その歯は若い女性のものであり、ケイティのものである可能性がかなり高いと述べた。 9月8日、ブロムはケイティを誘拐し、首を絞め、暖炉で体を焼いたと自白した。ブロム氏の説明は証拠といくぶん矛盾していた。監視ビデオには、男性が彼女の首の後ろに手を置いている様子が映っていた。ブロムさんは、ケイティと一緒に店から出てきたと述べた。彼女は何度も許してくれと頼んだが、ケイティが自宅で彼女の首を絞め始めるまで喧嘩はしなかった。また、ブロムはケイティを素手で殺害し、遺体を木と紙で焼いたとも語った。 しかし、調査員らによると、木と紙だけでは人体を灰にするのに十分ではなかったという。ブロムさんはケイティさんへの性的暴行を認めておらず、なぜ犯行に及んだのか分からないと述べた。暖炉の中にあった遺体はケイティ・ポワラーのものなのかと尋ねると、「そうだと思う」と答えた。問い詰めると「この質問に対する答えは分からない」と答えた。 「では、その遺体は誰のものなのか」と尋ねると、彼は「まあ、それは私自身が尋ねていたんです、おいおい」と答えた。 ブロムはすぐにその言葉を撤回し、独房でのストレスと「10種類の薬」による幻覚が虚偽の自白を促したと語った。 トライアル ドナルド・ブロムの裁判は 2000 年 6 月に始まりました。この事件では 50 人以上の証人が証言のために呼ばれました。監視カメラ、目撃報告書、1983年にブロムが誘拐した2人の女性の証言、そしてブロムの自白が、ブロムに対する証拠として提示された。 ブロム氏は、ニューヨーク・ヤンキースの背番号23のジャージを着たことはないと述べていた（監視ビデオで男が着ていた）。しかし、ブロムさんの兄はブロム家にニューヨーク・ヤンキースのジャージを含む古着の箱を贈ったと証言した。 1983年にブロムが誘拐した2人の女性は少女時代のケイティに似ており、ブロムが彼女たちをどのように扱ったかについて証言した。 法歯歯科医のアン・ノーランダー博士は、ブロムさんの所有物から回収された歯の部分はケイティさんの年齢、性別、歯科治療の内容と一致していたと証言した。ブロムさんの理容師は、誘拐当時ブロムさんの髪の先端がブロムだったことを確認しており、ブロムさんをより若く見せていた（監視ビデオに写っていた男性は約25歳とみられる）。 ブロムの弁護人ロドニー・ブロディンは8月7日、ブロムの妻エイミーを最初の証人として提出した。彼女はケイティが失踪した夜、夫が午後9時半に帰宅していたと証言した。彼らは寝てしまい、朝起きるとコーヒーの準備ができていました。したがって、彼女は夫が一晩中家にいたと信じていました。彼女はまた、質問に彼らが望むように答えなければ、子供たちを連れ去ると警察を脅迫したと非難した。彼女はまた、ブロムさんの兄から家族に贈られた衣服の中に野球のジャージがあったことも否定した。 ブロディン氏はまた、陪審員に対し、6人の証人のうち1人だけがラインナップの中でブロム氏を特定できたと言い直した。彼はまた、検察側の歯科専門家の証言に反論するよう自身の歯科医師に要請した。同氏は、ブロム氏の以前の自白は間違いであり、考慮すべきではないと述べた。別の男も犯行を自白したが逮捕されなかったと主張した。 公判中、ドナルド・ブロムさんは家族に対し、自分は殺人者ではないと怒りを表明し、ケイティさんの母親と激しく言葉を交わした。 8月10日、彼はケイティ誘拐を否定した。彼は、妻がメディアの圧力で自殺すると脅したため、独房から出るために自白を決意したと語った。彼は、夕方に釣りのためにムース湖にいたが、ケイティが誘拐されるかなり前の午後10時までに家に戻ったと語った。 検察官のトーマス・パートラーはブロムに自白についての質問をして反対尋問したが、ブロムはイエスかノーで答えるだけで答えを詳しく展開することはなかった。ブロム氏はまた、その野球ユニフォームをこれまで見たことがないと述べ、彼がそれを着ているのを見たと主張する人々は誤解されていたと語った。 熟慮の末、ブロムは第一級殺人と仮釈放なしの終身刑で有罪判決を受けた。彼は第一級殺人罪に加えて、銃器（自宅で発見）の所持でも懲役19年の刑を言い渡された。 生徒とセックスした教師
余波 ブロムに有罪判決が下されるまでに、この事件には20万ドル以上が費やされた。この事件は、ミネソタ州の性犯罪者法を強化し、再犯者に対してより長い懲役刑を導入することにより、議会が犯罪者を起訴する方法を変えた（非公式には「ケイティ法」として知られている）。 ドナルド・ブロムさんは有罪判決に対して控訴したが、裁判終了後、妻のエイミーさんはミネソタ州議会議員２人に電子メールを送り、彼がケイティさん殺害の犯人だと信じていると述べた。彼女は夫から7年間にわたり虐待を受けていたと語った。彼女は彼がそれ以前に二度結婚していたことを知らなかった。彼が彼女の姓「ブロム」を採用したとき、彼女は喜んでいたが、それが彼の過去を隠すためであるとは気づかなかった。 彼女によると、彼は頻繁にムースレイクの敷地に行き、彼女にはほとんど話さなかったという。彼女は彼が殺人を含む他の犯罪を犯したと信じていた。もう彼の支配下になくなったので、真実を言えると彼女は言いました。その夜、彼は家にいませんでした。