ジョン・リー・ハンコック監督は、悪名高い刑事カップルのボニーとクライドを撃った最新の監督ですが、今回の映画の焦点は、彼らを捕まえた警官にあります。フランク・ハマー（ケビン・コスナーが演じる）と彼の間抜けな相手のマニー・ゴールト（ウディ・ハレルソンが演じる）は、現在ネットフリックスでストリーミングされている「ザ・ハイウェイメン」のヒーローです。ハンコックは、彼の映画が基づいている実話でいくつかの創造的な自由をとることを公然と認めました—彼の最新のフィクションの背後にある事実を見るように私たちを導きます。本当のハマーとゴールトは誰でしたか、そして彼らはどのようにしてアメリカのお気に入りの盗賊のデュオを捕まえましたか？
テキサスの鍛冶屋の息子であるハマーは1886年に生まれました。彼は、1905年に馬泥棒を捕まえた後、法執行官になりました。その後、ハマーは21歳でテキサスレンジャーズに加わりました（彼の兄弟の3人もそうしました）。本へ ' テキサスレンジャーズ：フロンティアディフェンスの世紀 'ウォルタープレスコットウェッブによる。
ハマーは、一般的に、犯罪性について皮肉な見方をしていました。
ネットフリックスの映画「ザ・テキサス・レンジャー」のフランク・ハマー役のケビン・コスナーとマニー・ゴールト役のウディ・ハレルソン。 写真：Netflixメディアセンター 「犯罪者はコヨーテであり、常に肩越しに追い詰められた政治計画者は「水から約3日目のザリガニ」である[慎重に動いている男]は彼に川床を歩いているカナダヅルを思い出させる」と彼はかつてウェッブによれば、言った。
ハマーはテキサスレンジャーズの範囲内外で働き、主に国境沿いの密輸入者と盗賊を扱っていました。そうは言っても、組織としてのテキサスレンジャーの歴史は多くの議論がなされてきました。元々は白人アメリカ人をメキシコ人や先住民族から保護するために結成されたグループで、チャットテル奴隷制を提唱し、明らかに人種差別主義者でした。不一致を引き起こしたので、 ワシントンポストによると 。
糞バーグラーは実話です
彼は映画のヒーローとして組み立てられていますが、ハマーはしばしば彼の権威の限界を広げました—彼は時々容疑者を残酷に拷問し、無法者の死体の隣で写真を撮っているのが見つかりました。さらに、レンジャーズは人種的な恐怖をかき立てて、当局に彼らの仕事の必要性を納得させました。彼らの虐待に関する1919年の調査は、後の市民権運動の前兆と考えられていますが、レンジャーズは彼らの残虐行為が発見され文書化された後もずっと彼らの権力を乱用し続けたとワシントンポスト紙は報じました。
「ハイウェイメン」の脚本家ジョン・フスコを含む一部の人々は、ハマーの美徳を称賛し続け、歴史的記述や大衆文化における彼の極悪な描写に憤慨している。フスコは、ハマーとレンジャーズの歴史に関するワシントンポストの記事に反対した。
「フランク・ハマーの人生とキャリアに関する16年間の研究の後、私はハマーを人種差別主義者としてラベル付けする際の法外な不正確さにショックを受けました」とフスコは語った。 Oxygen.com 。 「明らかに、[ワシントンポストの記事の]著者は、ニューヨークタイムズのベストセラーであるジョン・ブーセネッカーによる最近のフランク・ハマーの伝記「テキサス・レンジャー」を読んでいませんでした。これは、過去にテキサスレンジャーが一線を越えたということではありませんが、フランクハマーは再び不当に悪意を持っています。
「私はまた、ジム・クロウ法を施行しているハマーへの言及を見て驚いています。それは実際には反対でした。テキサスでKKKを引き受けたフランク・ハマーも、15回の記録された機会に、アフリカ系アメリカ人の男性をリンチの暴徒から救った。
議論はさておき、ハマーは殺人の指輪を破った後、1928年に全国的な称賛を集め続けました。 Genealogy Trails HistoryGroupの記録によると 。
その後、ハマーは、悪名高い犯罪が始まった直後に、クライドバロウのギャングの見出しをつかむ泥棒と殺人者を追跡する仕事を任されました。命令は、テキサス州知事ミリアム「マ」ファーガソン（キャシーベイツによって「ハイウェイメン」で演じられた）とテキサス刑務所システムのゼネラルマネージャーであるリーシモンズ（ジョンキャロルリンチによって演じられた）から直接来ました。 一緒に降りる：ボニーとクライドの本当の、語られていない物語 、 '著者ジェフグイン。
