恥ずべき英国の看護師が木曜日に法廷に現れ、2015年から2016年の間にチェシャーの病院で彼女の世話をして死亡した8人の新生児の殺害で起訴された。
ルーシー・レトビーさん（30歳）は木曜日にビデオ会議で法廷に出廷し、殺人未遂の8件と殺人未遂の10件に直面した。 BBC 。
イギリスのチェスターにあるチェスター伯爵夫人病院の新生児病棟で働いていたレトビーは、5人の男の子と3人の新生児の女の子を殺害したとして告発されています。放送局によると、彼女はまた、別の女性と他の9人の赤ちゃん（5人の少年と3人の少女）の殺人未遂で起訴されました。
警察のスポークスパーソンは、「検察庁は、チェシャー州警察に、チェスター伯爵夫人病院での多数の赤ちゃんの死亡に関する進行中の調査に関連して、医療専門家を殺人罪で起訴することを許可した」と述べた。 保護者 。
ガーディアンによれば、レトビーは火曜日に、調査員が2015年3月から2016年7月の間に病院で17人の新生児の死亡と、16人の致命的ではない倒壊を調査した後、再逮捕されました。裁判官は、その日の公聴会は刑事法院に送る予備審問であると彼女に言いました。
被告側弁護士と一緒に座っていた恥ずべき看護師は、聴聞会で簡単に話し、名前、生年月日、住所などの基本的な詳細を確認した。
検察官は後に、レトビーが自分自身を保護するために拘留されるように求めた。
BBCによると、検察官のパスカル・ジョーンズ氏は、「王冠はまた、彼女自身の保護のためにこの被告が拘留されるべきであると信じる実質的な根拠があることを強調するだろう」と述べた。
弁護士のリチャード・トーマスは保釈を申請しなかったとのことです。 保護者 。彼女は後に差し戻された。
チェシャー警察がチェスター病院の伯爵夫人で17人の幼児の死の調査で女性の医療専門家が逮捕されたと発表した後、看護師ルーシー・レトビーの家であると信じられているチェスターの家での警察活動。 写真：ゲッティイメージズ 「これはすべての家族にとって非常に困難な時期であり、この中心に、子供たちに何が起こったのかについて答えを求めている多くの遺族がいることを覚えておくことが重要です」とポール・ヒューズ刑事主任警部は次のように述べました。によると、レトビーの逮捕 BBC 。 「すべての赤ちゃんの親は、この最新の開発について完全に更新されており、特別に訓練された役員によってプロセス全体を通してサポートされ続けています。」
被害者の家族の弁護士はまた、親戚が展開された裁判に密接に従っていると述べた。
「私たちのクライアントは、私たちが長い間待っていた答えを得ることに一歩近づいたことに安心しています」と、犠牲者の一部を代表する弁護士であるロビン・スミスはガーディアンに語った。 「私たちは刑事訴訟の結果を待っており、もちろんこのトラウマ的なプロセスを通じてクライアントをサポートします。」
被害者の家族に雇われた他の弁護士は、レトビーの裁判が進行中であるため、死んだ新生児の親戚は「圧倒されている」と述べた。
別の弁護士であるニール・ファーン氏はガーディアン紙に、「今では、すべての家族が、子供たちの人生の最初の日に起こったことの真実をようやく学び始めることができるという希望を持っています」と語った。 「私たちはこれらの事件について長年家族と協力してきましたが、彼らはその間ずっとその結果に耐えなければなりませんでした。」
ガーディアンによれば、レトビーは2011年にチェスター病院の伯爵夫人に最初に雇われました。彼女はロンドンの北西約130マイルにあるヘレフォードの小さな町で育ちました。
最高経営責任者のスーザン・ギルビー博士は、「この場合、トラストにとって深刻な懸念事項である、新しく重要な進展を認めます」と述べています。 ステートメント 病院のウェブサイトに投稿されました。 「私たちは司法プロセスを全面的に支持し、尊重しているため、この段階ではこれ以上コメントすることはありません。私たちの考えは、関係するすべての家族にあり続けています。」
病院のスポークスパーソンは応答しませんでした Oxygen.com 木曜日のコメントのリクエスト。
レトビーは金曜日の午後にチェスターの王冠裁判所に直接出廷する予定であるとBBCは報じた。