ブロムさんの息子たちは、エイミーさんのあざと黒い瞳について、暴力的な虐待があったことを認めた。 2004年、控訴裁判所はブロムの有罪判決を支持した。 2006年、ブロムは親戚に近い刑務所への移送と引き換えに、地元の未解決犯罪に関する質問に答える用意があると表明した。しかし、刑事たちが異動届を持って到着すると、彼は3日間別のことを話し続け、自白は実現しなかった。 2007年12月、ミネソタ州最高裁判所は、新たな審理を求めるブロムの3度目の申し立てを却下した。 他の犯罪との関連の可能性 捜査当局は、ブロムがおそらく1970年代に遡る一連の殺人に関与した可能性があると考えている。彼らは、彼の手口は事件のたびに名前と外見を変えることであったと信じています。ミネソタ州刑事取締局のデニス・フィアー捜査官は、長い間ブロムが連続殺人犯ではないかと疑っていた。同氏によると、ブロムさんは「一晩中外出することが多く、アルコールや薬物を使用し、翌日いつ帰宅したのか、どこにいたのか、何をしたか覚えていない」と認めたという。 逮捕当時、捜査当局はウィスコンシン州の学生ホリー・スパングラーさん（19）の殺害など、同様の犯罪を捜査していた。 1993年、ミネソタ州ブルーミントンの公園の森でホリーの腐乱死体が発見された。ブロムは「ドナルド・プリンス」という名前でその地域に住んでおり、性犯罪者として登録されていた。当時、彼はこの事件の最有力容疑者の一人だった。 捜査当局が調査した別の事件は、1983年にセント・ポール大聖堂近くで遺体で発見されたウィルマ・ジョンソンさんの絞殺事件だった。ブロムさんは犯行現場にいたことは認めたが、彼女を殺害したことは否認した。 ブロム氏はまた、遺体は発見されなかったものの、セントポール高橋付近で男性を殺害した可能性があると捜査官に語った。 ウィキペディア.org
ブロム、ポワリエ誘拐殺人で仮釈放なしの無期懲役判決 News.Minnesota.Publicradio.org 2000 年 8 月 17 日 ミネソタ州カールトン（AP通信） - 木曜日、ケイティ・ポイリエさん殺害の罪でドナルド・ブロム氏に仮釈放なしの終身刑が言い渡されたが、裁判官が法廷を一時的に空にする混乱に陥った量刑審問の後、仮釈放なしの終身刑が言い渡された。ポワリエさんの母親、パム・ポワリエさんとブロムさんの間で特に怒りを感じたやりとりがあったため、ゲーリー・パリアチェッティ判事は公聴会を約40分間中断した。ポワリエ家は公聴会中に法廷で演説することを許可された。 「私をよく見てください。私はいつでもあなたの夢の中に私の顔を映したいのです」とパム・ポワリエは演壇をブロムの方に向けて言いました。彼女は、自身の発言は不適切であるとする弁護人ロドニー・ブローディンの度重なる反論をはねつけた。 'やめてよ。私の番だ」と彼女は言った。法廷は拍手に包まれ、ブロムは立ち上がって彼女を罵った。 「あなたは間違った（罵倒的な）男を持っています、お嬢さん」とブロムは言いました。 「君は好きなだけ見てるよ。私はあなたの（罵倒的な）男ではありません。』 刑務所の状況はなぜですか
パリアッチェッティが部屋から立ち去る中、議員らはブロム氏をもぎ取って席に戻した。 公聴会が再開されると、ブロム被告は無実であるとの主張を繰り返し、撤回した自白は「愚かな行為」だと述べた。 「私は無罪です」と彼は静かな、砂利のような声で言った。 「それを証明できることがあれば、そうするでしょう。」ポワリエさんの家族に対し、彼は「私はあなたを尊敬しており、あなたが失ったことを残念に思っています…そしていつかそれが明らかになる事を願っています。」と語った。 性犯罪常習犯のブロムには終身刑が必須だった。 25日間の証言と2日間にわたる約10時間の審議を経て、ブロム被告は水曜日、誘拐事件における第一級殺人罪で有罪判決を受けた。 パム・ポワリエ氏は水曜日の判決後、「我々はまだ負けた」と記者団に語った。 「彼女を家に連れて帰ることはできない。」 「陪審はドナルド・ブロムを有罪と認定した。今では、このシステムは再び他の家族を失敗させることはできません」とパム・ポイリエ氏は語った。 この事件は当初から州の注目を集めており、1999年5月にムースレイクのコンビニエンスストアで男が19歳のポワリエさんの首に手を掛けて無理やり連れ出す様子を映した粗い白黒の監視ビデオが撮影された。 リッチフィールド在住のブロムさん（51）は昨年、ポワリエさんを誘拐し、首を絞め、近くの別荘地にある焚き火台で遺体を焼いたと自白した。彼は後に撤回し、独房でのストレスと服用していた薬のせいで虚偽の自白をしたと主張した。 州法に基づき、ブロム氏は自動的に控訴される。 ブロディン氏は水曜日、自白を除外させようとして失敗したことに触れ、「最も訴えるべき問題は（自白）供述の許容性だと思う」と述べた。 この有罪評決はミネソタ州では異例で、地域内の道路、森、湖、漁小屋の大規模な捜索にもかかわらずポワリエさんの遺体は発見されなかった。 ポワリエさんの失踪から数日後、家族のキッチンで笑顔で元気いっぱいのポワリエさんを映した別のホームビデオが頻繁に再生されたことをきっかけに、数百人のボランティアが州中からムース湖まで車で向かい、州兵や法執行機関の捜索員らと合流した。 