| ポール・ケネス・ベルナルド , (1964年8月27日、オンタリオ州トロント生まれ)はカナダ人の連続殺人犯兼強姦犯であり、妻カーラ・ホモルカとの殺人とスカボローでの連続強姦で知られる。 若いころ ベルナルドは裕福だが機能不全の家庭に生まれました。彼の母親マリリンはトロントの裕福な弁護士ジェラルド・イーストマンとその妻エリザベスの養子となり、安定した家庭で育てられた。彼の父親ケネスはイギリス人女性とイタリア移民の間に生まれ、大理石とタイルのビジネスで大成功を収めたが、妻と子供たちに対して虐待を行っていた。ケネス・ベルナルドは家業に入る代わりに会計士になりました。父親が以前のボーイフレンドに反対した後、イーストマンは 1960 年にベルナルドと結婚した。 ケネス・ベルナルドも父親同様、虐待的だったと言われている。マリリンは息子と娘を出産した後、元ボーイフレンドと付き合い始めた。彼女は妊娠し、1964年8月27日にポール・ケネス・ベルナルドを出産した。ケネス・ベルナルドは妻の不倫を容認しており、ポールの出生証明書には実の父親として記載されている。 1975年、ケネス・ベルナルドは少女を愛撫し、児童性的虐待の罪で起訴された。彼は自分の娘も性的虐待した。ベルナルドの母親は夫の虐待で落ち込んで家族生活から身を引き、スカボローの家の地下室で暮らしていた。年長の子供たちは感情的、精神的な混乱の影響を感じていましたが、若いポールはその影響を受けていないようでした。彼の本の中で 致命的な結婚 , ニック・プロンは若きベルナルドをこう評している。「彼はいつも幸せだった。」よく笑う少年。そして、彼はえくぼのある美貌と優しい笑顔でとてもかわいかったので、多くの母親は彼を見るたびに彼の頬をつねりたくなりました。彼はみんなが望んでいた完璧な子でした。礼儀正しくて、礼儀正しくて、学校の成績も良くて、ボーイスカウトの制服を着ているととても素敵でした。」 ベルナルドが 16 歳のときに両親が口論した後、母親はベルナルドに実際の親子関係について話しました。反発した彼は、母親のことを公然と「ずぼら」「売春婦」と呼び始めた。 ベルナルドはサー ウィルフリッド ローリエ大学を卒業し、アムウェイで働くことを選びました。アムウェイの営業文化は彼に深い影響を与えました。 「彼は、有名なモチベーションを高めて金持ちになり、有名になった専門家の本やテープを購入しました。」ベルナルドと彼の友人たちは、バーで出会った若い女性にテクニックを練習し、かなり成功しました。ベルナルドがトロント大学スカボロー大学に通う頃には、暗い性的空想を抱くようになり、公衆の面前で女性を辱めることを楽しみ、デートした女性を殴りつけるようになった。 1987 年 10 月に、彼はカーラ・ホモルカに会いました。彼らはすぐにお互いに性的興味を持つようになりました。彼が知っていた他の少女たちとは異なり、彼女は彼のサディスティックな性的行動を奨励し、また彼の「スカボロー強姦魔」としての行為を奨励した。 性的暴行 スカボローの強姦犯 ベルナルドはオンタリオ州スカボローとその周辺で複数の性的暴行を犯し、悪質さが増した。暴行のほとんどは、夜遅くにバスから降りた若い女性たちをストーキングしたものであった。 調査と釈放 1990年5月から9月にかけて、警察は、捜索している人物がポール・ベルナルドであるという2件の報告を受けたとき、DNA検査のために130人以上の容疑者のサンプルを提出した。 1人目は6月、銀行員から呼び出された。 2番目の電話は、ベルナルドの親友の1人であるスミルニス3兄弟のうちの1人の妻であるティナ・スミルニスから受けたものです。スミルニスは刑事らに対し、ベルナルドは「以前のレイプ捜査で『呼び出された』ことがある――1987年12月に一度だった――が、一度も事情聴取を受けたことはなかった」と語った。彼はスミルニスに自分の性生活について頻繁に話し、アナルリングス、乱暴なセックス、アナルセックスが好きでした。 アレックス・スマーニスの言い回しはぎこちなく堅苦しく、そのため刑事たちは彼を真剣に受け止めるべきか迷った。しかし、いくつかのファイルを照合した後、刑事はベルナルドに事情聴取することに決めた。 1990年11月20日のインタビューは35分間続き、ベルナルドは法医学検査のために自発的にサンプルを提供した。刑事らがベルナルドさんに、なぜ自分が強姦容疑で捜査されていると思うのかと尋ねると、ベルナルドさんは確かに合成画像に似ていると認めた。刑事たちは、そのような十分な教育を受け、よく適応し、気の利いた若者が凶悪な犯罪の責任を負うはずはないと結論づけた。彼は「ぎこちなく奇妙な話し方でただ報酬を集めようとしていたかもしれないアレックス・スミルニスよりもはるかに信頼できる人物だった。」ポール・ベルナドは翌日釈放された。 セントキャサリンズ インタビューの後、ベルナルドさんはセントキャサリンズまで車で行き、ホモルカさんと秘密会談を行い、ホモルカさんに自分がスカボローの強姦犯ではないことを保証した。 ベルナルドは 1991 年 2 月 1 日にセント キャサリンズに永住しました。スカボローでの性的暴行は停止しました。しかし、1991年4月6日、ベルナルドはセントキャサリンズで12回目のレイプを犯した。繰り返しますが、被害者は若かった(14歳)。他の襲撃とは異なり、この事件は早朝に発生し、彼はバス停の近くにいませんでした。 'ジェーン・ドウ' 2年前、ホモルカさんがまだペットショップで働いていたとき、ホモルカさんは当時15歳の少女と友達になった。 1991年6月7日、ホモルカはその後の裁判で「ジェーン・ドゥ」と呼ばれたこの少年を「女子会」に招待した。買い物と食事を楽しんだ夜の後、ホモルカは「ジェーン・ドゥ」をベイビュー・アベニュー57番地に連れて行き、ハルシオン入りのアルコールを彼女に飲ませ始めた。 「ジェーン・ドゥ」が意識を失った後、ホモルカさんはベルナルドさんに電話して、サプライズの結婚祝いの準備ができたと伝えた。彼らは処女だった少女の服を脱がせ、ベルナルドは膣と肛門に侵入する前に少女を強姦するホモルカの様子をビデオ撮影した。翌朝、少年は吐き気を催した。彼女は、初めてアルコールを飲んだことが嘔吐の原因だと信じていました。彼女は自分が侵害されたことに気づいていませんでした。 彼女は8月に今度は「一夜を過ごす」ためにポート・ダルハウジー(オンタリオ湖畔に位置するセント・キャサリンズ北西部の地区)に再び招待された。タミー・ホモルカの再演では、「ジェーン・ドゥ」の身元が法律で守られているが、薬を投与されベルナルドが彼女をレイプし始めた後、呼吸を止めた。ホモルカさんは911に助けを求めたが、数分後に折り返し電話し、「すべて大丈夫だ」と告げた。救急隊員は追跡調査なしに呼び戻された。 1992年12月22日、「ジェーン・ドウ」が再び夫婦を訪ねた。今度はホモルカが彼女にベルナルドとセックスするよう圧力をかけた。彼女は動揺して立ち去った。 女子高生殺人事件 タミー・ホモルカ 1990年までに、ベルナルドはホモルカ一家と多くの時間を過ごし、ホモルカ一家は彼を気に入ってくれた。彼は長女と婚約しており、末っ子と絶えず浮気していました。彼は会計士としての仕事を失い、代わりに近くのアメリカとカナダの国境を越えてタバコを密輸していたことを彼らに伝えていなかった。彼はタミー・ホモルカに夢中になり、彼女が寝ている間に窓を覗いたり、部屋に入って自慰行為をしたりしていた。カーラ・ホモルカさんはベルナルドさんが出入りできるよう、妹の家の窓のブラインドを壊してベルナルドさんを助けた。 7月、ベルナルドさんはパーティー用のビールを買うためにタミーを連れて国境を越えた。そこにいる間、ベルナルドは後に婚約者に、「彼らは酔っ払って、いちゃいちゃし始めた」と語った。 1990年7月24日の裁判でのベルナルドの証言によると、カーラ・ホモルカは、雇用主であるマーティンデール動物クリニックから盗んだ砕いたバリウムをスパゲッティソースに混ぜた。彼女は妹に夕食を出したが、妹はすぐに意識を失った。カルラが見守る中、ベルナルドはタミーをレイプし始めた。 夏の間、彼はタミーとその友人たちに贈り物、食べ物、そして「表面にフィルムといくつかの白い斑点」がついた炭酸飲料を提供した。 1991年の結婚式の半年前、カーラ・ホモルカはクリニックから麻酔薬ハロタンを盗んだ。 1990年12月23日、ホモルカとベルナルドはラムとエッグノッグのカクテルで15歳の少年に睡眠薬を投与した。タミーが意識を失った後、ホモルカとベルナルドはタミーの服を脱がせ、カーラはハロタンに浸した布を妹の鼻と口に当てた。 カーラ・ホモルカさんによると、ベルナルドさんはカーラさんの最初のセックスパートナーではなかったことに失望していたため、カーラさんは「クリスマスにタミーの処女をベルナルドさんに捧げたい」と考えていたという。タミーの両親が二階で寝ている中、二人は地下室でタミーをレイプする様子を撮影した。