エヴァラルーと結婚しているのは誰ですか
ボニー・パーカーとバローが1930年代初頭に犯罪を始めた頃には、ハマーは自分が引退したと考えていました。そして、彼は最初ファーガソンと一緒に働くことを拒否しましたが— '彼らが女性知事を選出したとき、私は辞めました'と彼は主張しました、 ニューヨークタイムズによると —彼は最終的に、テキサスハイウェイパトロールの将校として特別な狩猟の一環としてバローギャングを追跡することを確信しました。 Guinnによれば、彼は最初から消極的で、補償について不平を言っていました。月額180ドルで、以前に支払われた金額の半分にすぎません。
それでも、ハマーはすぐにバローの行動の広範な研究を始めました。
「警官は、無法者の習慣、彼がどのように考え、さまざまな状況でどのように行動するかを知っている必要があります。クライドバロウの心を理解し始めたとき、私は進歩していると感じました」とウェッブによれば彼は言いました。
彼らのグループが数人の法執行官の命を奪った後、大衆は1934年までにバローとパーカーをオンにしました。ハマーは一人で働くことを好みましたが、デュオに対する彼の絶望と憎しみにより、彼はテキサスハイウェイパトロールのマニーゴールトを含む他の法執行機関やエージェントとペアになりました。
ゴールトについてはほとんど知られていません。ハマーのように、彼は1886年にテキサスで生まれました。 Biography.comによると 。ハマーとチームを組む前は、1929年にレンジャーズに入団するまで、密造酒の販売に関する秘密捜査に携わっていました。本によると、ゴールトは「自動車盗難や酒類密輸入者の指輪に身を投じるコツ」を持っていると考えられていました。 レンジャーズの時間 'マイクコックスによる。
ゴールトの性格はハマーの性格に似ていたと言われています。どちらも静かで、正直で、信頼できると考えられていました。二人は（映画に示されているように）主張したかもしれませんが、ポーカーとギターを結びつけ、親しい友人として広く認識されていました。
ハマーはその年、管轄区域間のグループをバローとパーカーに導き、最終的にはルイジアナのパーティー会場までたどり着きました。彼らはバローギャングの残されたものに発砲し、彼らの車両に少なくとも167発の弾丸を発射しました。 Guinn氏によると、爆発は非常に大きかったため、近くの町民はダイナマイトが使用されていると考えていました。
誰が誰を倒したかについての正確な説明は不明のままです。ザ・ 連邦捜査局の公式ウェブサイト バローとパーカーは銃撃戦で即座に殺されたと主張しているが、バローが倒された後、パーカーが叫んでいるのが聞こえたと言う人もいる。 待ち伏せ：ボニーとクライドの実話 'テッドヒントンによる。
ハマーとゴールトのグループの各メンバーは、犯罪愛好家を倒したことでわずか200.23ドルを受け取りました。 Guinnによれば、さらに多くのことが約束されていたが（約26,000ドル）、2人に報奨金を支払った多くの人が取引を拒否した。
ハマーは、悪名高い盗賊の残忍な死に対して罪悪感を感じていないと主張している。
クリスワットキラーの自白
コックスによれば、「私は病気になっていただろうが、[ボニー・パーカーの]犯罪について考えたとき、私はそうしなかった」とハマーはバローギャングの解任について言ったと伝えられている。 「私は女性を撃つのが嫌いでしたが、ボニーが9人の警察官の殺害に加わった方法を思い出しました。彼女がグレープバインで高速道路のパトロールマンの体を蹴り、彼が地面に横たわっているときに彼の体に弾丸を発射した方法を思い出しました。
ハマーとゴールトはどちらも、バローとパーカーの死後、彼らが達成した有名人の地位にうまく行きませんでした、そして彼らが事件についての詳細を尋ねられるであろう映画と本の申し出とインタビューの機会を繰り返し断りました、 True WestMagazineによると 。
ゴールトはアクティブなレンジャーのままで、1947年に比較的あいまいな状態で亡くなりました。ハマーは葬式で彼の相棒を愛情を込めて称賛しました。
ハマーは民間警備会社で働き続け、 Biography.comによると 。彼の最後の名声は、1948年にリンドンB.ジョンソンの選挙に関連する不正投票を調査する調査員に同行したときに発生しました。彼は1955年7月10日の夜に眠りに落ちました。
