| ナジル・アハマド 40歳のパキスタン人男性は、妻レマト・ビビが見守る中、3人の娘と継娘を殺害した。アフマドさんの長女(継娘)、ムカダス・ビビさん(25)が男性の希望に反して男性と結婚した際、男性は報復として彼女が寝ている間にナタで喉を切り裂いた。 その後、他の幼い娘たちバノ・ビビ、スメラ、フメラを殺害した。その理由は、「年下の娘たちも長姉と同じことをするだろうから排除すべきだと考えたからだ」。私たちは貧しい人間であり、名誉以外に守るべきものは何もありません。」 彼は翌日逮捕された。娘たちの年齢はAP通信が12歳、8歳、4歳と報じているため明らかではない。カリージ・タイムズはそれらを12、10、6と報じている。デイリー・タイムズ紙はそれぞれ12、8、6と報じている。 アフマドさんもムカダスさんの夫も、彼女が姦淫を犯したために逃げたと主張したが、本当の理由は夫から身体的虐待を受け、レンガ製造工場で強制的に働かされたためだった。 権利委員会のカムラ・ハイアット所長は、「女性は所有物として扱われ、女性に対して犯罪を犯した者は処罰されない」と述べた。 「我が国政府が講じた措置は、実質的な変化をもたらしていない。」 アフマドさんは、金曜日のジュマの礼拝後に肉切り包丁とナタを購入し、自宅に隠したと語った。 妻レーマトさんは記者団に対し、「恐怖で震えていた」と語った。娘たちを救う方法がわかりませんでした。私は夫に娘たちを助けてくれるように懇願しましたが、夫は「騒ぐなら殺すぞ」と言いました。一晩中、娘たちの遺体が私の目の前に横たわっていました。」 アーメドさんは警察に対し、自分は「名誉ある父親であり、私は不名誉な娘と他の3人の女の子を虐殺した」と供述した。彼女が一緒に逃げた少年を排除し、彼の家に火を放つ機会があればいいのですが。」 2005 年にパキスタンでは推定 267 件の名誉殺人が発生した。 パキスタンで男性が4人の娘を屠殺 2005 年 12 月 25 日 イスラマバード - パキスタン東部パンジャブ州で、長女が自らの意思で結婚した際、労働者が4人の娘の喉を切り裂いたと日曜のニュース報道が伝えた。 デイリー・タイムズ紙によると、パンジャーブ州ブレワラ町の住民ナジール・アーメド容疑者は土曜日遅く、少女たちが家で寝ている間に犯行を犯した。 彼は既婚の娘ムカッダス・ビビさん(25)を義理の両親から家に連れ帰った。警察幹部のムフタル・イクバル・ティッカ氏は同紙に対し、彼らは夕食をとり、少女たちが寝静まったとき、男は鋭いナイフで少女たちを屠殺したと語った。 ティッカさんによると、労働者は姉に従うことを恐れ、6歳、10歳、12歳の未婚の娘たちを殺害したという。 アーメドさんは警察に対し、長女が自分の選択で結婚したことで家族の名誉を傷つけたと語った。 人権団体にとって、男性優位のパキスタン社会では女性に対する暴力が深刻な懸念となっている。そこでは、女性は、見合い結婚を受け入れずに自分の選択で結婚して家族の名誉を傷つけたとして、男性親族によって殺害される。 争いを解決するために、娘や姉妹もライバルと結婚させられる。 ペルベズ・ムシャラフ大統領は名誉殺人は犯罪であると公に宣言したにもかかわらず、パキスタンの独立人権委員会は、過去18か月以内にそのような殺人が750件以上発生したと述べている。 トリバゴの男に何が起こったのか
4人の娘を肉屋にする男 2005 年 12 月 25 日 ムルタン:ムルタンから約160キロ東にある村で土曜日、長女が自ら選んだ男性と結婚した後、男が4人の娘を殺害したとされる。 警察は、労働者のナジール・アハマドさんが娘のムカッダス・ビビさん(25)の喉を切り裂いたと発表した。バノ・ビビ、12歳。 8歳のスメラ君と6歳のフメラ君は、ブレワラ州チャク187EBの自宅で就寝中に警察に自首した。 ナジール・アーメッドさんは娘たちの一人が彼の希望に反して恋愛結婚をしたため、娘たちを恐れていた。 DPOのヴェハリ・ムフタル・イクバル・ティッカ氏によると、男性は長女を義理の両親から連れ戻し、早朝、全員が寝ているときに4人全員の喉を切りつけたという。 アーメドさんは警察に対し、長女ムカダスさんが本人の希望に反して自ら選んだ男性と結婚し、その行為が家族の名誉を傷つけたため、ムカダスさんと他の娘たちの殺害を計画したと供述した。 パキスタンのペイター・ファミリア 2005 年 12 月 25 日 断片的なニュース報道を組み合わせて、パキスタン東部のブレワラ近くのガゴ・マンディと呼ばれる村の労働者ナジール・アーメド(ナジル・アフマドとも綴られる)に関する40歳の労働者に関する、パキスタンで出ている恐ろしい話をまとめてみた。国。 