タミーは嘔吐し始めた。二人はタミーを蘇生させようとした後、911に通報したが、その後証拠を隠し、タミーに服を着せ、地下の寝室に移動させた。数時間後、タミー・ホモルカさんは意識を取り戻すことなくセント・キャサリンズ総合病院で死亡が確認された。 夜中に掃除機をかけたり洗濯物をしたりするという二人の行動にもかかわらず、そしてタミーの顔に化学的火傷があったにもかかわらず、ナイアガラ地方検死官とホモルカ一家は二人の出来事を受け入れた。タミー・ホモルカさんの公式死因は、アルコール摂取後の嘔吐物による窒息という事故だった。その後、二人はカーラがタミーの服を着て彼女のふりをしている姿を撮影した。彼らはまた、彼女の両親が悲しみに対処できるように、ホモルカの家からポート・ダルハウジーの借りたバンガローに引っ越した。 レスリー・マハフィー 1991年6月15日の早朝、ベルナルドはナンバープレートを盗むためにトロントとセントキャサリンズの中間であるバーリントンを迂回し、そこでレスリー・マハフィーを発見した。 14歳の彼女は葬儀に出席した後、門限を守れず、家から締め出されてしまい、一晩一緒に泊めてくれる人も見つからなかった。 ベルナルドは彼女に近づき、隣人の家に侵入しようとしていると言いました。彼女は動じることなく、彼にタバコはあるかと尋ねた。ベルナルドが彼女を車に連れて行くと、彼は彼女に目隠しをして車に押し込み、ポート・ダルハウジーまで車で送り、そこで遊び相手がいることをホモルカに告げた。その後、ベルナルドとホモルカは、ボブ・マーリーとデヴィッド・ボウイの音楽を聴きながら、マハフィーを拷問し、性的虐待する様子をビデオ撮影した。ある時点で、ベルナルドは「レスリー、あなたは良い仕事をしている、本当に良い仕事をしている」と言いました。そして、「これからの2時間で、私があなたに何をするかが決まります」と付け加えた。今のところ、あなたは完璧なスコアを獲得しています。ベルナルドの裁判で再生されたテープの別の部分では、暴行がエスカレートした。マハフィは痛みのあまり叫び声を上げ、ベルナルドに止めるように懇願した。クラウンのシーンの説明では、彼女の手を麻ひもで縛った状態で、彼は彼女を性的行為をしていた。その後、マハフィはベルナルドに、目隠しがずれているようだと告げたが、これは彼女が生きていれば拷問者二人を特定できる可能性を示唆する不気味な展開だった。 翌日、ベルナルドさんはホモルカさんに致死量のハルシオンを飲ませたと主張した。ホモルカさんは、代わりにベルナルドさんが彼女の首を絞めたと主張した。二人は彼女の遺体を自宅の地下室に置いた。 ホモルカ夫妻と残された娘ローリが去った後、ベルナルドとホモルカは、証拠を処分する最良の方法はレスリー・マハフィーを解体し、それぞれの断片をセメントで包むことだと判断した。ベルナルドさんは翌日、金物店でセメントを十袋購入した。彼は裁判で罪を証明するであろう領収書を保管していた。ベルナルドさんは祖父の丸鋸を使って遺体を切断した。その後、ベルナルドさんとホモルカさんはポート・ダルハウジーから18キロ南にあるギブソン湖にセメントブロックを投棄するために何度も旅をした。少なくとも1つのブロックの重さは200ポンドで、ペアの忍耐力や沈む能力を超えていたことが判明した。それは海岸近くにあり、1991 年 6 月 29 日に釣り遠征中の父子が発見しました。レスリー・マハフィーさんの歯列矯正器具が彼女の身元を特定する決定的な証拠となった。 クリステン・フレンチ 1992年4月16日の午後、ベルナルドとホモルカは、潜在的な犠牲者を探すためにセントキャサリンズを車で通過していました。それは聖金曜日の前日の放課後のことでした。学生たちはまだ帰宅していましたが、通りは概して空いていました。市の北端にあるカトリック系の主要高校であるホーリークロス中等学校の前を通りかかったとき、15歳の生徒クリステン・フレンチさんが近くの自宅に向かって早足で歩いているのを見つけた。夫妻は近くのグレース・ルーテル教会の駐車場に車を停め、ホモルカさんは地図を手に助けが必要なふりをして車から降りた。 ナイントレイギャングo。 g。マック
フレンチさんが地図を見ていると、ベルナルドさんが背後から襲い掛かり、ナイフを振り回して彼女を車の前部座席に押し込んだ。ホモルカさんは後部座席から髪を下ろして少女を制御した。 フレンチさんは犬の世話をするため、毎日同じ道を通って帰宅するのに約15分かかりました。彼女が到着するはずだった直後、両親は彼女が不正行為に遭遇したと確信し、警察に通報した。 24時間以内に、ナイアガラ地方警察(「NRP」)はチームを編成し、彼女のルート沿いの地域を捜索し、誘拐をさまざまな側面から見た数人の目撃者を発見し、警察にかなり明確な全体像を与えた。さらに、駐車場から回収されたクリステンの靴の1つは、誘拐の深刻さを強調した。 イースターの週末の3日間、ベルナルドさんとホモルカさんは、クリステン・フレンチに拷問、レイプ、男色化をさせ、大量のアルコールを飲ませ、ベルナルドに従順に振る舞う様子をビデオ撮影した。ベルナルドさんの公判で、レイ・フーラハン検事は、ベルナルドさんは目隠しをされておらず、捕虜を特定することができたため、ベルナルドさんは常に彼女を殺すつもりだったと述べた。 ベルナルドさんは4月18日にピザを買いに出かけたところ、前月ストーキングしていたケリー・パトリッヒ(下記参照)に発見された。 1995年のベルナルドの犯罪捜査に対するアーチー・キャンベル判事の調査で指摘されているように、NRPへのクリステン・フレンチの報告は警察によって誤って扱われ、クリステン・フレンチがベルナルドの家で発見される可能性は否定された。 翌日、夫婦はイースターディナーのためにホモルカス家に行く前にフレンチ人を殺害した。ホモルカさんは裁判で、ベルナルドさんがフレンチさんの首をちょうど7分間見守っていたと証言した。ベルナルドさんは、ホモルカさんは逃げようとしたためゴム槌で殴り、最終的にホープチェストに固定した首に巻かれた縄で絞め殺されたと語った。その直後、ホモルカさんは髪を整えに行きました。 フレンチの裸体は1992年4月30日、セントキャサリンズから約45分、レスリー・マハフィーが埋葬されている墓地から少し離れたバーリントンの溝で発見された。洗われて髪の毛も切り取られていました。当初、髪の毛はトロフィーのために除去されたと考えられていたが、ホモルカ氏は髪の毛は識別を妨げるために切られたと証言した。 その他の潜在的または可能性のある被害者 タミー・リン・ホモルカ、レスリー・エリン・マハフィー、クリステン・ドーン・フレンチの殺害が確認されていることに加えて、ベルナルドおよび/またはホモルカの他の被害者または意図された被害者についての疑惑が残っている。 -
タミー・ホモルカさんの葬儀の直後、両親は町を去り、ローリさんはミシサガの祖父母を訪ね、家は空っぽになった。作家スティーブン・ウィリアムズによれば、1991年1月12日の週末、ベルナルドは少女を誘拐し、家に連れて行き、ホモルカが見守る中レイプしたという。その後、彼はギブソン湖近くの人けのない道で彼女を降ろした。ベルナルドとホモルカは彼女を単に「1月の女の子」と呼んでいました。 -
1991年4月6日の午前5時30分頃、ベルナルドは地元のボートチームの1つで車掌としての任務に備えて準備運動をしていた14歳の少女を誘拐した。少女は、車から手を振った金髪の女性に気を取られ、ベルナルドが少女をボートクラブ近くの植え込みに引きずり込むことができた。そこで彼は彼女に性的暴行を加え、服をすべて脱がせて5分間待たせ、その間に彼は姿を消した。 -
1991年7月28日、ベルナルドは仕事から車で帰宅する途中、21歳のシドニー・カーシェンを見かけた後、ストーカー行為をした。 1991年8月9日、彼は彼女へのストーカー行為を再開した。今度は彼女は回避行動をとり、彼氏が到着する直前に彼氏の家に立ち寄った。ベルナルドを見つけたボーイフレンドは追いかけ、ベルナルドのゴールドの日産に出会い、ナンバープレートに注目しました。夫婦はこの事件をナイアガラ地方警察に報告し、警察はその車がポール・ケネス・ベルナルドのものであると断定した。 NRP職員は車が私道に駐車されていたベルナルドさん宅を訪れたが、追及もせず、警察への正式な報告書も提出しなかった。 -
1991年11月30日、14歳のテリー・アンダーソンは、クリステン・フレンチが誘拐される予定の駐車場から3ブロックほど離れた場所から姿を消し、二度と戻らなかった。テリーは、クリステン・フレンチの学校の隣にあるレイクポート中等学校の 9 年生でした。テリー・アンダーソンとクリステン・フレンチはお互いから2キロ以内で行方不明になった。 1992年4月、NRPは関連性を示唆する証拠はないと述べた。しかし1992年5月、テリー・アンダーソンの遺体がポート・ダルハウジーの水中で発見された。 6か月間水の中にあった遺体からそのような要因を判断するのは困難であったにもかかわらず、検視官は不正行為の証拠を発見しなかった。彼女の死はおそらくビールとLSDの摂取による溺死だったという検死官の判決は、レスリー・マハフィーさんとクリステン・フレンチさんの殺人事件を踏まえて物議を醸した。 -