最終的に、ブロムの焚き火台からは、人間の歯の黒焦げ部分とともに、多数の人骨の破片が発見されました。 DNA検査は決定的ではなかったが、検察専門家は後にその歯がポワリエの歯科記録と一致したと証言した。ある国防専門家はその証言に異議を唱えた。 ブロムはポワリエにとって面識のない人物であり、同僚からの情報以外には捕まらなかったかもしれないが、同僚はブロムがビデオの男に似ており、捜索されているのと同じピックアップトラックを運転し、奇妙な行動をとって仕事に戻ったと警察に通報した。 ブロムは過去に6つの重罪で有罪判決を受けており、そのうち5つは性行為に関連したものだった。彼の刑期は比較的短かったが、それは彼の犯罪当時、ミネソタ州の性的暴行法がより寛大だったからである。 （自白の中で、彼はポワリエへの強姦を否定し、その罪で起訴されることはなかった。） 州議会は今春、一般にケイティ法と呼ばれる一連の提案を可決し、主に最も重罪な犯罪者に長期の懲役刑を課すことによって州の性犯罪者法を強化した。 この終身刑は、銃器所持の重罪で連邦裁判所で1月に下されたブロム氏の懲役19年7か月に加えて課されるものである。捜査官は、ポワリエ事件でムースレイクの敷地内を捜索していた際に、敷地内で銃を発見した。 「私たち全員が最高の気分です。それが合計だと思います。私たちは皆、とても気分がいいです」とケイティさんの祖父ロイド・シミッチさんは判決後に笑顔で語った。 「我々はストリートから一流の野郎を捕まえた。」
ドナルド・ブロム：性犯罪常習犯、ついに阻止 キャサリン・ラムズランド著
ケイティはどこですか？ 1999年5月26日、ミネソタ州ムースレイクの戦没将兵追悼記念日の週末が終わった後、冬の寒さが吹き抜けたばかりだった。ケイティ・ポイリエさんは、ワシントンD.J.の高速道路コノコ・サービスステーションにあるコンビニで一人で遅番をしていた。まだ19歳の人気少女は、いつか刑務官になることを望んでいた。真夜中過ぎ、夜間店員が店にいないと通行人が警察に通報した。警官が到着すると店内は空いていた。彼らはセキュリティモニターからの粒子の粗いビデオテープをチェックし、午後11時40分頃にケイティが店を出るのを目撃した。男と一緒に。彼はジーンズを着て、野球帽を後ろ向きにかぶり、背番号23のニューヨーク・ヤンキースのジャージを着ており、彼女の首の後ろに手を置いていました。彼女が喉を触った様子から、彼は彼女を誘導するために喉に紐を巻き付けたのかもしれないと思われた。明らかに、小柄なブロンドは立ち退きを余儀なくされた。家族には通報があり、警官らは少女の捜索計画を立てた。 目撃者らは、その夜、コンビニエンスストアの近くで、男性が運転する黒いピックアップトラックを目撃したと述べ、ある人は彼女を緊張させたと認めたという。彼女は、3 つの数字と 1 つの文字からなる部分的なナンバー プレート番号を教えてくれました。警察は、誘拐犯の身長は約5フィート10、体重は約170と推定した。彼は長くて明るい色の髪をしており、25歳くらいに見えた。4人の目撃者の証言から合成スケッチが作成され、この画像は地元のテレビで放送された。駅や地域の新聞に掲載されて情報を求めています。 情報提供が呼びかけられる中、コノコ駅周辺の森林地帯の捜索を手伝うために州中から数百人が到着した。警察は追跡犬やヘリコプターを使ったが何も発見できなかった。ケイティの肖像が描かれたポスターがさらに多くの新聞や地域の看板に掲載され、この事件は注目を集める行方不明者事件へと変わった。性犯罪者のための地元の施設は、受刑者全員の身元が判明したと報告した。 調べたトラック運転手の中には、目撃者が提供した番号と一致するナンバープレート番号でピックアップトラックを登録していたドナルド・ブロムもいたが、彼の私道にあったトラックは白色だった。彼の妻のエイミーさんは、少し前にそのナンバープレートが付いたトラックを処分したと語った。 6月6日、半径5～10マイルの範囲を捜索した後、正式な捜索は終了したが、多くのボランティアが引き続きステートフェアのブースに設営してビラを配った。彼らは、誰かがどこかで何かを見たことがあり、それが正しいつながりを作り、少女を家に連れて帰ったと信じていました。犯人は監視カメラが設置された店舗から少女を連れ出すという大胆かつ愚かな行為をしており、捜査当局はおそらく他にもミスを犯したのではないかと考えている。また、彼は夜にこの辺鄙な地域にいたということは、そこの常連で、おそらくスポーツマンだったのでしょう。彼らは、誘拐の前後に誰かがこの男を目撃したと確信していた。 ムース湖のホープ・ルーテル教会に捜索本部が設置され、そこの職員が情報提供の対応を手伝った。地図は壁に置かれ、捜索者がカバーした地域を示す大きな X が描かれていました。すでに何百人もの人々に配られた、あずき色と金色のリボンが入った箱が、新しいボランティアを受け入れる準備ができていました。しかし、多くの人たちの努力と希望にもかかわらず、ケイティは現れなかった。
