父親のグレッグ・マクマイケルと隣人のウィリアム・ブライアンの2人と一緒にジョージア州の近所でアーモード・アーベリーを追いかけた後、致命的に射殺したトラビス・マクマイケルは、連邦ヘイトクライムを犯したとして終身刑を宣告された.
トラビス・マクマイケルは、2021 年 11 月 9 日、ジョージア州ブランズウィックのグリン郡裁判所で、アマド・アーベリーの射殺事件の裁判が始まる前に、弁護士のロバート・ルービンの話を聞いています。 写真：ゲッティイメージズ その白人は アマド・アーベリーを射殺 ジョージア州の近所で25歳の黒人男性を追跡した後、月曜日に連邦ヘイトクライムを犯したとして終身刑を宣告されました.
Travis McMichael は、ブランズウィックの港湾都市で連邦地方裁判所判事 Lisa Godbey Wood によって判決を言い渡されました。彼の罰は 主に象徴的な 、今年初めにアーベリーの殺人でジョージア州裁判所で仮釈放なしの終身刑を宣告されたマクマイケル.
ウッドは、マクマイケルが公正な裁判を受けたと述べた。
そして、アフマド・アーベリーが射殺される前に受けなかった種類の裁判であったことは法廷で失われていない、と裁判官は述べた.
判決の前に、彼女はアーベリーの家族から話を聞いた.彼の母親であるワンダ・クーパー・ジョーンズは、毎日息子に向けられたすべてのショットを感じている.
彼が犯罪を犯していないのに殺されたのはとても不公平だ、とても不公平だ、とても不公平だ、と彼女は言った.
マクマイケルは法廷での発言を拒否したが、彼の弁護士であるエイミー・コープランドは、彼女の依頼人はアーベリー殺害の罪で起訴される前は何の有罪判決も受けておらず、米国沿岸警備隊に勤務していたと述べた.彼女はより寛大な判決を求めた。
マクマイケルはその一人でした 3人の被告 2月に有罪判決 連邦ヘイトクライム起訴 .彼の父、グレッグ・マクマイケルと隣人のウィリアム・ロディ・ブライアンは、月曜日遅くに予定されていた判決公聴会を持っていた.
マクマイケルズは、2020 年 2 月 23 日にアーベリーが自宅を通り過ぎた後、銃で武装し、ピックアップ トラックを使用してアーベリーを追跡しました。ブライアンは自分のトラックで追跡に加わり、アーベリーがパンチを投げたときにショットガンでアーベリーを爆破するマクマイケルの携帯電話のビデオを録画しました。そして武器を掴んだ。
マクマイケルズ夫妻は警察に対し、アーベリーが強盗ではないかと疑っていると語った。捜査官は、彼が武装しておらず、犯罪を犯していないと判断した.
アーベリーの殺害は、人種的不正と武装していない黒人の殺害に関するより大きな全国的な計算の一部になりました。 ジョージ・フロイド ミネアポリスと ブレオナ・テイラー ケンタッキーで。これらの 2 つのケースでは、司法省が連邦政府に告発することにもなりました。
ウッドは月曜日に連続した公聴会を予定し、それぞれの被告に個別に判決を言い渡した.トラビス・マクマイケルは、父親が開始し、同じく白人である隣人が加わったストリートチェイスの後、ショットガンでアーベリーを殺害した.
グレッグ・マクマイケルとブライアンも、2018 年 2 月に陪審員が有罪判決を下した後、終身刑の可能性に直面しています。 連邦ヘイトクライム 、彼らはアーベリーの公民権を侵害し、彼の人種のために彼を標的にしたと結論付けました. 3人の男性全員も誘拐未遂で有罪となり、マクマイケルズは銃器を使用して暴力犯罪を犯したとして追加の罰則に直面しています.
州上級裁判所判事が課せられた 終身刑 1月にアーベリーの殺害で3人の男性全員に、両方のマクマイケルが仮釈放の可能性を否定した。
3人の被告全員は、1月に連邦政府が有罪判決を下した後、判決を待っている間、米国連邦保安官の管理下にある沿岸のグリン郡に投獄されたままでした.
彼らは州裁判所で最初に起訴され、殺人罪で有罪判決を受けたため、議定書では彼らをジョージア州矯正局に引き渡して、州刑務所で終身刑に服することになっていました。
先週の裁判所への提出書類で、トラビスとグレッグ・マクマイケルの両方が裁判官に代わりに 彼らを連邦刑務所に送る 、米国司法省の対象であるジョージア州の刑務所システムでは安全ではないと言っています 暴力に焦点を当てた捜査 受刑者の間。
実話に基づいた映画のハロウィーンでした
コープランドは月曜日の公聴会で、彼女の依頼人は州立刑務所に到着したらすぐに殺されるという何百もの脅迫を受けており、彼の写真が違法な電話で流布されていると語った.
私の依頼人が実質的に裏口の死刑に直面していることをあなたの名誉を心配しています.
アーベリーの家族は、トラヴィス・マクマイケルが州の刑務所で刑に服することを主張した。彼の父、マーカス・アーベリー・シニアは、トラヴィス・マクマイケルは息子に容赦なく、州の刑務所で腐敗するに値すると述べた。
ウッドは、トラビス・マクマイケルの監護権を連邦刑務所局に放棄するよう州に命じる権限はないと述べたが、彼の場合もそうするつもりはなかった.
2 月のヘイトクライム裁判で、検察官は、トラビス マクマイケルとブライアンが使用した約 20 のテキスト メッセージとソーシャル メディアの投稿を陪審員に見せて、アーベリーの殺害が人種差別によって動機付けられたという彼らの主張を強化しました。 人種差別的な中傷 黒人について軽蔑的なコメントをしました。
3 人の弁護人は、マクマイケルズとブライアンが人種を理由にアーベリーを追跡したのではなく、アーベリーが近所で犯罪を犯したという真剣な疑いに基づいて行動したと主張しました。