ベルナルドさん宅の警察捜索中に見つかった新聞の切り抜きには、カップルが新婚旅行に行ったハワイで起きたレイプについて記載されていた。記事の存在、レイプとベルナルドの類似性 動作モード そしてベルナルド夫妻の存在中にこの事件が起きたことから、警察はベルナルドの関与を推測した。国境の両側の法執行当局は、ベルナルドがこのレイプの責任者であるとの信念を述べたが、引き渡しの問題により、この事件は決して起訴されなかった。 -
1997年、デレク・フィンクルの本 慈悲の要求なし この文書は、ベルナルドをエリザベス・ベイン殺害に結びつける証拠を提示した。エリザベス・ベインは、知られている最後のスカボロー強姦犯による襲撃からわずか3週間後の1990年6月19日に失踪した。ベインさんは母親に、トロント大学スカボローキャンパスで「テニスのスケジュールをチェックする」つもりだと話した。 3日後、彼女の車の後部座席に大きな血痕が付いているのが発見された。一貫して無実を主張してきたロバート・バルトヴィッチは、1992年3月31日にガールフレンドの死による第二級殺人罪で有罪判決を受けた。裁判で彼の弁護士は、当時正体不明の「スカボローの強姦犯」が犯罪の責任者であると示唆した。彼は終身刑を8年間服役し、控訴を待って釈放された。 2004 年 9 月に彼の控訴は処理されました。彼の弁護士は、ベルナルド氏は不当に有罪判決を受けており、殺人の罪は有罪であると主張した。 2004 年 12 月 2 日、オンタリオ州控訴裁判所は有罪判決を取り消しました。 2005年7月15日、オンタリオ州司法長官はロバート・バルトビッチが新たな裁判を受けると発表し、ベルナルドがエリザベス・ベイン殺害に関与した証拠の提示を含む一連の公判前申し立てを経て、2008年4月22日にクラウンを発表した。フィリップ・コタネン弁護士は法廷に対し、「証拠はない」と判断するだろうと助言し、陪審に対しバルトビッチ氏が第二級殺人罪で無罪であると判断するよう求めた。 -
1992年3月29日、ベルナルドはシャナとケリー・パトリッヒを車からストーカーしてビデオ撮影し、両親の家まで尾行した。パトリッヒ姉妹は彼のナンバープレート番号を誤って記録した。シャナ・パトリックは 1992 年 3 月 31 日にこの事件を NRP に報告し、さらなる情報が進展した場合に備えて事件番号を与えられました。 1992年4月18日、ベルナルドはクリステン・フレンチをホモルカの警護の下に連れて夕食を買い、映画をレンタルするために外出した。彼はケリー・パトリックに発見され、自宅まで追跡しようとした。彼を失ったにもかかわらず、彼女は彼のナンバープレートと車についてより詳しい説明を入手し、それをNRPに報告した。しかし、この情報は警察によって誤って扱われ、この事件における警察の証拠の誤った取り扱いに関する調査である1996年のキャンベル報告書でアーチー・キャンベル判事が言及することになる「ブラックホール」に紛れ込んでしまった。 -
2006年、ベルナルドは1987年に15歳の少女に対する暴行を告白した。もう一人の男性、アンソニー・ハネマイヤー氏はその暴行で有罪判決を受け、刑に服していた。 2008 年 6 月 25 日、オンタリオ州控訴裁判所はその有罪判決を覆し、ハネマイヤー氏の無罪を宣告した。 裁判と投獄 フレンチとマハフィの殺害に対するベルナルドの裁判は1995年に行われ、ホモルカの詳細な証言と強姦のビデオテープが含まれていた。この裁判はカナダの新聞やメディアに適用される出版禁止令の対象となり、会場は殺人事件が起きたセントキャサリンズからトロントに移された。しかし、この禁止は、ニューヨーク州バッファロー近郊のアメリカの新聞社やテレビ局に、オンタリオ州南部では容易に見られる裁判手続きの報道に影響を与えなかった。裁判中、ベルナルドは死は事故だと主張し、後に実際の殺人者は妻であると主張した。 1995年9月1日、ベルナルドは2件の第一級殺人と2件の加重性的暴行を含む多くの罪で有罪判決を受け、懲役25年の判決を受けた。その後、ベルナルドも「危険犯罪者」に認定され、釈放される可能性は低くなった。 司法取引(過失致死罪で懲役12年)の見返りとして、ホモルカは殺人裁判でベルナルドに不利な証言を行った。ホモルカ氏の最初の弁護人ケン・マレー氏がベルナルド氏が作成したビデオテープを17か月間差し止めたため、この司法取引はカナダ国民から多くの国民の批判を受けた。これは重要な証拠とみなされ、検察側はテープを見ていたら司法取引には決して応じなかったと述べた。マレー氏は後に公務執行妨害の罪で起訴されたが無罪となり、法曹界からの懲戒公聴会にも直面した。 1993年の尋問中、ホモルカさんは警察に対し、ベルナルドさんはかつて自分が30人もの女性をレイプしたと自慢していたと語った。これは警察が犯したと疑う15件の暴行の2倍である。彼女は彼を「幸せな強姦者」と表現した。 ベルナルドさんは身の安全のために刑務所の隔離室に拘留されているが、それでも攻撃や嫌がらせを受けている。 1996年にシャワーから戻る途中、別の受刑者に顔を殴られたことがある。1999年6月、ベルナルドさんが住んでいた隔離区域に5人の受刑者が襲撃を試み、機動隊が彼らを追い払うためにガスを使用しなければならなかった。 の トロントスター 2006年2月21日、ベルナルドがこれまで自分のせいではなかった他の少なくとも10人の女性に性的暴行を加えたことを認めたと報じた。これらの暴行の大部分は1986年に発生しており、警察がスカボロー強姦犯による恐怖政治と呼んでいた前年に遡る。当局はベルナルドがニューヨーク州アマーストでの一連の強姦事件やセントキャサリンズでのテリー・アンダーソンの溺死など他の犯罪の犯人であると疑っていたが、ベルナルドは自分の関与を認めていなかった。ベルナルドの弁護士アンソニー・G・ブライアントが前年11月にこの情報を法務当局に転送したと報じられた。 2006年、ポール・ベルナルドは刑務所内でインタビューに応じ、自分は更生しており、良い仮釈放候補者になるだろうと示唆した。彼は複数の殺人で有罪判決を受けているため、2010年には「かすかな希望」条項に基づいて釈放される資格はない。ベルナルドは現在、キングストン刑務所の隔離ユニットの厳重警備刑務所で服役中である。彼は1日23時間を8フィート×4フィートの独房で過ごしている。 ホモルカの解放 ホモルカは 2005 年 7 月 4 日に刑務所から釈放されました。その数日前、ベルナルドは警察と弁護士のトニー・ブライアントから事情聴取を受けました。ブライアントによると、ベルナルドは、自分とホモルカが誘拐した少女たちを解放するつもりだったと主張した。しかし、マハフィの目隠しが外れ、マハフィにベルナルドの顔が見えるようになると、ホモルカさんはマハフィがベルナルドを特定し、その後警察に通報するのではないかと懸念した。さらにベルナルドは、ホモルカがマハフィの血流に気泡を注入し、最終的に塞栓症を引き起こすことで殺害する計画を立てていたと主張した。 本、映画、その他の参考文献 ベルナルド一家については数多くの本が書かれており、2005 年 10 月には彼らの物語を映画化したタイトルで公開されました。 カルラ、 ミーシャ・コリンズがベルナルド役、ローラ・プレポンがホモルカ役を演じる。 ベルナドの犠牲者の一人であるクリステン・フレンチは、カナダのプログレッシブ・ロック・バンド、ラッシュの曲「ノーバディズ・ヒーロー」で言及されている。 の 法と秩序 エピソード「愛のための愚か者」と LAW & ORDER: 特別被害者対策室 エピソード「ピュア」と「ダメージ」は、シリーズ VII と同様に、この出来事に基づいています。 リンリー警部の謎 、「汝の敵を知れ」。 ウィキペディア.org ポール・ベルナルド & カーラ・ホモルカ マリリン・バーズリー著 すべての愛のため 本当であるにはあまりにも良かった。 1990年、カーラはハンサムで洗練されたお金持ちのプロの会計士と婚約しました。信じられないほど素晴らしい結婚式になるだろう。彼女の家族や友人は決して忘れられないでしょう。 彼女はポールをとても愛していました。彼はとてもユニークで、ベッドの上ではとてもワイルドでした。彼女は彼の愛を保つためなら何でもするだろう――どんなことでも。 この状況がほとんどの婚約とは少し違っていたのは、ポールが数年間にわたってカーラに法外な要求をし、カーラも同様に法外な要求に同意したことだ。 ポールはカーラに会ったとき、彼女が処女ではなかったことにとてもイライラしていました。したがって、彼の観点からすると、ポールがカーラのかわいい妹タミーの処女を彼女の知識や同意なしに奪えるようにするのは彼女の責任でした。