次のステップ 世間の関心を高く保つため、警察はスポーツ選手に助けを求めた。成功せずに2週間が経過したが、容疑者がスポーツファンであると思われたため、警察はミネソタ・ツインズのレジェンド、ポール・モリターに公共広告を行うよう依頼した。州中のミネソタ人に対する彼の訴えは、ミネソタ退役軍人ホームで働いていたダレル・ブラウンの注目を集め、考え始めた。 6月18日、彼は通報窓口に電話して、最近黒いピックアップトラックの運転をやめた同僚のドナルド・ハッチンソンが合成スケッチに似ていることを報告した。彼は拉致翌日から欠席しており、最近髪を切ったばかりだった。その直後、彼は突然、何の前触れもなくそこで管理人としての仕事を辞めた。 捜査の結果、ハッチンソンは実際にはドナルド・ブロムだったことが判明した。捜査当局は、容疑者のナンバーと一致するトラックの運転手は彼だったため、有力な手がかりがあると確信した。結局のところ、彼はまだ黒いトラックを持っていることが判明した。どうやら彼の妻が彼のためにカバーしてくれたようだ。彼はまた、ケイティが働いていたムースレイクのコンビニエンスストアから12マイル離れた場所に不動産を所有していた。さらに詳しく調べると、捜査官らはブロムが性犯罪、特にケイティのような小柄な少女を誘拐した罪で有罪判決を受けたことを知った。 5件の事件で7人を誘拐した。刑事たちは捜索令状を取得するために迅速に取り組みました。 ミネソタ州刑事取締局（BCA）の職員らがブロムを捜索し、リッチフィールドから220キロ離れたキャンプ場で家族と一緒にいるブロムを発見した。早朝、職員らが彼を起こしていくつかの質問をした。彼は6月22日午後、旅行から車で帰宅途中に逮捕され、取り調べのために連行された。ブロムさんは約2年前にムースレイクの土地を購入しており、近隣住民によると、ブロムさんは拉致前はそこで多くの時間を過ごしていたが、それ以降は過ごしていないという。実際、珍しくもここ数週間、この場所は放置されていた。 ブロムさんはポワリエさん誘拐の罪ですぐには起訴されなかったが、保安官はスター・トリビューン紙の記者に対し、「適切な人物がいると確信している」と述べ、近く起訴する予定だと述べた。起訴されたとき、ブロムさんは郡の施設に拘留された。彼は脱出計画を立て始めたが、それが発覚したため独房に入れられた。 退役軍人ホームのブロムの上司は、ブロムがハッチンソンという名前を使っていたこともあり、ブロムの犯罪歴については知らなかったと報告した。ブロム氏は秘密を守っており、彼のことを知る人はほとんどいなかったと彼は語った。これは明らかにブロムの手口だった。事件が起きるたびに、彼は自分のアイデンティティと外見を変え、自分自身を守るのだった。 ブロム氏は逮捕時は友好的で協力的だったが、供述を拒否し、弁護士を依頼したという情報が流れた。その間、当局は多数の捜索を組織した。
ファイヤーピットの歯 捜査当局はブロム氏の住居を捜索し、さまざまな物品を持ち出したが、その物品が何であったのか、あるいは捜査にどのように関与したのかについては当時公式声明は発表されていなかった。ブロム氏のムース湖の20エーカーの敷地でも別の捜索が行われ、100人以上の州兵と数百人のボランティアが参加した。彼らは彼の敷地を数マイル越えて森の中まで進んだが、夕方までに中止しなければならなかった。翌朝、再び精力的に捜索が再開され、ケイティの母親は娘が生きて見つかるだろうと直感したと語った。どうやら、少女が自分の意志に反してどこかに拘束されているのではないかと期待する人もいたようだが、保安官はそれほど楽観的ではなかった。 2日目の朝、捜索隊はブロムさんの敷地内にある焚き火台内の灰の中から、骨と思われる破片を発見した。これらはさらなる検査のために研究所に送られました。それらは骨の破片であり、おそらく歯であると明確に特定され、歯の遺骨の専門家である歯科医師に送られました。 委員会認定の法医学歯科専門家アン・ノーランダー博士が、時間と費用のかかる歯の検査を引き受けました。最初、彼女はそれが歯であるとは思いませんでしたが、見れば見るほど、それが歯である可能性があると思うようになりました。彼女は、歯が回収された状況では、歯髄から抽出された可能性のある DNA はすべて破壊されてしまうことを知っていたため、他の方法に頼らざるを得ませんでした。彼女が詰め物と思われるものを見つけたとき、それが人間の歯であることが確認され、それがケイティのものである可能性があるかどうかを判断することが可能になりました。 歯の詰め物は有機マトリックスと無機充填材で構成されています。有機マトリックスが燃え尽きて、フィラー粒子が残ります。これにより、アナリストはブランド、または少なくともブランド グループを特定できます。メーカーは 50 種類もの充填剤を使用しており、歯科用 X 線写真ではどれも明るく写ります。歯科充填物として識別されると、明確な化学的特徴に基づいて元素組成と微細構造を研究してその分類を行うことができます。これは依然として、一意に証拠を識別するというよりはむしろクラス証拠 (グループの 1 つを示す) ですが、調査員が可能性を絞り込むことを可能にします。ケイティの歯科治療内容が合わない場合、少なくとも排除される可能性はある。 ブロムのファイヤーピットからの歯の詰め物の組成は、ケイティに使用された詰め物の組成と一致しました。さらに、研究者らはそれが18番の歯であることを特定し、それが若い女性のものであることを特定した。それがその地域の他の誰かではなく、かつてケイティの口に入っていた可能性は非常に高かった。 このタイプの分析は、非常に正確な DNA 確率推定とは異なるため、そのような印象的な数学的計算を伴うステートメントを提供することはできませんが、研究者が分析前には得られなかった別のレベルの確実性を提供します。他に物理的な手がかりがほとんどなかったため、多くのことが引っかかるだろう。