ナジール・アーメドさんは、彼の継娘(妻と亡き弟との間の娘)ムカダス・ビビさん(25)が、数週間前に彼の希望に反して男性と結婚したことに腹を立てていた。しかし今週、彼は彼女を許し、義理の両親から彼女を家に招待したと述べた。上級警察官のムフタル・イクバル・ティッカさんは、「彼らは夕食をとり、早朝、全員が寝ているときに彼は4人全員の喉を切りつけた」と説明した。彼の妻レマト・ビビさんは、生後3か月の息子をあやしながら虐殺を目撃した。 AP通信は次のような記事を取り上げています。 ビビさんは、アーメドさんが継娘ムカダスの口に手を当て、ナタで喉を切ったときの金切り声で目が覚めた様子を語った。ビビさんは部屋の隅から、バノ君(8歳)、スマイラ君(7歳)、ウマイラ君(4歳)の3人の女の子を殺害する様子をなす術なく眺めていたが、殺害の合間に立ち止まって血のついたナイフを妻に振りかざし、介入しないよう警告した。警報を発します。 「私は恐怖で震えていました。娘たちを救う方法がわかりませんでした」とビビさんは村から電話でAP通信に泣きながら語った。 「私は娘たちを助けてくれるよう夫に懇願しましたが、夫は『騒ぐなら殺すぞ』と言ったんです」 さらに、彼女は悲しそうにこう付け加えた。「一晩中、娘たちの遺体が私の目の前に横たわっていました。」 犯罪行為を行ったアハメッドは警察署に行き、殺人を認めた。 「私は警察に、私は名誉ある父親であり、不名誉な娘と他の3人の女の子を殺害したと話しました。彼女が一緒に逃げた少年を排除し、彼の家に火を放つ機会があればいいのですが。」 コメント : (1) この事件を異常なものにしているのは、イスラム教の概念とのつながりが明らかに欠如していることである。 「難しい」 、または性的純粋さ。これらはいわゆる名誉殺人ではありませんでした。言えることは、継娘は駆け落ちしたわけでもなく、ましてや婚外交渉をしたわけでもないが、きちんと結婚したということだ。彼女の継父の問題は、彼女が彼の選択以外の人と結婚したことだけに関係していました。彼はこのことに深く絶望し、「娘たちを恐れ」、他の娘たちが彼女の導きに従う危険を冒すよりもむしろ娘たちを殺害することを選択した。 (2) アハメッドの歪んだ優先順位は明らかに彼自身のものであり、彼の周囲の社会の優先順位ではありません。しかしそれらはまた、伝統的なイスラム教徒の絶対的な支配を反映しています。 父親の家族 家族を支配することを期待している。 (この支配に関する架空のエジプトの描写については、ナギブ・マフフーズ氏の分析を参照してください。 バイン・アル・カスリン 「1919 年のエジプトの家族生活」にて) (2005 年 12 月 25 日、その後の事実の追加あり) 2005 年 12 月 28 日更新 : AP通信のインタビュー、 アフメドさんは悔い改めを示さなかった。身なりは乱れていたが落ち着いた様子で、ムカダスさんは姦淫を犯したため殺し、娘たちも大人になったときに同じことをしてほしくないため殺害したと語った。同容疑者は、金曜日の正午の礼拝後に肉切り包丁とナタを購入し、殺害を実行した家の中に隠したと語った。 「年下の女の子たちも長姉と同じことをするだろうと思った。だから排除されるべきだ」と、両手に手錠をされ、顔の剃りも残されなかった彼は言った。 「私たちは貧しい人間であり、名誉以外に守るべきものは何もありません。」 アフメドさんはまた、ムカダス氏が姦通を犯したと主張しているが、警察はムカダス氏の身元も居場所も把握しておらず、パキスタンの独立人権委員会の報告によると、地元住民はムカダス氏が夫から逃亡したのは、夫が彼女を虐待し、レンガ製造工場で強制労働させたからだと言っているという。 。 2006年1月3日更新 : イスラム広報評議会はナジール・アーメド事件について検討しましたが、それをどう考えているのかわかりません。 MPACはある箇所で、これは「錯乱した精神的に不安定な個人の行動を反映した異常事態」であると宣言している。しかし、その後、「女性は家族全員の名誉の重荷を負うという文化的に受け入れられている概念とともに、女性の子供の一般的な軽視が、そのような凶悪な行為が起こり得る環境を作り出している」と認めている。正確に。 ダニエル・パイプスのウェブログ パキスタンのイスラム教徒男性、家族の名誉を守るため4人の娘の喉を切ることを正当化 2006 年 1 月 1 日 パキスタン人男性、家族の名誉を守るために4人の娘を殺害した経緯を冷静に語る ブリトニースピアーズには赤ちゃんがいましたか