それをレイプと呼ぶ人もいます。カーラがその論理を受け入れてしまえば、あとは簡単で、すべてをビデオに撮るというアイデアさえも彼女にとっては理にかなっているようでした。結局のところ、ビデオ撮影は重要な出来事を思い出す方法でした。 カーラは動物病院で働いていたため、動物に使用される鎮静剤についての初歩的な知識を持っていました。重要なのは、ポールがタミーをレイプできるように、何をどれだけ使ってタミーを気絶させるかを考えることでした。最終的に、彼女は動物が手術前に吸入する麻酔薬であるハロタンを使用することに決めました。 スティーブン・ウィリアムズは著書の中で 見えない闇 はカーラの考えを次のように説明しています。「彼女はタミーと一緒にこのことを真剣に考えていました。結局のところ、彼女は自分の妹を殺したくなかったのです。彼女はただ彼女をノックアウトして、クリスマスにポールにプレゼントしたかっただけです。彼らは手術のために動物を眠らせる前に鎮静剤を投与したのだから、彼女の妹にそれをしても大丈夫なはずだ。 適切な器具がなければ、ある程度のリスクがありました。ハロセインを布の上に置き、タミーの顔にかざさなければなりませんでした。しかし、彼女はタミーに十分な空気があることを確認し、定期的に呼吸をチェックするつもりでした。」思慮深い姉妹だけが計画できる、真に組織的なレイプ。おそらく、これまでで最も考え抜かれ組織されたレイプでさえあるでしょう。 1990 年 12 月 23 日は、タミーの破瓜という大切な日でした。ポールは新しいビデオカメラを使って、ホモルカ夫妻、娘のカーラ、タミー、ローリ、そして家のクリスマスの飾りのビデオを撮りました。 ポールはタミーに鎮静剤のハルシオンを混ぜた飲み物を勧めた。薬物とアルコールの影響はすぐに現れ、タミーはすぐに寒くてソファに座ってしまいました。家族の他のメンバーが就寝すると、カーラとポールはタミーの治療を始めました。ポールはタミーをレイプしている間、カメラをカメラに向け、カーラにはハロセンを含んだ布を妹の顔にかぶせたままにした。それから彼はカーラに、眠っている妹に性的誘惑をするように命令した。 突然、タミーは吐きました。カーラは、妹がこの出来事の前に何も食べなければよかったと思いましたが、カーラは何をすべきか知っていました。彼女は動物病院でやっているのと同じことをしました。彼女は妹を逆さまにして咳払いをしようとした。 唯一の問題は、タミーが窒息死したことだった。素人の彼女を蘇生させようとする試みは失敗したため、彼らは彼女に服を着せ、麻薬とカメラを隠し、救急車を呼んだ。タミーとカーラの両親がこの悲劇を最初に知ったのは、救急車が家に到着する音を聞いた時だった。誰もがタミーが嘔吐物を誤って窒息させて死んだのだと信じ込まされました。 タミーはもうダメなので、ポールには代わりが必要だった。 スカボローの強姦犯 ポール・ベルナルドは珍しい家族に生まれました。彼の母親のマリリンは、トロントの裕福な弁護士ジェラルド・イーストマンとその妻エリザベスの養子として幼い頃から引き取られていた。マリリンは幸せで上品な家庭で育ちました。彼女の夫、ケネス・ベルナルドは、イタリア移民とイギリス人の血を引く女性の間に生まれた息子でした。ケネスの父親は大理石とタイルのビジネスで大成功を収めましたが、妻と子供たちに対して虐待を行っていました。ケネスは家業には就かず、会計士になりました。 イーストマンが義理の息子に求める教育を受けていないもう一人の求婚者を父親が反対したため、彼とマリリンは1960年に結婚した。最終的に、ケネスとマリリンはトロントのスカボロー地区にある素敵な中流階級の地区に定住しました。 結婚生活はうまくいかず、ケネスも父親と同様に妻に身体的虐待を行った。息子と娘を出産した後、マリリンは以前の求婚者の腕の中に避難所を見つけた。その男性は、父親が娘に必要とした教育を受けていなかった。したがって、ポール・ベルナルドは不法に妊娠したことになる。 ケネスはこの無分別な行為に対して非常に寛容で、1964 年 8 月、赤ちゃんの出生証明書にはポール・ベルナルドという名前が付けられました。ケネスにも困難はあった。彼は若い女の子を愛撫し、そのために法廷に出ました。彼は夜に近所をうろうろし、若い女性の窓を覗き始めました。しかし最悪なことに、彼は幼い娘に性的虐待を始めた。 マリリンはますます体重が増えました。彼女はグロテスクなほど肥満になった。重度のうつ病の兆候が非常に目立ちました。彼女は家と子供たちの世話をやめ、家の地下室にある自分の世界に引きこもりました。 子どもたちは、家庭内の精神的、感情的な混乱の影響を痛感しました。しばらくの間、ポールは上の二人の子供たちが経験した不幸から逃れられるかのように見えました。ニック・プロン 致命的な結婚 ポールはフレンドリーな少年だったと説明している。「彼はいつも幸せでした。」よく笑う少年。そして、彼はえくぼのある美貌と優しい笑顔でとてもかわいかったので、多くの母親は彼を見るたびに彼の頬をつねりたくなりました。彼はみんなが望んでいた完璧な子だった。礼儀正しくて、礼儀正しくて、学校の成績もよくて、ボーイスカウトの制服を着てもとても優しかった」 その後、成長するにつれて、スカウト活動にさらに関与するようになりました。彼は夏の間カウンセラーとして働き、子供たちに最も人気のあるカウンセラーでした。子供たちは彼を愛し、彼は彼らと一緒にいるのを楽しんでいたようでした。 10代の女の子たちも彼を崇拝していた。彼は天使のような容姿と内気で楽しい態度を持っていました。高校で彼と付き合っていた女の子たちは、彼を思慮深く思いやりのある恋人だと考えていました。 ポールは自分自身を何かにしようとしていました。彼は聡明で、学校では熱心に勉強し、放課後には責任ある仕事を次々と務めていました。彼は数字に対する優れた頭の持ち主で、将来は優れたビジネスマンになる素質を持っていた。 ポールが16歳のとき、母親と口論になり、母親は彼がろくでなしだと言いました。そして、彼女は彼に本当の父親の写真を見せました。ポールに与えた影響は壊滅的でした。その後、彼は母親を「ずぼら」「売春婦」と公然と嘲笑し、嘲笑した。母親の不貞と父親の病的な性的倒錯を考えると、ポールは両親を憎むようになりました。 その後、彼は近所の男の子たちとつるむようになり、それが彼の行動に非常に悪影響を及ぼしました。彼らは屈強で堂々としたマッチョなタイプで、卑劣な泥棒でした。ポールの態度全般、特に女性に対する態度は劇的に悪化しました。 1980 年代初頭、ポールと彼の友人はアムウェイ ビジネスにスカウトされました。スコット・バーンサイドとアラン・ケアンズ 致命的な無実 ポールが彼を採用した数人の人々から学んだ事柄にどれほど深く影響されたかを説明します。 「ポールは営業やビジネスだけでなく、個人的な人間関係など、人生のさまざまな面でアムウェイのテクニックを活用しました。彼は、有名なモチベーションを高めて金持ちになり、有名になった専門家の本やテープを購入しました。ポールはアムウェイからはあまり稼げませんでしたが、アムウェイや他のモチベーションを高める異端者から受け入れた哲学は、彼自身の粗野で利己的な願望を正当化しました。 'その後、彼の興味はテレビ伝道師ジム・バッカーのスタイルに移り、彼はそれを完璧に模倣しました。 彼と彼の友人たちは毎晩バーを巡りながら、彼らの嘘を信じるほど純朴なかわいい女の子にとって自分たちが何者であるかという素晴らしい物語を紡ぎました。それが功を奏したようで、多くの意欲的な女の子が足を広げました。 ポールがトロント大学に進学するまでに、彼の性的空想には暗い側面が現れていました。強制的なアナルセックスが彼の好みの快楽手段だった。彼が求めていたのは従順な女性だった。彼はひどい気性を持っており、公の場で女性を辱めることを楽しんでいた。彼はデートした女性たちを殴り始めた。 彼と友人のヴァン・スミルニスは、ポールがまだ大学に在学中に盗品の密売を始めた。おもちゃ、衣服、お金に対するポールの欲望は、通常の仕事では支えられませんでした。ポールは、巨額のお金を支払ってくれる究極の詐欺を常に探していました。 ポールは大学を卒業すると、プライス ウォーターハウスで次席会計士として就職しました。彼のガールフレンドたちは、縛られ、殴られることにうんざりし、彼を捨てる準備ができていました。そして 1987 年 10 月、彼は夢の女の子、美しい金髪のカーラ・ホモルカに会いました。 彼らはすぐにお互いに性的に夢中になりました。彼が知っている他の女の子とは異なり、彼女は彼のサディスティックな性的行動を奨励しました。 「カーラは手錠をかけられ、ひざまずいて彼を懇願し、かゆみを感じていました。ポールは彼女に、もし自分が強姦犯だったらどう思うか尋ねた。彼女はそれがクールだと思うだろう。彼らの愛は深まりました。彼は本格的に女性をレイプし始めた。 (スティーブン・ウィリアムズ) 彼のパターンはいつも同じだった。被害者がバスから降りると、男は彼女を後ろから掴み、地面に引きずり下ろした。彼は彼女にアナルセックスとフェラを強要し、彼女にずっと話しかけた後、彼女を解放しました。 2年後、彼の性的暴行の数は11件に増えた。その後数か月の活動停止があり、1988年にはさらに数回のレイプ事件があった。 警察は、容疑者が正しいかどうかを判断するのに役立つ多くの物的証拠を女性たちから集めていたにもかかわらず、取り締まっていました。彼らはまた、彼らが考えたように、13人の女性を暴行した男性の優れた合成図も持っていた。警察はその絵を地域の他の警察官と共有することにしたが、長い間公開されなかった。 この間ずっと、カーラはポールが何をしているのかを正確に理解しており、彼を励ましていました。被害者の一人は、女性がビデオカメラのようなものを手に持って強姦犯と一緒にいるのを見たことさえ覚えていた。警察はこの記憶を軽視し、レイプされた女性のヒステリーによるものだと断定した。 殺人 カーラはポールの幸せに夢中でした。彼女の最大の恐れは、夫となるこのワイルドでスリルに満ちた男性を抱き締めることができないことでした。彼が退屈したり、気が散ったりすると、彼女は彼を興奮させるために何かをするか、彼が興奮できる別の人を探します。 ポールはタミーが性的快楽を得ることができなくなったと絶えず口論し、彼女を死なせたのはカーラのせいだと非難した。カーラはタミーの代わりとなる、とても若くて純朴な人を探しました。カーラは、カーラの死んだ妹タミーによく似たジェーンという名前のティーンエイジャーという、まさにぴったりの人物を知っていました。ジェーンはカーラからポールへの結婚祝いとなる。 ジェーンはカーラを美しく洗練されたロールモデルとして崇拝し、ベイビュー57番地に借りたベルナルド家の新居へのカーラの招待をありがたく受け入れた。最初の晩、カーラはジェーンを夕食に連れて行き、何時間もジェーンと話したり、甘いアルコール飲料を勧めたりして過ごしました。ジェーンは気を失い、深く眠りました。 カーラが飲み物に入れていたハルシオン錠のせいでジェーンが気を失った後、カーラはサプライズのプレゼントを求めてポールを呼び寄せた。彼は、ジェーンがタミーにどれほど似ているか、そして彼女も処女であることを見て興奮しました。彼は、カーラがジェーンを鎮圧するためにタミーを殺したものと同じハロセインを使用しているのではないかと少し心配していましたが、今回は彼女が状況をコントロールしているとカーラは彼を説得しました。 ジェーンの服を脱がせると、ポールはカーラが眠っている少女とセックスするところをビデオ撮影した。それからポールは彼女の処女を奪いました。それが達成され、ビデオテープに記録されると、彼は大好きな楽しみ、つまり残忍な種類のアナルセックスに移りました。ジェーンは薬を大量に摂取していたので、試練の間ずっと目を覚まさなかった。 カーラは、15 歳の少女から血を拭き取り、一晩寝かせるために残されました。翌朝、ジェーンはとてもお腹が痛くて当然のことながら痛みを感じていたが、ポールに会った――彼女は初めてそう思った。ジェーンには実際に何が起こったのか分かりませんでした。 ポールはジェーンの処女という贈り物にとても感謝しているようで、カーラが自分にしてくれることには常に驚かされていたが、彼女との結婚については考え直した。結局のところ、彼女はすでに21歳の誕生日を過ぎており、年をとっており、彼が熱望していた処女とは程遠いものであった。 懸念にもかかわらず、彼はそれをやり遂げ、カーラと盛大で豪華な結婚式を挙げました。 「彼らの結婚式は完璧なものになるはずだった。白い馬と馬車のあるナイアガラ・オン・ザ・レイクの歴史的な教会、シャンパン、クイーンズ・ランディングでのキジの仔牛の詰め物を伴う150人のゲストのための着席ディナー、費用は惜しみません。」 (スティーブン・ウィリアムズ) ポールは、カーラの2,000ドルのウェディングドレスからヘアスタイル、メニュー、そしてカーラの結婚の誓いに「愛、名誉、従順」を盛り込むことに至るまで、結婚式のあらゆる細部を注意深く管理していた。彼は大臣が彼らを「夫婦」と発音することを許さなかった。それは「男と妻」でなければなりませんでした。 「もしそれが盛大な結婚式となるのであれば、人々は同様に盛大な規模でお金や贈り物を寄付することが期待されるでしょう。ポールはプロセス全体を素晴らしいビジネスチャンスとみなしました。 「一皿に 50 ドルを費やしたら、一人当たり 100 ドルの利益が得られると期待しています」と会計士の後輩は宣言しました。彼は結婚式で5万ドルを稼ぐという目標を立てたと彼らに話した。」 (バーンサイドとケアンズ) レスリー・マハフィーは問題を抱えた若者でした。彼女の強く独立した性格が問題の根本にあるようで、それが門限を無視したり、乱交をしたり、学校をさぼったり、万引きをしたりするという形で現れました。レスリーがルールを破ったとき、両親はレスリーに厳しく対応した。 1991年6月14日金曜日、レスリーは友人たちと夜に出かけ、門限をかなり過ぎてから外泊した。午前 2 時に、彼女は家から締め出されていることに気づきました。彼女はガールフレンドに電話して、一晩一緒に過ごしてもいいか尋ねましたが、ガールフレンドは母親がその時間にそれを許可するとは思っていませんでした。レスリーはガールフレンドに、両親を起こすために家に帰ると言いました。 彼女の友人や家族は、彼女が生きているのを二度と見ることはできませんでした。 実際、レスリーは両親を起こさずに家に入る方法がないかを確認するために自宅に戻っていました。考えられる限り最悪の幸運だったが、彼女は盗むナンバープレートを探して近所を徘徊していたポール・ベルナルドに遭遇した。ポールは国境を越えてタバコを密輸して収入を増やし始めており、アメリカとカナダの国境を越えて頻繁に訪問していることを隠すために盗んだナンバープレートが必要でした。彼はレスリー・マハフィーにナイフを突きつけ、彼女を自分の車に強制的に乗せた。 ポールは獲物を家に持ち帰りました。カーラは寝ている間に、14歳のレスリーが裸で目隠しをしている様子をビデオ撮影し始めた。カーラが目を覚ますと、ポールが新しいおもちゃを楽しませるために最高のシャンパングラスを使ったことにとても怒っていました。ついにカルラがやって来て、ポールの要求に従う従順な妻になり始めました。 ポールはカーラにレスリーと愛し合う方法について入念な指示を与えた。それは重要な映画の監督の声だった。彼が作っていたビデオテープには、あらゆる瞬間が完璧でなければなりませんでした。カーラとの前奏曲の後、ポールは妻がカメラを構えながら大まかな作業に入った。彼の力強いアナル挿入により、レスリーは痛みの叫び声を上げた。 1991年6月29日の夜、男性と妻がギブソン湖でカヌーをしていたとき、動物の肉片がいくつか入ったコンクリートブロックに遭遇した。その後、現場に戻り、漁師の協力を得てコンクリートブロックを引き抜き、よく観察した。ブロックの中には若い女性のふくらはぎと足が入っていました。 間もなく、その場所は警官で賑わい、浅瀬に捨てられた計5個のコンクリートブロックを発見した。警察は、この遺体をギブソン湖に捨てた者はその地域に詳しくなかったか、あるいは深い水が永遠に秘密にしておいた可能性がある橋の上にコンクリートブロックを捨てたであろうと理論立てた。 その後すぐに、若い女性の胴体が水中で発見されました。コンクリートブロックの中から発見された体の一部は電動ノコギリで胴体から切り取られていた。レスリーの特徴的な歯列矯正装置が、彼女の身元を特定する手がかりとなりました。 風変わりな娯楽を奪われたポールは、悪趣味になりがちだった。これではだめです。常に忠実な妻のカーラは、ジェーンを軍務に復帰させました。しかし、ジェーンは理想的な性奴隷とは程遠い人でした。まず第一に、少女はポールとの性交を拒否し、二人を動揺させました(ジェーンは自分がまだ処女だと思っていました)。彼女が同意するのはオーラルセックスだけだった。それから彼女は乗馬インストラクターにポールのことを話し、インストラクターはジェーンの母親に話しました。その結果、ポールとカーラはジェーンと楽しむ機会が減りました。ある夜、ハロセンのせいで事態が再び手に負えなくなり、ジェーンはしばらく呼吸を止めた。これにはポールとカーラは日の目を見ることを恐れた。 それだけではなく、ポールは新しい妻に対してイライラしていました。彼は彼女のハロセインの能力に疑問を抱いた。カルラは慌てふためいた。彼女は彼らの関係に新たなロマンスを取り戻すために何かをしなければなりませんでした。 1991年11月30日、可憐で快活な14歳のテリー・アンダーソンが失踪した。 しばらくの間、別の意欲的な女の子が彼らのニーズを満たしていましたが、最終的に彼女はオハイオ州ヤングスタウンに戻り、ベルナルド一家は再び娯楽のために連れ去られました。