性犯罪者 ブロムの問題は人生の早い段階から始まりました。頻繁な不登校と未成年飲酒のため、10年生のときに少年院に通った。 1975年、彼は14歳の少女を誘拐し、猿ぐつわをして性的虐待を加えた。彼は彼女を車のトランクに閉じ込めたが、彼女は逃走し、彼を引き渡した。彼は裁判にかけられ、有罪判決を受けた。 3年後、彼は加重暴行を犯し、その5年後に性的犯罪行為で逮捕された。また、10代の少女2人を人里離れた場所に連れて行き、そこで2人を脅し、1人にナイフを突きつけて性的暴行を加えた。彼らが救出されたのは、警察官が彼らの車が逆向きに駐車されているのに気づき、ブロムを怖がらせたからにすぎません。しかし、彼は後にこの事件でも逮捕されました。したがって、ブロムは誘拐または性的暴行を伴う性犯罪で5つの有罪判決を受けていた。何らかの理由で、彼は自由に続行することができました。 1992年、心理学者が広範な検査を実施し、ブロムさんから、彼が13歳のときに父親から虐待を受け、それ以来大酒飲みであったことを知った。この専門家は、もしブロム氏が厳重に監視されていなかったら、おそらくさらなる反社会的行動を起こすだろうと予測した。 7人の異なる少女を誘拐した後、彼がなぜ刑務所から出所したのかは誰にも推測できず、法制度による彼の寛大な扱いのスキャンダルは事件の核心に迫ることになる。このシステムがもっとうまく機能していれば、ケイティは生きていたでしょう。その代わり、ブロムは名前を変え、犯罪歴の汚点を振り払うことに成功し、職を得て、結婚し、新たなアイデンティティを隠れ蓑にして害を及ぼし続けた。 ケイティ・ポワリエの場合、ブロムは誘拐と銃器の不法所持の罪で連邦政府から起訴されたが、前科を考慮するとブロムにはいかなる銃器の所持も許可されなかった。彼は司法取引を提案されたが、それでも話そうとしなかった。しかし9月に、彼は入学を希望していると言いました。彼は家族に電話した後に話すという取り決めをまとめた。 弁護士のロドニー・ブローディンは、おそらくブロムにはおそらく終身刑が言い渡されるだろうから、いかなる取引もしないように説得しようとしたが、ブロムは問題を忘れたいと主張した。彼は家族の近くにいるため、ノースダコタ州で投獄されるだろうと言われた。 3人の弁護人が部屋に座って、ブロムに何度か熟考する機会が与えられ、自分の権利について十分に知らされるのを見守っていたが、ブロムは前に進んだ。彼は目撃者全員の目には明晰な頭脳を持っているように見えた。
ブロムが言ったこと 9月8日、ブロムさんは2時間半に渡って涙ながらの告白をした。彼は、1999 年 5 月 26 日に釣りに出かけ、その後リッチフィールドまで車で帰宅したと語った。しかし、その夜遅く、彼はムースレイクの所有地に戻っていました。途中、彼は酒を購入し、バーでビールを飲むために立ち寄った。彼はケイティが店で雑用をしているのを見ていた。彼は彼女のことを知らなかったが、彼女を捕まえて外に逃げていったと彼は言った。彼は後を追って彼女を強引に迎えに連れて行ったのだ。それから彼は彼女を自分のトレーラーハウスまで車で送り出しました。 「それが単に罪悪感からだったのか、それとも何からだったのか、愚かだと感じたのかはわかりませんが、その後、私は彼女の首を絞めて殺しました。」と彼は言いました。彼は後ろから彼女の首を絞め、約20分かかったと言った。彼は他の種類の暴行を認めなかった。彼女が死んだことを知ると、彼は彼女の遺体を胎児の姿勢で暖炉の中に置き、それから木と紙を集めて燃やしました。 ブロムの説明は、ビデオテープとバーンピットの両方から得られた証拠といくぶん矛盾していた。男は彼女の腕や肩に手を置いて一緒に出て行ったと主張したが、ビデオテープには店の裏から出てくる2人の姿が映っており、男性は少女の後ろから首の後ろに手を置いている様子が映っていた。ブロムさんは、自分の敷地内で首を絞めるまで彼女は抵抗しなかったが、彼女が何度も自分を解放してほしいと頼んだのを覚えていると主張した。彼は素手で彼女を殺すことに成功したと語った。遺体の焼却に関する彼の説明にも問題があった。木と紙だけでは、人体を灰にするのに十分な高温に達するのが困難だったからである。 彼は詰問されたとき、すべてのことが彼にとってほとんど意味がないと認めた。なぜそんなことをしたのか彼には分かりませんでした。彼は「そうでしょうね」と、暖炉の中にある遺体は彼が誘拐した少女ケイティ・ポワラーのものであることを確認した。なぜ「そう推測した」だけなのかと問われると、この質問に対する答えは分からないと述べた。そこで彼は、「それでは、その遺体は誰のものですか？」と尋ねられた。彼は「まあ、私がそれを自分で尋ねていたんです、おいおい」と答えた。 