ハリド・タンヴィール著 AP通信 パキスタン・ムルタン - 家族の「名誉」を取り戻すために3人の幼い娘と25歳の義理の妹の喉を切り裂いた、パキスタンに衝撃を与えた犯罪を語るナジル・アハメッドは冷静で悔い改めない様子だ。 40歳の労働者は刑務所に移送される際、警察の留置場でAP通信に語ったが、義理の妹の恋人とされる人物も殺害しなかったことをただ一つ後悔していると告白した。 この保守的なイスラム国家では毎年数百人の少女や女性が親族の男性によって殺害されており、権利団体は水曜日、当局が加害者の処罰に本腰を入れた場合にのみこのような「名誉殺人」は止まるだろうと述べた。 パキスタンの独立人権委員会は、法廷に持ち込まれたこうした訴訟の半数以上は、親族が被害者の家族に現金で支払う和解金で終わるが、昨年可決された法律では最低刑罰は10年であると述べた。 、首吊りによる最大の死。 アーメドさんの連続殺人は金曜日の夜、パンジャブ州東部の綿花栽培村ガゴ・マンディの自宅で起き、生後3か月の息子をあやしている妻レマト・ビビさんに目撃された。 これは、2005 年最初の 11 か月間で主にメディア報道から権利委員会が記録した 260 件以上の名誉殺人のうちの最新のものである。 ビビさんは、アーメドさんが継娘ムカダスの口に手を当て、ナタで喉を切ったときの金切り声で目が覚めた様子を語った。ビビさんは部屋の隅からバノ君(8歳)、スマイラ君(7歳)、フマイラ君(4歳)の3人の女の子を殺害する様子をなす術もなく眺めていたが、殺害の合間に立ち止まって血のついたナイフを妻に振りかざし、介入したり警報を発したりしないよう妻に警告した。 。 「私は恐怖で震えていました。娘たちを救う方法がわかりませんでした」とビビさんは村から電話でAP通信に泣きながら語った。 「私は娘たちを助けてくれるよう夫に懇願しましたが、夫は『騒ぐなら殺すぞ』と言ったんです」。 「一晩中、娘たちの遺体が私の目の前に横たわっていました」と彼女は語った。 翌朝、アーメドさんは逮捕された。 火曜日遅く、ムルタン市の刑務所に移送される際、警察のピックアップトラックの後部座席でAP通信に語ったアーメドさんは、何の悔い改めの姿勢も見せなかった。身なりは乱れていたが落ち着いた様子で、ムカダスさんは姦淫を犯したため殺し、娘たちも大人になったときに同じことをしてほしくないため殺害したと語った。 同容疑者は、金曜日の正午の礼拝後に肉切り包丁とナタを購入し、殺害を実行した家の中に隠したと語った。 「年下の女の子たちも長姉と同じことをするだろうと思った。だから排除されるべきだ」と、両手に手錠をされ、顔の剃りも残されなかった彼は言った。 「私たちは貧しい人間であり、名誉以外に守るべきものは何もありません。」 ムカダスさんは夫の主張である姦淫を犯したというアフメドさんの主張にもかかわらず、地元住民によると、ムカダスさんは夫から虐待され、レンガ製造工場で働かされたため逃亡したと権利委員会は報告した。 警察は、ムカダスの恋人とされる人物の身元や居場所は分からないと述べた。 ムカダスさんは、14年前に亡くなったアハメッドさんの兄との最初の結婚でビビさんの娘となった。アハメッドは、イスラムの伝統の慣例に従って、兄の未亡人と結婚した。 権利委員会のカムラ・ハイアット所長は、「女性は所有物として扱われ、女性に対して犯罪を犯した者は処罰されない」と述べた。 「我が国政府が講じた措置は、実質的な変化をもたらしていない。」 活動家らは、穏健イスラム教徒を自称するペルベズ・ムシャラフ大統領が、強姦、酸攻撃、その他の女性に対する暴力事件で有罪判決を得るのを困難にする時代遅れのイスラム法の改革に消極的であると非難している。彼らによれば、家族間のいざこざなどの犯罪に関して、警察は訴追に消極的な場合が多いという。 名誉殺人に関する統計は混乱しており、不正確であるが、権利委員会のウェブサイトとその関係者の数字は、今年の事件数が顕著に減少していることを示している。2004年全体では579件であったのに対し、2005年最初の11か月では267件となっている。開発部門は信頼できる数字はないと述べた。 同省のイジャズ・エラヒ共同書記は、暴力行為は減少しており、警察やメディアに事件を報告する被害者の数が増えていると述べた。名誉殺人に対する罰則を強化するために昨年成立した法律を含め、法律が強化されたと彼女は語った。 ムルタンの警察は、今後2週間以内にアーメドさんの事件の捜査を完了する予定で、殺人と近隣へのテロ行為で有罪判決が出れば死刑判決を受ける可能性があると述べた。 アフメドさんは逮捕に抵抗しなかったが、悔い改めなかった。 「私は警察に、私は名誉ある父親であり、不名誉な娘と他の3人の女の子を殺害したと話しました」と彼は語った。 「彼女が一緒に逃げた少年を排除し、彼の家に火を放つ機会があればいいのですが。」 |