伝えられるところによると、ジェフリー・エプスタインは、彼の筋肉に縛られた元警官のセルメートが、金融業者を自殺監視に上陸させた7月の事件で彼を荒らしたと弁護士に語った。
名前のない情報源は語った ニューヨークポスト エプスタインが7月23日に受けた首の負傷は、エプスタインと、コカイン関連の殺人で4件の殺人事件に直面しているウェストチェスター郡の元警察官であるニコラスタルタリオーネとの間の明らかな口論の結果であるとエプスタインが法務チームに打ち明けたニューヨーク州北部。
エプスタインが首に怪我を負ってメトロポリタン矯正センターの独房でほとんど無意識に発見された後、当局は事件の調査を続けている間、彼を自殺監視に置き、有罪判決を受けた小児性愛者の独房をより頻繁にチェックしました。
しかし、その指定は、エプスタインが土曜日の朝、首にシーツを巻いて独房で死んでいるのが発見される数日前に削除されました。
ジェフリーエプスタイン 写真：AP 情報筋は、エプスタインが彼の弁護士に「警官が彼を荒らし、それが彼らが彼を自殺監視から外した理由だ」と言ったと主張した。
Tartaglioneの弁護士ブルースバーケットは言った フォックス・ニュース エプスタインが自殺監視に置かれた後、タルタグリオーネは施設の特別住宅ユニットにあるエプスタインの独房から移送された。彼の新しいセルメートも、エプスタインが死ぬ直前にセルから取り除かれていました。
バーケットはまた、エプスタインが弁護士にタルタグリオーネがエプスタインを負傷させたと打ち明けたという情報筋の主張を否定した。
「私は彼の弁護士と話しました、そして彼らは私にそれを決してほのめかしませんでした、しかし彼は自殺監視をやめるために何かを言ったに違いありません」とバーケットはポストに言いました。
Barketによると、Tartaglioneはこの事件で起訴されたことはなく、機関が関与を「彼から取り除いた」ことを示しています。
「[エプスタインは]自分を少なくとも2回自殺しようとする以外のことをし、成功したときに成功したと言うのは、単純に明らかに誤りです」と彼は言いました。
法執行機関の情報筋は語った ニューヨークデイリーニュース Tartaglioneが当局者に言った事件の後、彼は彼らが一緒に共有した独房で彼が無意識であることに気づいた後、彼は実際にエプスタインを助けようとした。
「あなたは今、ネズミとカビの間に住んでいて、家に帰りたいと思っている億万長者である男を持っています」とソースは言いました。 「これは嫌な場所であり、そこにいる人々はあなたを嫌な扱いをします。そのような場所で誰が自殺しないでしょうか？口の中に銀のスプーンがあり、それから汚水溜めに入れられます。」
バーケットはまた、2人がセルメイトとして一緒に短い時間の間に「友達」になったと当時の紙に語った。
タラグリオネの弁護士は、刑務所職員が彼のクライアントから不正行為を取り除いたと主張しているが、連邦裁判官のリチャードバーマンからMCCの管理人への手紙は、その日に何が起こったのかを「未解決の質問」として説明している。
「私の知る限り、[刑務所局]がその事件について何を結論付けたのかが明確に説明されたことは一度もない」とバーマンはポストによれば書いた。
Warden Lamine N'Diaveは後に、内部調査が完了したのと同じ日付の手紙で返答したが、FBIと司法省の監察局も、エプスタインがどのように死んだかについてのより広範な調査の一環として事件を検討する予定であると述べた連邦の管理下にある間。
N’Diaveは、内部調査の結論についての詳細を提供することを拒否しました。