インタビューが終わると、ブロムさんは地元のテレビ局２社に電話して、自分のしたことを報告するとともに、記者たちに家族を安らかに残してほしいと要請した。この取引により、ムースレイクの土地、リッチフィールドの自宅、家族の車など、押収された財産もエイミー・ブロムに返還された。当局はブロム氏が他の誘拐や殺人の容疑者であるかどうかをまだ明らかにしておらず、司法取引にはこの件に関するブロム氏のさらなる供述は含まれていなかった。 ケイティがまだ生きているという希望を抱いていたポワリエ一家にとって、この告白は衝撃的だった。ブロムは、深夜の衝動以外の理由で彼女が殺害され、火葬されたのだと断言した。栗色と金色のリボンは、かつて捜索者にインスピレーションとして与えられていましたが、現在はケイティのような誘拐被害者を追悼するために配られています。しかし、このような家族の閉鎖感は長くは続かなかった。
告白は崩れる 悪魔の棲む家の恐怖は本当に起こりましたか
ブロムさんはすぐに撤回し、独房でのストレスと服用していた「10種類の薬」のせいで虚偽の自白をしたと主張した。彼は幻覚を見ており、独房から脱出する唯一の方法は当局が聞きたいことを話すことだと信じていたと語った。しかし、彼は正気ではなかった、そして自分が何を言っているのか分からなかった、と今では主張した。司法取引は取り消され、双方の弁護士が裁判の準備を始めた。しかし、ブロム氏の命令により、弁護団はすでに報道陣に対し、ブロム氏が有罪であり、火災現場からの遺体はケイティのものであると報告したと伝えられている。 虚偽の自白にはさまざまな種類があり、やってもいないことを自発的に自白する場合もあります。通常、それは名声を得る可能性のある注目を集める事件への対応として行われますが、誰かを守るため、または他のことで自分の罪悪感を晴らすために起こることもあります。取り調べがストレスになりすぎると予想して、自白を求める圧力にすぐに屈してしまう人もいますが、別の種類の現象が起こり得るのです。人々は、警察からの有罪主張を内面化し、自分が犯罪を犯したと信じるようになる可能性があります。彼らには何の役にも立たなかったのです。 虚偽の自白は通常、特定の条件下で発生します。睡眠不足、友人関係を装う、弁護士の拒否による容疑者の孤立、誘導的な質問の使用、過度の脅しの使用、生々しい犯罪現場の写真の暴露、法執行機関がすでにその人物に対して不利な証拠を持っているという示唆などです。 。また、話している人に依存して約束が行われる場合、その人はストレスを解消するためだけに約束をする可能性があり、その瞬間にはその結果が自分に起こらない可能性があります。 虚偽の自白をする可能性が最も高い人々の特徴としては、若さ、IQの低さ、精神疾患または混乱、暗示の度合いの高さ、人を信頼する性質、自尊心の低さ、不安の高さ、記憶力の低下などが挙げられます。これらの特性の一部は、長時間の尋問による疲労によって悪化し、不安が罪悪感と混同される可能性があります。 ブロム氏が実際に虚偽の自白をしたのか、あるいは虚偽の撤回をしたのかは、今後陪審が判断することになる。ブロムは裁判に向かった。
検察側の事件 裁判は2000年6月に始まり、陪審員を選ぶのに5週間かかった。実際の裁判にはさらに5週間かかり、50人以上の証人が証言を求められ、その中には大きな変化をもたらす重要な証人も含まれていた。カールトン郡検事補トーマス・パートラーが事件を開始した。 初期の証人の中には、ブロムさんの兄がブロム家にニューヨーク・ヤンキースのジャージなどの古着が入った箱を贈ったと証言した。ブロム氏は以前、そのようなシャツを着たことがないと言っていた。 さらに有害だったのは、1983年にブロムが誘拐した2人の女性の証言で、彼女らはブロムが女性たちをどのように扱ったかについて証言することに同意していた。陪審員は彼が何ができるかを直接聞いた。男は彼らを木に縛り付け、ナイフで脅し、靴下を口に押し込んだ。彼はブロムを数回窒息させ、そのたびに彼女を蘇生させ、暴行を完了する準備をしていたとき、彼は彼らを強姦するつもりだったと言った。彼は髪を染めていたにも関わらず少女の一人に気づかれ、2か月後に逮捕され、有罪を認めた。どちらの女性も、少女としてはケイティに似ていました。 その後、法歯歯科医は部分的な歯がケイティの年齢、性別、歯科治療の内容と一致していると証言した。アン・ノーランダー博士は、最初はそれが歯であるかさえ確信が持てなかったと認めた。それがそうだと彼女が結論付けたとき、彼女は最初はそれがケイティのものだとは思っていませんでしたが、その後考えを変えました。彼女は、歯科学的照合は科学というより芸術であると認めたが、より多くの情報があれば識別する能力がより高まると主張した。彼女は医学的にかなりの確実性があり、その歯はケイティのものであると証言した。彼女をこの結論に導いたのは、充填材中の化学物質の発見でした。 5月にブロムさんを捉えた別の店の防犯カメラのビデオテープには、理容師が断言したように、誘拐当時は白髪だったブロムさんの髪の先が金髪になっていて、より若く見えていたことが判明した。タイムスタンプのあるクレジットカードのレシートによってブロムであると特定された画像は、コノコ店でケイティを誘拐した人物の画像に似ていたが、説明されていない理由により、これらの画像は陪審のために並べて置かれなかった。 最も有罪だったのはブロムの自白であり、判事はそれを証拠として認めた。各陪審員には記録が与えられ、それを理解するようになりました。その後、法廷はケイティの親族たちの静かなすすり泣きを除いて静まり返った。この時点でブロムに対する主張はかなり強いように見えた。