これは常に彼らの結婚生活に緊張を生み出し、カーラにとっては耐えられない緊張でした。 1992年4月16日、クリステン・フレンチという名の非常に人気があり魅力的なティーンエイジャーが教会の駐車場から誘拐されました。カーラは道を尋ねるという口実で、その可愛い女の子を車に誘い込んだのだ。クリステンがカーラの地図を見ながら車のそばに立っていると、ポールはナイフで少女を後部座席に押し込んだ。 当初、ポールもカーラも、クリステンが死ななければならないことを知っていました。彼女は彼らをはっきりと見ており、彼らがどこに住んでいるか知っており、彼らの犬も見たことがあった。それでも、特に彼女はカーラよりも大きく、若いにもかかわらずかなり強いので、彼らはクリステンにこのことを理解してほしくありませんでした。 賢い女の子だったクリステンは、この堕落したカップルと彼らの法外で屈辱的な要求に協力するためにできる限りのことをしました。彼女は協力することが生き残る唯一のチャンスだと信じていました。試練はますます悪化した。彼女が協力すればするほど、ポールはよりサディスティックになっていった。 「小便をするつもりです、いいですか?」じゃあ、お前をクソにしてやるよ』ポールはささやき声で言った…半勃起したペニスで彼女の顔を叩いても、クリステンは動かなかった。 「私を怒らせないでください。傷つけないでね」と彼は言い、股間を彼女の顔にこすりつけると彼女に微笑むよう促した。 「心配しないでください、あなたの顔に小便はしません。」 最後に、彼は彼女の上に立って放尿しました。それから彼は動きました。彼はお尻を彼女の顔に向けてしゃがみ、彼女の顔の上に排便しようとしましたが、成功しませんでした。 「お前はクソ野郎だ。でも、私はあなたのことが好きです」と彼は彼女に言いました。 「小便まみれでも格好いいですね」(スティーブン・ウィリアムズ) 屈辱は1日か2日続き、新婚夫婦が将来楽しむためにすべてが注意深くビデオに記録されました。その後、クリステン・フレンチにとって最後にして最悪の屈辱が訪れたが、彼女の死はフィルムに記録されなかった。 1992年4月30日、クリステンの遺体が溝で発見されました。彼女の裸の体はレスリーのように解体されていなかったため、捜査当局は2人のティーンエイジャーの殺害には関連性がないと誤って結論づけた。 1992年5月23日、前年11月から行方不明になっていたテリー・アンダーソンの遺体がポート・ダルハウジーの水中で発見された。 6か月間水の中にあった遺体からそのような要因を判断するのは困難であったにもかかわらず、検視官は不正行為の証拠を発見しなかった。検死官は、彼女の死はおそらくビールを飲み、LSDを摂取したことによる溺死であると裁定した。 「ビーヴァン警部と検視官はアンダーソン氏に対し、優秀な学生でチアリーダーであり、一般的にはよく調整された子供だった娘が、数杯のビールと吸い取り酸の影響で亡くなったことを受け入れるよう求めていた」彼も彼女の友人も気づかなかった呆然と外に出て、11月の凍てつくオンタリオ湖の水の中に入って溺死した。」 (スティーブン・ウィリアムズ) 調査 警察は、スカボローの強姦犯としてのポール・ベルナルドの仕業に初めて気づいた。トロント警視庁のスティーブ・アーウィン巡査は、あの連続強姦事件に深く関わっていた。被害者らが語った話には多くの類似点があり、警察は被害者が一人の男であると確信した。 スティーブン・ウィリアムズが指摘しているように、連続強姦犯はかなり稀な生き物です。 「彼らは常に、ある種の奇妙で個人的な空想を演じているので、犯罪の詳細は独特です…以前の暴行では、女性たちは全員バスから降りたばかりで、後ろから声をかけられ、男は乱暴でしたが、彼はそうしたのです」実際に彼らを「レイプ」しているわけではありません。彼はそれらを性的に愛撫し、最後の一本を指で貫いていた…それは、歯並びも良く、臭いもしない、手入れの行き届いた若者の描写だった。強姦犯は被害者を暴行している間ずっと話しており、特定の具体的なことを聞きたがっていました。すべての攻撃はスカボローのギルドウッド ビレッジから近い範囲内で発生しました。 1987 年のクリスマスの直前、被害者の 1 人がレイプ犯について非常に具体的に説明しました。彼は容姿が良く、身長は約6フィートで、きれいに剃られていて、入れ墨はありませんでした。彼女の説明と、彼女が開発に協力した合成写真は、ポール・ベルナルドとまったく同じものを生み出しました。しかし警察は写真を公開しなかった。 ポールの昔のガールフレンドの一人であるジェニファー・ギャリガンは、ポールによる残忍なレイプ、彼女への身体的虐待、そして彼女に身体的危害を加えるとの脅迫について何度か警察に行っていた。ベルナルドと同時期に起きていた強姦事件を結びつける偶然があった。強姦犯は白いカプリに乗っていて、ベルナルドも同じだった。ベルナルドさんはレイプ現場の近くに住んでいた。報告書は提出されましたが、何も報告されませんでした。 強姦が始まってから何年も経った1990年5月、ついに警察は被害者らが襲撃者の肖像として合意した合成写真を公表することを決定した。その写真と 150,000 ドルの賞金により、大量のヒントが殺到しました。 この時までにポールはプライス・ウォーターハウス社の職を辞し、完全にタバコの密輸収入だけで生計を立てていた。しかし、会計事務所の元同僚たちはその新聞写真を見て、それがポールにとてもよく似ていることに驚嘆した。ポールの銀行の行員が警察に連絡し、ベルナルドがその写真に似ていると通報した。しかし、現時点では警察には同様の通報が殺到しており、すべてに対応する人員が足りなかった。 スティーブ・アーウィン刑事は、レイプ被害者から集めたすべての物的証拠を、法医学研究室のキム・ジョンストンという一人の人物のもとに集中管理した。精液サンプルから、彼女は強姦犯が非性的暴行者であることと、血液型の要因から彼が男性人口の12.8パーセントに含まれることを特定することができた。 結局、ポールの知人の何人かがポールについて警察に連絡し、アーウィンはベルナルドを訪ねた。ポールはアーウィンを連続強姦魔のような人物とは思わなかったが、とにかくポールから血液、唾液、毛髪のサンプルを採取した。サンプルは他の容疑者からの230個のサンプルとともにキム・ジョンストンに引き渡された。 230 のサンプルのうち、攻撃者の血液因子に適合するのは 5 つだけです。ポール・ベルナルドもその5人のうちの1人だった。彼のサンプルは1992年4月に追加検査のために再提出された。その時までに、スカボロー強姦犯は不思議なことに襲撃を終了しており、この事件は2年前の襲撃が進行中だったときほどの緊急性や優先順位を持っていなかった。 スカボロー・ラピストのサンプルは後回しになった。 ウェストメンフィス3犯罪現場
ポールとカーラがセント・キャサリンズで暮らし、殺人を犯していた現在、警察の捜査はナイアガラの滝地域に集中していた。レスリー・マハフィーの遺体が発見された後は、ビンス・ビーヴァン警視が指揮を執った。クリステン・フレンチの死後、オンタリオ州政府はグリーンリボン特別委員会を結成した。セント・キャサリンズ病院のすぐ外にホットラインと作戦基地が設置された。アメリカFBIの法医学専門家が特別委員会に助言した。 その後、クリステン・フレンチが誘拐されたとき、ある女性は現場の車の中で争奪戦が起こっているのを目撃したことを覚えていた。彼女はさまざまなメーカーの車に詳しくありませんでしたが、それがカマロだと思いました。 Vince Bevan は、この地域のすべてのカマロの所有権を追跡することに重点を置きました。 一方、警察が受け取った多くの情報の 1 つから、ベルナルドの名前が再び浮上しました。 2人の警官がベイビュー57番地にあるポールの自宅を訪ねた。ポールはインタビュー中、非常に礼儀正しく礼儀正しく、合成写真と顔が似ていたため、スカボローのレイプ事件の容疑者だったことを認めた。警察は、ポールが非常に清潔で容姿が良く、知的で協力的であること、そして彼の家が非常に清潔で整然としていることを指摘した。彼らはまた、彼がカマロとは似ても似つかない日産車を運転していたことにも注目した。 それにも関わらず、二人の警察官はトロントのスティーブ・アーウィン刑事に連絡を取り、スカボロー強姦犯の捜査結果について尋ねようとした。 8日後、アーウィンはメッセージに返信し、ベルナルドの血液と唾液サンプルの最終検査はまだ行われていないと説明した。したがって、厳密に言えば、ベルナルドは容疑者として晴れていなかった。アーウィンは対策本部にいくつかの情報を送ったが、ポールのことを警察に密告した友人らへの聞き取り結果、ベルナルドがストーカー行為をしているという女性の報告、そして彼の元ガールフレンドのジェニファー・ギャリガンが提出した警察の報告書を送ることを怠った。その結果、ベルナルドは容疑者として追及されなかった。 