トラヴィスとグレッグ・マクマイケルは、連邦判事が検察官との間で合意した量刑の取り決めを却下した後、アフマド・アーベリーの死に関する連邦起訴に関する有罪答弁を取り下げた。
2020 年 2 月にジョージア州でアフマド アーベリーを射殺した事件で起訴されたグレゴリーとトラビス マクマイケルは、11 月 12 日木曜日、ジョージア州ブランズウィックのグリン郡拘置所で閉回路テレビを介して耳を傾けています。グリン郡裁判所で設定されます。 写真：AP Ahmaud Arbery を射殺した罪で有罪判決を受けた男は、金曜日に連邦憎悪犯罪の容疑で有罪答弁を取り下げ、2020 年に黒人男性を殺害した事件で 2 度目の裁判に立つことを選択しました。
トラヴィス・マクマイケルは、アーベリーの両親による熱烈な反対に会った被告側弁護士と検察官の間の司法取引の条件を米国地方裁判所の裁判官が却下した後、連邦訴訟の数日前に有罪を認めるという彼の計画を覆した.
連邦地裁のリサ・ゴッドビー・ウッド判事から彼の決定について尋ねられたマクマイケルは、「私は嘆願を取り下げる」と述べた.
これは、マクマイケルと彼の父親の司法取引が決裂した後、アーベリーの殺人で有罪判決を受けた 3 人の白人男性全員が来週、連邦裁判のために法廷に戻ることを意味します。グレッグ・マクマイケルは、木曜日遅くに提出された訴訟で有罪を認める計画を撤回した.
ウッドは、ヘイトクライム裁判の陪審員選出を月曜日に開始する予定です.
トラヴィス・マクマイケルの金曜日の審問はあまりにも短かったので、アーベリーの父親は聞き逃した.レポーターが裁判所を去るとき、彼は階下のエレベーターのそばに立っていました。
「私たちが望んでいるのは、アーベリー家の100％の正義だけです」とマーカス・アーベリー・シニアは言いました. 「私たちが探しているのはそれだけです。」
McMichaels と隣人の William 'Roddie' Bryan は、昨年秋にジョージア州の裁判所で殺人罪で有罪判決を受け、終身刑を言い渡されました。殺害当時、ジョージア州にはヘイトクライム法がなかった。米国司法省は、3人の白人男性がアーベリーの公民権を侵害し、彼が黒人であるという理由で彼を標的にしたという容疑で彼らを起訴させた.
マクマイケル夫妻は、2020 年 2 月 23 日にブランズウィックの港町のすぐ外にある自宅の前を走っている 25 歳の男性を見つけた後、武装してピックアップ トラックでアーベリーを追跡しました。ブライアンは自分のトラックで追跡に加わり、携帯電話のビデオを録画しました。ショットガンでアーベリーを爆破するトラヴィス・マクマイケル。
父と息子は、検察官と弁護人がマクマイケルズをジョージア州の刑務所システムから連邦拘置所に移送する要求を含む30年の判決を提案することに同意した後、憎悪犯罪の容疑で有罪を認める計画を立てていた.この取引は、マクマイケルズが人種差別的な動機を認め、連邦判決に上訴する権利を失うことを要求していた.
アーベリーの両親が連邦刑務所の条件はそれほど厳しくないと主張した後、ウッドは月曜日に取引を拒否した.ウッドは、特定の文に彼女を閉じ込めてしまうため、最終的に取引を拒否した.
検察官は、アーベリーの家族からの反対にもかかわらず、裁判官に司法取引を承認するよう求めた.検察官のタラ・ライオンズは、アーベリーの両親の弁護士が米国司法省に、家族は反対しないと言ったと述べた.
しかし、アーベリーの母親の弁護士であるリー・メリットは、殺害された男性の家族は以前に同じ条件を拒否し、検察官と「もはや関わりたくない」と述べた。
州裁判所での殺人事件の裁判中、被告側弁護士は、マクマイケルズがアーベリーを追跡することは正当であると主張した。トラビス・マクマイケルは、アーベリーが拳で彼を攻撃し、武器をつかもうとした後、ショットガンで発砲したと証言した.