ブロムの守備
主任弁護人のロドニー・ブロディン氏は、8月7日に最初の証人を呼んだ。エイミー・ブロム氏は証言台に立って、ケイティが失踪した夜に夫は家にいたと証言した。彼女が入ってきたブロムに微笑みかけると、彼も微笑み返した。証言台で、彼女は翌日、少女の失踪に関する放送を見ていたため、その日夫がどこにいたかを思い出すことができたと主張した。彼女が失踪した場所は、自宅から110マイル離れたムース湖に所有していた別荘からそれほど遠くなかったので、彼女はそれに注意を払った。ブロムには犯罪歴があったため、彼が容疑者になるだろうと考え、前夜彼がどこにいたのかを正確に考えました。 彼は午後9時30分に帰宅していました。そして彼らは寝てしまいました。朝起きるとコーヒーの準備ができていたので、彼女には彼が一晩中そこにいたように思えた。確かなことは言えませんが、彼が立ち上がって立ち去ったときの記憶はありませんでした。 彼女はまた、警察が質問に彼らの望むように答えなければ子供たちを連れ去ると脅して彼女をいじめていたと証言した。 「彼らは私を嘘つき呼ばわりしました」と彼女は言いました。彼女はまた、義理の兄から贈られた服の中に野球のジャージが着ているのを見たことがないと否定し、夫がそれを着ているのを見たこともないと述べた。彼女が話している間、ブロムは少し涙を流し、目に見えて目を拭きました。 主任弁護人は陪審員に対し、証人１人がラインナップの中でブロムを特定したが、他の５人は特定できなかったと述べた。その後、彼は自分の歯科医師に、その歯に関する検察の専門家の証言に反論させた。ブロムの自白に関しては、弁護士は「愚かな」間違いだと述べた。別の男も自白したが逮捕されなかったと主張した。 8月10日、ブロムは自らの弁護を表明した。彼は宣誓の下、ケイティ・ポワリエを誘拐したことを否定し、検察官に再度詳細を話すよう誘導させることを拒否した。彼は3時間以上証言台に立ち、話したり泣いたりを繰り返した。彼は、告白した時点で自分の生活が崩壊し、気分が悪くなっていたと主張した。彼は、妻がメディアからの圧力で自殺すると脅したため、自分が投獄されている独房から解放されるためにできる限りのことをしようと決心したと付け加えた。彼は陪審員にまるで自分が被害者であるかのように同情してもらうためにかなりの時間を費やした。 彼は自白をしたことには同意したが、それを撤回したとも述べた。彼は、殺人の夜にムース湖にはいなかったが、彼女が証言したとおり、むしろ妻と一緒に家で寝ていたと今主張した。彼は夕方早くにそこで釣りをしていましたが、ケイティが店から連れて行かれるずっと前の午後10時までには帰宅していました。 パートラー氏は、長く詳細な自白をした理由について反対尋問した。彼は詳細を説明したが、ブロムは「はい」か「いいえ」の簡潔な返答しか返さなかった。最後にブロムさんは、彼女の質問に「腹を立てている」と伝えた。パートラー氏はまた、過去の犯罪歴について尋ね、ジャージについても尋ねた。ブロムは、偽の告白の際にそれについて嘘をついたと主張し、彼がそれを着ているのを見たと主張する人々は間違いだったと主張した。彼は今までそれを一度も見たことがないと主張した。 要するに、ブロムは捜査の初期に警察への供述で嘘と矛盾を認めざるを得なかったため、立場を表明してもほとんど役に立たなかったのだ。多くの人にとって、彼は再び懲罰から逃れようとしている泣き言屋のように映った。尋問が終わると、ブロムはイライラしたようだった。彼は判事の方を向いて宣誓し、ただ一つだけ陳述することを許されるか尋ねた。彼はそうではないと言われました。最終陳述の後、訴訟は陪審に委ねられた。
判決と驚き 10時間の審議の後、そのうち3回は自白テープを再度聞くのに費やされ、陪審はブロムが有罪であるとの判決を下した。全体として、刑事たちは 3,500 件の手がかりを追跡し、事件が無事に終わるまでに 20 万ドル以上を費やしました。しかし、ブロム氏は事件はまだ終わっていないと主張し続け、いつか無罪になるだろうと予測した。同氏は、ペンシルバニア州ウェインズバーグの施設で仮釈放なしの終身刑を言い渡されて服役する途中、記者らに再び無実を宣言した。 「私は誰も殺したことがない」と彼は主張した。彼は上訴するには十分な理由があると確信していたが、明らかな味方を失うとは考えていなかった。 ブロム氏は、弁護士が彼の自白を抑圧するのに十分な努力をしなかったこと、別の男が誘拐と殺人を犯したという証拠を提出することを法廷が許可しなかったことなど、6つの理由で有罪判決に対して控訴した。同氏はまた、弁護団が裁判開始前に陪審員を腐敗させるような発言を記者らに行ったと信じていた。彼らは声明を出していたが、おそらく彼の命令によるものだった。 どうやら彼の妻は彼が勝つのではないかと心配していたらしい。