信じられないことに、ポール・ベルナルドから血液サンプルが採取されてから数年後の1993年2月、トロントの法医学研究所はついに彼の血液の分析に着手した。検査の結果、ベルナルドが精液サンプルを採取した被害者の女性3人をレイプしたことが決定的に証明された。 もし研究所がもっと迅速に動いていたら、ポール・ベルナルドはもっと多くの女性をレイプしたり、何人かの女子生徒を殺害したりせずに、刑務所に入れられていたでしょう。 この皮肉にもかかわらず、アーウィン刑事は興奮してベルナルドを監視下に置きました。 彼が知ったのは、ベルナルドがセント・キャサリンズで暴行の罪で起訴されたばかりだということだった。 暴行容疑は妻のカーラさんによって起こされた。 男性 1992年の夏にポールがカーラをサンドバッグとして使い始めたとき、彼は自分の将来を本当に危険にさらした。カーラがポールから非常識なことを我慢していたにもかかわらず、身体的虐待は彼女を限界まで追いやった。しかし、二つの黒い目と深刻なあざがあっても、彼女は彼から離れませんでした。 1993年1月初旬、両親が介入し、カーラを説得して、夫がトロントの警察官だった妹のローリの友人の家に避難するよう説得した。ナイアガラ警察が出動し、カーラさんを病院へ搬送した。これらすべては、トロント警察がポールをスカボロー強姦犯として有罪判決するための法医学的証拠を得る前のことでした。 2月初旬、ポールに対する警察の捜査が激化したとき、トロント警察とオンタリオ州グリーンリボン特別委員会の両方がカーラへの聞き取りを希望した。彼らはまた、彼女の指紋を採取し、クリステン・フレンチの時計によく似たミッキーマウスの時計について質問したいと考えていました。 当初、トロントの刑事数名がカーラに5時間近く事情聴取を行った。彼らの質問の種類から、カーラさんは、警察がスカボローのレイプ事件とセントキャサリンズでの殺人事件を結び付けていることを理解した。カーラさんは当然のことながら緊張しており、ポールが連続強姦犯であり、クリステン・フレンチとレスリー・マハフィーを殺害したことを叔父に告げた。 カーラは本当に優秀な弁護士を手に入れた。獣医助手として、カーラは弁護士ジョージ・ウォーカーの癌に侵されたダルメシオンに特別な世話をしていた。カーラと何度もインタビューを重ねるうちに、ジョージ・ウォーカーは、彼女が必ずしもポール・ベルナルドの無実の犠牲者であると自分で描いたような人物ではないことに気づいた。しかし、その時点では、これらの犯罪における彼女の役割が正確に何だったのか、彼は本当に理解していませんでした。彼のクライアントにとっては、ある種の免責が望ましいだろうが、完全な協力と引き換えに彼女に代わって何を交渉できるのか、彼にはまったく分からなかった。 2月中旬、ベルナルドはスカボローのレイプとマハフィとフレンチの殺害の両方に関連して逮捕された。カーラはショックを受けて怖くなった。彼女は大量の鎮痛剤とアルコールで不安を和らげた。 2月19日、警察はポールとカーラの家の捜索令状を執行し、驚くべき量の証拠を発見した。ポールはスカボローのレイプのすべてについて書面で説明し、性的逸脱、ポルノ、連続殺人犯に関する書籍やビデオの膨大なライブラリを持っていました。 警察はまた、ベルナルド家に複数の好色な人物がいたということを示す短いホームビデオを1本発見した。短いビデオでは、カーラが他の 2 人の女性と性行為を行う熱狂的なレズビアンであることがはっきりと示されていました。 1週間後、ジョージ・ウォーカーと司法長官の司法取引専門家マレー・シーガルがカーラの取引について話し合った。カーラは被害者2人に対してそれぞれ懲役12年を言い渡されるが、刑期は同時に執行されることになる。彼女は善良な行動をとれば、3年ちょっとで仮釈放の資格が得られるだろう。政府は、カーラに代わって仮釈放委員会に連絡し、ポールに対する彼女の証言の重要性を指摘することにさえ同意した。シーガルはカーラが刑務所ではなく精神病院で刑期を全うできるようあらゆる手を尽くした。裁判は非常に短期間で行われ、彼女は予備審問を受ける権利を放棄することになる。 この寛大さと引き換えに、カーラは犯罪への関与と犯罪について知っているすべてのことについて絶対的な真実を話すことに同意します。カルラは無条件で同意した。 3月初旬、カーラさんは評価のため精神病院に入院した。彼女は大量の薬物を投与され、さらに大量の薬物を投与するよう主張した。最終的に、カーラは勇気を出して両親に重要な手紙を書きました。 親愛なるお父さん、お母さん、そしてロリさんへ これは私がこれまでに書かなければならなかった手紙の中で最も難しいもので、一度読んだらおそらく皆さんは私を嫌いになるでしょう。私はこれを長い間自分の中に閉じ込めてきました、そしてもうあなたに嘘をつくことはできません。ポールも私もタミーの死に責任があります。ポールは彼女に「恋」をしていて、セックスしたかったのです。彼は私に助けてほしかったのです。彼は私に職場から睡眠薬を持ってきて彼女に薬を飲ませて欲しいと言いました。私が拒否すると、彼は私を脅迫し、身体的、精神的に虐待しました。私がどんな言葉を尽くしても、彼が私にどんな経験をさせたかを理解してもらうことはできません。愚かなことに、私は彼の言うとおりにすることに同意しました。しかし、おそらく薬物とその夜食べた食べ物の組み合わせが原因で、彼女は嘔吐してしまいました。私は彼女を救うために一生懸命努力しました。申し訳ありません。しかし、私がどんな言葉をかけても彼女を連れ戻すことはできません…私は彼女のために喜んで自分の命を捧げます。私は決して自分自身を許さないので、あなたが私を許してくれるとは期待していません。 カルラ - XOXO 1993年6月28日にカーラの裁判が始まったとき、カーラの裁判にはメディアサーカスのような雰囲気があった。バーンサイドとケアンズは被告について次のように描写している。「カーラは緑色のワンピースの上に緑色のジャケットを着て無表情で座っていたが、そのドレスは彼女の細身の彼女には大きすぎて、どういうわけか幅が広すぎるように見えた」肩。足元には少しヒールのある黒い靴を履いていた。女子高生のタータンチェックのキルトとブレザーを着ていた1か月前の法廷出廷とは異なり、カーラは今ではやや淑やかに見えた。しかし、彼女の服装は場違いで、つけまつげ、深紅の口紅、そして顔に厚くこびりついたファンデーションがあった。彼女が母性的であるなら、彼女は母性的ロリータでした。」 彼女の精神鑑定書は司法取引の準備を整えるのに役立った。心理学者のマルコム博士は、カーラは「何が起こっているのか分かっていたが、まったく無力感を感じており、自分自身を守るためにも、他人を守るためにも行動することができなかった」と結論づけた。私の意見では、彼女は恐怖で身動きができなくなり、その状態で従順で利己的になりました。 裁判が終わるとメディア関係者は退場し、今後ポールの裁判で選ばれる陪審員が裁判前に聞いたり読んだりした情報によって汚されないよう、一部の詳細のみ報道することを許された。 マレー・シーガルは、司法取引に対する国民の反発を予想して、「恐ろしい事実を踏まえて、なぜもっと重い刑罰を課さないのか?」という声明を発表することを選んだ。彼女がいなければ、本当の状況は決して分からないかもしれません。有罪答弁は伝統的な良心の呵責である。彼女の年齢、犯罪歴のなさ、夫の虐待と影響、そして彼女のやや二次的な役割が要因でした。彼女が再犯する可能性は低い。」 カーラさんは合意された判決を受けて裁判を辞め、夫のポール・ベルナルドさんの裁判という、必ず試練となるであろう試練に備えた。 ポール ポール・ベルナルドの裁判は逮捕後2年間延期された。遅れの理由の一つは、ベルナルド氏が最初の弁護士であるケン・マレー氏を倫理的に非常に難しい状況に置いたことだった。ベルナルドは、カーラとの冒険を記録したビデオテープをマレーに渡し、そうすれば決して検察の手に渡らないと信じていた。 しかし、検察はカーラからのビデオテープのことを知っており、マレーとベルナルドの会話を盗聴していた。結局、プレッシャーは増大し、マレーは所有していたビデオテープを何とかしなければならなくなった。ビデオテープは検察に引き渡され、マレーは訴訟から手を引いた。ベテランの弁護人ジョン・ローゼンがベルナルドの弁護士に代わった。この一連の活動だけで裁判開始が1年も遅れてしまった。 1995年5月、パトリック・ルサージュ判事の法廷でビデオテープが重要な証拠としてベルナルドの裁判が始まった。ベルナルドには、第一級殺人が2件、加重性的暴行が2件、強制監禁が2件、誘拐が2件、人体への侮辱が1件の罪で起訴された。 「ほぼ2年前のカーラ・ホモルカの裁判で明らかになった情報へのアクセスを拒否されていた国民にとって、主任検事レイ・フーラハンの一日に渡る冒頭演説は、性的堕落、残虐行為、殺人の容赦ない雪崩であった。