| 受刑者 129752 ボチャルスキー・フィリップ、A 1995年5月13日、フリーダ・ブラウンの部分的に腐敗した遺体が、アリゾナ州議会郊外にある彼女のトレーラー内で発見された。 死因は頭と首に受けた複数の刺し傷と判明した。被害者の右手にも防御傷があった。 フィリップ・ボチャルスキーは議会近くのテントに住んでいた。彼は以前にも被害者のために、小切手を現金化するために彼女をウィッケンバーグの銀行や店舗まで車で送るなど、奇妙な仕事をしていた。 1995年5月10日、フランク・スキスはフードバンクから食料の配布物を得るためにボチャルスキーを議会まで車に乗せた。ボチャルスキーさんのテントに戻るとブラウンさんの姿があり、ボチャルスキーさんはスキスさんに、彼女は85歳で関節炎を訴えているので殺すべきだと告げた。 ブラウンさんが亡くなる前、ボチャルスキーさんは一文無しだった。彼女の死後、彼は将来何か仕事をしてほしいという人から「数百ドル」をもらったと主張した。その後、彼はスキスに対し、「プレスコットでヒット作の仕事をするため」に前払いで500ドルをもらったと語った。 ボチャルスキーさんは友人に「金のために老婦人を殺害した」と語った。 議事録 裁判長: ウィリアム・T・カイガー
検察官: アーサー・マーカム
裁判の開始: 1996 年 8 月 21 日
評決: 96/9/13
量刑: 97 年 7 月 29 日 悪化する状況 (F-5) 金銭的利益
(F-6) 凶悪で堕落した
(F-9) 被害者の年齢、70歳以上 軽減事由 トラウマ的で虐待的な子供時代
最高裁判所、ボチャルスキーの死刑判決を減刑 家の侵入を止める方法
ジョアン・C・トワデル著 - デイリー・クーリエ 2008 年 8 月 14 日 アリゾナ州最高裁判所は8月8日、全会一致の決定でフィリップ・アラン・ボチャルスキーの刑を死刑から仮釈放の可能性のない終身刑に減刑した。 陪審は、1994年に議会外のキャンプ場で84歳のフリーダ・ブラウンさんを殺害した第一級重罪および第一級重罪殺人事件で、ボチャルスキー被告に強盗罪で有罪判決を下した。ヤバパイ郡高等裁判所のウィリアム・キーガー判事は、1996年9月にボチャルスキーに死刑を宣告した。 しかし、アリゾナ州最高裁判所は死刑判決を破棄し、再刑を求めて事件をカイガーに差し戻した。裁判所は、ボチャルスキーの弁護士であるトム・ケリーとレイ・ハンナが、依頼者を適切に弁護するために必要な軽減証拠を収集するのに十分な金銭を受け取っていないと結論付けた。 一方、米国最高裁判所は、刑事被告が死刑に値するかどうかは裁判官ではなく陪審が判断しなければならないとの判決を下した。 2006年1月のボチャルスキーの2回目の公判で、陪審は、検察側がボチャルスキーによるブラウン殺害にはアリゾナ州法で規定されている2つの加重要因が関与していることを証明したと認定した。つまり、殺人は特に凶悪または堕落したものであり、ブラウンは70歳を超えていたというものだった。彼女の死の時。 最新の判決では、最高裁判所は陪審の意見に同意しなかった。ルース・V・マクレガー首席判事は法廷に代筆し、合理的な疑いの余地のない状況を悪化させる要因はただ1つ、被害者の年齢のみであると州が立証したとの判決を下した。 ベーリング海の一攫千金からのジェイクはどこですか
マクレガー氏はさらに、州はボチャルスキーがブラウンの遺体を「切断する別の意図を持っていた」ことや、「ボチャルスキーが致命的な出来事を知っていた、あるいは知っていたはずだった後に意図的に暴力を加えた」ことを証明していないと続けた。 逆に最高裁判所は、ボチャルスキーの量刑裁判で陪審が検討した軽減証拠は「実質的」であると判断した。 マクレガー氏は「死刑を宣告すべきかどうか疑念がある場合、我々は終身刑を支持してその疑念を解決するだろう」と書いた。 最高裁判所の意見に対する反応について問い合わせたところ、ボチャルスキーの弁護団は肯定的な反応を示した。 '私は興奮しています。私は明らかにこの決定に同意します」とケリーは語った。 「私はボチャルスキーと頻繁に連絡を取っているが、彼も同様に興奮している。 「多くの刑事被告人は、理想的とは言えない人生の軽減証拠を提出しますが、ボチャルスキー氏の軽減証拠は、その深さと広さにおいて他に類を見ません。記録にある証拠は、幼少期を通じて重度のネグレクト、そしてほぼ想像を絶する精神的、身体的、性的、感情的虐待を示している。この記録はボチャルスキーの犯行時のアルコール乱用と酩酊の歴史も明らかにしている。最後に、彼は処刑が家族に与えた影響と自身の後悔を立証した。」 ハンナさんは「嬉しいです」とだけ言いました。 ヤバパイ郡検事のシーラ・ポーク氏は、この判決には失望したと述べた。 「この制度は、死刑事件について最高裁判所が独立した審査を行うことを規定しており、私は我が国の刑事司法制度を大いに尊重している。」 ケリー氏によると、ボチャルスキー氏は長期間死刑囚監房に留まる旨の手紙を受け取ったという。 「この書簡の正確性を誓うわけではないが、移行期間があると思われる」と同氏は語った。 「彼は12年間死刑囚監房にいて、小さな独房に隔離されています。彼は刑務所のメインヤードに移送されることになるが、それには3年かかる可能性がある。」
 フィリップ・アラン・ボチャルスキー | 
