最高裁判所は、死刑囚ジョン・ヘンリー・ラミレスの牧師が処刑中に大声で祈り、彼に触れることをテキサス州が許可しなければならないという判決を下した.
デジタルオリジナルの死刑囚の処刑は最高裁判所によって停止されました
無料のプロフィールを作成して、限定動画、ニュース速報、懸賞などに無制限にアクセスしましょう!
サインアップして無料で見る最高裁判所は木曜日、州は牧師に声を出して祈り、処刑中に彼らに触れてもらいたいという死刑囚の希望に応じなければならないと述べた.
法廷はテキサス州の受刑者、ジョン・ヘンリー・ラミレスの事件で判決を下した。同被告は、牧師が死刑に処せられる際に黙秘し、彼から離れていなければならない州の規則に異議を唱えた。
ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は、保守派とリベラル派の判事が加わった 8 対 1 の意見書で、「彼の処刑を遅らせたり妨げたりすることなく、ラミレスの誠実な宗教的信念に対応することは可能である」と書いています。他のいくつかの州と連邦政府は最近、執行室で祈りの音と身体的接触が許可された処刑を実施しました.
クラレンス・トーマス判事だけが反対した。トーマス氏によると、ラミレス氏は繰り返し執行を遅らせようとしており、現在の訴訟は「18 年間の回避パターンの最新の繰り返しに過ぎない」とのことです。
ロバーツ氏は、テキサス州は「刑務所の牧師が死刑執行室で受刑者と一緒に祈ることを長い間許可していたようで、そのような祈りを禁止することを決定したのは、ここ数年だけのことだ」と述べた.彼はまた、牧師が受刑者に触れることを許可すると、死刑執行に使用される薬物を運ぶ静脈ラインに干渉する可能性があるという懸念を拒否しました.ラミレスの弁護士は、彼の牧師が彼の足に触れることができればそれで十分だと述べた.
囚人の宗教的権利を保護する連邦法の下で、テキサス州は、その政策の切実な必要性を示す必要があり、当局の安全やその他の目標を達成するために、その制限が最低限必要であることを示す必要がありました.裁判官は、テキサス州はそうしなかったと述べた。
ロバーツの意見はまた、各州に対し、死刑執行の文脈における受刑者の宗教的必要性について考え、積極的に政策を採用するよう促した. 「州が事前に明確な規則を採用すれば、土壇場で連邦裁判所に頼らなければならないケースはめったになくなるはずです」と彼は書いています。昨年、5 つの州と連邦政府が合計 11 件の死刑を執行しました。
ラミレスは、2004 年の強盗でコーパス クリスティのコンビニエンス ストアの従業員を殺害した罪で死刑囚監房にいます。ラミレスはその男、パブロ・カストロを 29 回刺し、1.25 ドルを奪った。
ラミレスの弁護士であるセス・クレッツァーは電話インタビューで、彼は判決について「恍惚としている」と語った.彼は、テキサス州が決定の結果としてその方針を書き直すことを期待していると述べたが、それにはどれくらいの時間がかかるか、またどのような制限を州が課そうとするかは不明である.
彼の意見では、ロバーツ氏は、より制限の少ない政策は、「実行プロセスの重要なポイントで沈黙」を要求したり、「祈りの量」を制限したりできた可能性があると示唆した.同様に、国は「接触が許可されている期間」を制限したり、牧師に訓練を受けることを要求したりした可能性があります。
テキサス当局は、コメントの要請にすぐには応じなかった.
下級裁判所は、テキサス州の政策を認める側についたが、最高裁判所は、ラミレス氏の訴訟を検討するために、9 月 8 日に予定されていたラミレス氏の処刑を中止した。米国で最も忙しい死刑執行州であるテキサス州では、法廷が事件を検討している間、執行が遅れていた。
テキサス州の死の部屋のスピリチュアル アドバイザーに関するポリシーは、裁判官の決定の影響もあって、ここ数年で変わりました。近年、最高裁判所はより保守的になってきているため、一般的に死刑判決に対する土壇場での異議申立に対してあまり開かれていません。しかし、死の部屋にいる閣僚を取り巻く問題は、裁判官が処刑を止めることにいくらかのオープンな態度を示してきた分野の 1 つでした。
2019 年、裁判官は、テキサス州の受刑者であるパトリック マーフィー氏のスピリチュアル アドバイザーの問題を理由に処刑を阻止しました。マーフィーの処刑が予定されていた時、テキサス州は国が雇った宗教アドバイザーを処刑室に立ち会わせたが、キリスト教徒とイスラム教徒のアドバイザーのみを雇い、マーフィーの信仰する仏教徒は誰も雇わなかった。つまり、マーフィーの仏教徒のスピリチュアル アドバイザーは、処刑室自体ではなく、観覧室にのみ立ち会うことができたということです。
テキサス州はすべての聖職者を処刑室から締め出すことで対応したが、受刑者は追加の訴訟を起こした.テキサス州は最終的に 2021 年に方針を変更し、州で雇用されている牧師と、特定の審査要件を満たす外部のスピリチュアル アドバイザーの両方が処刑室に入ることを許可しました。しかし、彼らは受刑者に話しかけたり、触れたりすることはできないと言っていました。
バイデン政権は、テキサス州の政策が過度に制限的であると主張して、ラミレスの訴訟に加担した.ドナルド・トランプ前大統領の前政権の間、連邦政府は17年ぶりに死刑執行を再開し、そのうち13人をインディアナ州テレホートの連邦死刑執行室で執行した。これらの処刑のうち少なくとも 6 件では、宗教顧問が処刑室で大声で話し、少なくとも 1 件では短時間の身体的接触があった。
バイデン政権は、司法省がその方針と手続きの見直しを行っている間、連邦政府による死刑執行を停止しました。