フーラハンは、ポールが最初にカーラを支配し、組織的な身体的および精神的虐待によって彼女を従順な被害者に貶め、その後タミー・ホモルカの強姦において性的空想を利用するために彼女を利用したという王室の信念を、骨の折れる詳細で説明した。参加しました。カーラはポールの暴力的な支配から逃れることができず、タミーの死に自分が関与したことをポールが両親に漏らすのではないかと恐れ、その後、クリステン・フレンチとレスリー・マハフィーの強姦と殺人に加担した。 クラウン検事のレイ・フーラハン氏は、カメラが膣に焦点を当てたカーラさんの裸の自慰行為を映すコーナーから始めた。 ニック・プロン 致命的な結婚 ビデオが法廷に与えた衝撃的な影響について次のように説明している。「カメラがホモルカさんの露出した体に数分間留まり、彼女が自分自身を刺激している間、驚きと嫌悪感、おそらくショックのあえぎ声、そしてたくさんの当惑した笑い声が法廷中に聞こえた」 ... 彼女が逮捕されて以来、それまでの 2 年間、ホモルカの顔は首相とほぼ同じくらいよく知られていた。彼女は結婚式や友人たちとの様子、そして裁判で撮影された映像でテレビに映っていた…しかしその日の法廷では、この国で最も悪名高い女性の綿密な研究であるトリプルX指定のテープを見ることを期待していた人はほとんどいなかった。性的に露骨なさまざまな体位で。 検察官がスター証人を扱うのは奇妙に思えたが、ビデオ内の会話はベルナルドが脚本を書いたものであり、ベルナルドがいかにカルラに自分の意志を押し付けたかを示す好例だったとホウラハン氏は説明した。 カーラがベルナルドにレイプしてもらうために13歳の処女を調達することについて話していることから、このテープは明らかにベルナルドを性的に興奮させることを目的としたものだった。対話全体は、ベルナルドをクライマックスに導くことを目的とした、彼の性的空想を明確に表現したものでした。カルラは性奴隷の役を演じ、ベルナルドは「王」だった。 レスリー、クリステン、ジェーンのこれらのビデオテープがさらに上映されるにつれ、陪審にはポール・ベルナルドの性的堕落を示す議論の余地のない強力な証拠が提供された。それだけでは十分ではないかのように、カーラは陪審員たちが今見聞きしたことについて詳しく説明するために証言台に呼ばれました。 彼女がポールとの関係について説明したのは、ポールがカーラに出会う前に他のガールフレンドと始めていたものと同様の、性的堕落のエスカレートするテーマでした。自ら進んで犠牲者となったカルラにとって、その劣化には限界がなかった。彼は彼女に犬の「チョーク」首輪を装着させた。彼はワイヤーボトルを彼女の膣に挿入しました。そして彼はサディスティックな空想を満たすために彼女をワイヤーコードで絞め殺しそうになった。ポールは彼女に、自分の首絞めの妄想は「彼にとって重要であり、誰も傷つけることはない」と語った。彼は彼女に、自分なしでは彼女は何者でもない、ふしだらな女、雌犬、クソ野郎などと彼女の名前を呼ぶだろうと言いました。 法廷で弁護側に順番が回ってきたとき、ジョン・ローゼンはカーラの信頼性を攻撃した。彼の目的は、彼女が自分自身で描いた被害者ではなく、夫婦の強姦と殺人の連続に積極的に参加したことを示すことでした。 少なくとも、彼はカーラがこれらの犯罪に関与したことを何の良心の呵責も感じていない道徳的に空虚な女性であることを示すことに成功した。特に、カーラとポールがカーラの両親とイースターディナーを過ごせるように、クリステンの殺害は特定の時間に犯される必要があった。クリステンが首を絞められた直後、カーラは髪をドライヤーで乾かすため立ち去った。裁判ではすぐには明らかにならなかったものの、その後すぐに、カーラが政府との協力状況を巧妙に操作して、カナダ政府が犯罪証人とこれまで結んだ最悪の取引の一つを画策したことが明らかになった。 カルラの有罪か無罪の程度や当局との取り決めに関係なく、ベルナルドが陪審員の心に燃え上がった怒りから彼女を救うことはできなかった。 1995年9月1日、ベルナルドはレスリー・マハフィーとクリステン・フレンチの誘拐、強姦、殺人に関するすべての容疑で有罪判決を受けた。彼はまた、タミー・ホモルカの死とスカボローでの連続強姦事件でも裁判にかけられた。カナダの法律では、ベルナルドさんは25年の刑期を終えた後に仮釈放を申請できるが、仮釈放の入札が成功する可能性は低い。 最新の更新日 2001 年 2 月 パトリック・ベラミー著 カーラ・ホモルカさんがいつ殺害されるか賭けていたとされるインターネット上の死亡プールの存在を弁護士が知った後、カーラ・ホモルカさんの安全に対する懸念が高まった。 当時、ホモルカさんはサスカトゥーンで精神鑑定を受けて2カ月以上過ごした後、2月初旬に治療プログラムのためにモントリオールの精神病院に移送され、モントリオールの精神病院であるピネル研究所に収容されていた。 弁護士によると、ホモルカさんは、賭博プールなど、彼女に対する脅迫を含む Web サイトを少なくとも 2 ~ 3 つ発見したという。 1 つのサイトは「Karla Homolka Death Pool: When the Game is Over, We All Win」と呼ばれています。このサイトはホモルカさんに対する暴力を容認しないと明言しているが、ホモルカさんが死ぬ正確な日について賭けを募っている。最も強力な賭けは 2001 年の 6 月と 7 月のものです。ルールでは、プレーヤーが自分で彼女を殺したり、他の人にやらせたりして賭けを修正することは許可されていないと規定しています。ホモルカさんは刑務所にいる間、カーラ・ティールという偽名を使っており、この脅迫を真剣に受け止めている。 この脅迫は、精神科医の3人中2人が、ホモルカさんはまだ危険すぎて釈放できないと勧告しており、矯正当局が2005年の刑期が満了するまで彼女を刑務所に留置するよう国家仮釈放委員会に勧告するよう強制している時期に行われた。ホモルカさんの弁護士は次のように述べた。ホモルカさんは依然としてジョリエット刑務所に戻り、残りの任期中そこに留まりたいと考えている。ラベルさんは、ホモルカさんはカナダで殺されない唯一の場所だと感じていると語った。同氏はまた、彼女の拘禁審問に対する反対を放棄するつもりだと述べた。 ホモルカさんがピネルに移送される前、矯正当局はラベルさんに対し、彼の依頼人はケベック州で最も悪名高い連邦施設の一つであるセント・アンヌ・デ・プレーンズ刑務所に送られるだろうと告げていた。ラベル氏は、ホモルカさんがジョリエット以外の場所に送られた場合、ほぼ確実に連邦裁判所で異議を申し立てるだろうと示唆した。 2001 年 3 月 8 日、カーラ ホモルカは法定早期釈放を正式に拒否されました。国家仮釈放委員会は事件を再検討した後、ホモルカさんを7月の釈放資格日を過ぎても拘留し続けるよう命じる判決を発表した。 「理事会は、釈放されれば、現在服役している刑期が満了する前に、他人を死亡させるか重大な危害を与える犯罪を犯す可能性が高いことに満足している」と命令書には記されている。弁護士のティム・ダンソン氏によると、被害者の女子学生の家族はこの結果に喜んでいるという。 委員会の報告書によると、彼女の犯罪の重大さが彼女が拘留された理由の一部となっている。報告書は「判事はこれらの行為を残忍で堕落した行為だと述べた」と述べた。 「これらすべての犯罪は非常に重大です...妹への性的虐待中に起きた妹の死後も犯罪を続けたという事実は、暴力的な性衝動を抑え込むことが困難であることを明らかに示しています。他人の安全を危険にさらします。あなたの手口は、自分の行為の結果に対する高度な無関心を示しています。」 報告書は、ホモルカさんが刑務所の外で公衆を十分に保護できる監視プログラムに参加できることを、コレクションズは知らなかったと付け加えた。また、ホモルカさんが地域社会における自身の安全について懸念を表明したことにも言及した。 カナダの法律では、カナダ矯正局が事件が 3 分の 2 を超えて拘留する必要があると判断した場合、法定釈放日の少なくとも 6 か月前に委員会に付託することが義務付けられています。法律はまた、法定釈放日以降、彼女の刑期満了となる 2005 年 7 月まで毎年、委員会が事件を再検討することを義務付けている。 理事会の発表の際、ホモルカさんは判決に異議を唱えないと述べ、刑期を終えたらカナダを出国する可能性があることを示唆した。 CrimeLibrary.com ベルナルド、ポール (1964-);カルラ・ホモルカ (1970- ) 性別: 男性/女性 人種: W タイプ: T 動機: セックス。/悲しい。 日付: 1990-92 会場:カナダ、オンタリオ州 犠牲者: 三つ MO: カーラの妹を含む 3 人の若い女性を欲望で殺害した犯人。 処分: ホモルカは国家に証拠を提出し、証言と引き換えに10~12年の猶予を受け取った、1994年。ベルナルド、最低25年の終身刑を宣告、1995年。 |