エイミー・ブロムさんは自分に何をされるかもう恐れることはなくなり、ミネソタ州議会議員２人にメールを送り、ドナルド・ブロムさんから長年にわたって虐待を受けており、彼がケイティ・ポワリエさんを殺害したと信じていると述べた。彼女は、裁判当時の精神状態のせいで真実を話すことができなかったことを認めた。彼女はその夜、彼が家で一緒にいたと虚偽の証言をしていたが、今やその証言を撤回する用意ができていた。彼女はもはや彼と結婚しておらず、もはや彼の支配下にありませんでした。今、彼女は真実を言うことができました。彼はその夜家にいませんでした。 エイミーさんは、ドナルド・ブロム氏からの殴る蹴るの行為に7年間耐えてきたと主張した。彼女はそれを許してしまったことに罪悪感を感じ、恥ずかしく思いましたが、彼との生活に耐える以外に何もすることができないと感じていました。彼女はいつかケイティの家族に許しを求めたいと願っていたが、彼らが彼女からの連絡を望まない場合は理解した。彼女は、夫をコントロールすることができなかったので、最終的にケイティに起こったことを防ぐことはできなかったと信じていました。彼は頻繁に湖の敷地に釣りに行きました。彼は彼女にほとんど話さなかったし、彼女は調査が行われるまで彼が以前に二度結婚していたことさえ知らなかった。彼は過去を隠蔽するために彼女の姓を名乗ったが、彼女は単にそれがお世辞だと思っただけだった。 「今ではわかりました」と彼女は記者に語った。「私はさまざまな意味で彼の人質で、発言することも麻痺していたのです。」このような感情は、配偶者から言葉や身体的虐待を受けている女性によく見られ、特に子供がいて、子供たちを離れるのを助ける手段がほとんどまたはまったくない場合によく見られます。彼らは閉じ込められ、意気消沈していると感じます。ブロムさんの息子たちは暴力を認め、エイミーさんのあざと黒い瞳について語った。彼女は彼の機嫌の悪さは双極性障害のせいだと考え、彼を刺激しない従順な振る舞い方を学んでいました。 彼女は、当局が火災現場で人骨の破片を発見した後、ブロムにそのことについて尋ねたところ、ブロムが「あなたはバカじゃないでしょう？」と彼女を怒らせたことを認めた。彼女にとって、それは有罪の発言だったが、彼女は彼が無実であることを必死に信じたかった。彼女は今、夫が殺人を含む他の犯罪を犯したと信じていると書いた。当局も同様だった。まるで慣れているかのように、ブロムはケイティを店からいとも簡単に連れて行った。彼らは彼が連続殺人犯ではないかと疑っていた。 2004年、控訴裁判所は彼の有罪判決を支持する81ページの判決を下した。彼の裁判は完璧ではなかったが、裁判官らは公平だったと判断した。彼らには決定を覆したり、新たな裁判を許可したりする理由は見当たらなかった。
注目を集めるブロム 2006 年の夏、ブロムはさらに多くのことを提供する準備ができているように見えました。同氏は書簡の中で「話す時が来た」と述べ、ブルーミントン警察のマーク・ステリック巡査部長は、ブロム氏が地元の未解決殺人事件についての質問に答えるつもりだったとされると述べた。どうやらブロムは取引したかったようだ。彼は情報と引き換えに、親戚に近い刑務所に移送されることを望んでいた。捜査当局はこの取引に同意し、移送の手配を行った。それから彼らは、30年も前の事件を解決することを期待して彼に会いに行きました。 しかし、彼らはブロムが人を操る詐欺師であることも知っていました。犯罪者としての日々の間、彼は外見、名前、一般的な外見を頻繁に変えていました。性犯罪者として登録されている彼は、ドナルド・ピンスという名前で暮らしていたが、エイミーと結婚してから変わった。彼は19歳の学生に対する性的暴行と殺人の容疑者であり、その遺体はブロムが住んでいた場所の近くの森に放置されていた。 1983年の別の殺人事件では、ブロムはすでに暴行の一部を目撃していたことを認めており、遺体が発見されなかった男性を殺害した可能性もあるとも述べた。 しかし、刑事たちが転送状を持って到着したとき、期待されていた自白は実現しなかった。代わりに、ブロムは他の事柄について話しました。彼はこれを3日間繰り返し、事実上取引を無効にするだけでなく、事件解決への希望を打ち砕いた。 しかし、彼には無実を主張する擁護者がいる。一部のウェブサイトでは、擁護者たちが、彼は不当に扱われ、彼の裁判は正義の茶番だった、と主張している。このようなケースでは、殺人者がいつ嘘をついているのか、それとも真実を語っているのかを知ることが難しいことがよくあります。ブロム氏が双方の人々を説得することに成功したのは明らかだ。 2007年12月末、ミネソタ州最高裁判所は、新たな証拠審理を求めるブロムの3度目の申し立てを却下した。同氏は、自白が強要され、無実を証明する証拠を収集する機会が不当に拒否されたと主張した。彼はまた、他州での投獄が控訴活動の妨げになっているという事実についても不満を述べた。 しかし、裁判所はブロム氏の主張は手続き上禁止されるとの判決を下したため、ブロム氏には事実上選択肢がなくなった。ブロムがいつか他の殺人罪で起訴されるか有罪判決を受けるかどうかはまだ分からない。 TruTV.com
 ドナルド・ブロム  ドナルド・ブロム 被害者
 ケイティ・ポワリエ、19歳。 | 
