| まとめ：
1985年2月3日、ジェームズ・バーノン・オールリッジと兄のロナルド・オールリッジはイースト・フォートワースのコンビニエンス・ストアを強盗するためにアパートを出た。 ジェームズ・オールリッジは、クローム製のレイブン 25 口径ピストルを手に、シカモア・スクール・ロードにあるサークル K ストアに車で向かいました。ジェームズ・オールリッジはかつてこの店の従業員だったためです。ロナルドは弟を店で降ろし、車で角を曲がって弟を待ちました。 店員のブライアン・クレンデネンさんは、コンビニエンスストアが夜間閉店していたため、ドアに鍵をかけていた。 オールリッジは玄関に近づき、電話をかけるため変更を要求した。クレンデネンは店でオールリッジと一緒に働いていたため、電話を使ったふりをして店を出たオールリッジに小銭を用意した。 店から角を曲がったところにある車に戻った後、ロナルドさんは弟が暴言を吐いたと非難した。ジェームス・オールリッジは店に戻ることにした。クレンデネンは再びオールリッジの扉を開いた。すると、オールリッジは店員にピストルを向け、強引に店に押し入った。 中に入ると、オールリッジはクレンデネンを倉庫に連れて行き、後ろ手に縛り、レジと金庫を空にしました。彼は倉庫に戻り、クレンデネンが動いていることに気づき、彼をひざまずかせ、処刑スタイルで後頭部を2発撃った。 オールリッジはクレンベネンの強盗殺人の後、さらに7件の加重強盗を犯した。彼はフォートワースのワッタバーガーで起きた強盗殺人事件に関与しており、そこで兄のロナルドは死刑となった。 （1995年執行） 引用:
オールリッジ対州、850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (直接控訴)。
オールリッジ対コックレル、92 Fed.Appx。 60 (2003 年第 5 巡回) (人身保護)。 最後の食事:
オールリッジさんは最後の食事として、ダブルミートのベーコンチーズバーガーとレタス、トマト、サラダドレッシングをリクエストした。彼はまた、シューストリングまたはクリンクルカットのフライドポテトとケチャップとバナナプディング、またはバナナプディングのアイスクリームとスイカまたは白い種なしブドウを注文しました。 最後の言葉:
オールリッジさんは自分を愛してくれた家族や友人に感謝し、後悔の念を表明した。 ''ごめんなさい。私は本当に〜です。ブライアンの妹、あなた、愛してくれてありがとう。それはとても意味のあることだった。シェーン、彼が安らぎを見つけることを願っています。皆さんの人生を台無しにしてごめんなさい。許してくれてありがとう。月に行って帰ってくる。私はみんなを愛しています。私が来たときと同じように、あなたたち全員に別れを告げます - 愛を込めて。 9分後の午後6時22分。 CDT、彼は死亡が確認されました。 ClarkProsecutor.org
テキサス州司法長官 メディアアドバイザリー 2004 年 8 月 19 日木曜日 ジェームズ・バーノン・オールリッジの処刑が予定されている。 オースティン – テキサス州司法長官グレッグ・アボットは、午後6時以降に処刑が予定されているジェームズ・バーノン・オールリッジについて次の情報を提供している。 2004年8月26日木曜日。1987年、オールリッジは1985年2月3日にフォートワースで起きたブライアン・クレンデネン殺害の罪で死刑判決を受けた。 犯罪の事実 1985年2月3日、ジェームズ・バーノン・オールリッジと兄のロナルド・オールリッジはイースト・フォートワースのコンビニエンス・ストアを強盗するためにアパートを出た。ジェームズ・オールリッジはクロム製のレイブン.25口径ピストルで武装し、シカモア・スクール・ロードにあるサークルKストアまで車で向かいました。ジェームズ・オールリッジはかつてその店の従業員であり、金庫の組み合わせがどこに保管されているかを知っていたからです。ロナルドは弟を店で降ろし、車で角を曲がって弟を待ちました。 実話に基づいた悪魔のいけにえです
店員のブライアン・クレンデネンさんは、コンビニエンスストアが夜間閉店していたため、ドアに鍵をかけていた。オールリッジは玄関に近づき、電話をかけるため変更を要求した。クレンデネンは店でオールリッジと一緒に働いていたため、電話を使ったふりをして店を出たオールリッジに小銭を用意した。 店から角を曲がったところにある車に戻った後、ロナルドさんは弟が暴言を吐いたと非難した。ジェームス・オールリッジは店に戻ることにした。クレンデネンは再びオールリッジの扉を開いた。すると、オールリッジは店員にピストルを向け、強引に店に押し入った。 中に入ると、オールリッジはクレンデネンを倉庫に連れて行き、後ろ手に縛り、レジと金庫を空にしました。レジスターからの小銭の一部が床に落ちた後、オールリッジは奥の部屋から動きが聞こえた。彼は騒音を確認するために戻ったが、クレンデネンが動いていることに気づいた後、オールリッジは彼をひざまずかせ、処刑スタイルで後頭部を2発撃った。 オールリッジさんは車に戻ったが、クレンデネンさんが死んでいることを確認して店に戻った。しかし、オールリッジさんが到着したとき、店の駐車場に女性がいたため、その場から逃走した。クレンデネンさんの母親である女性が店に入ると、床に小銭が落ちているのを発見した。彼女はすぐに近くのWhataburgerレストランに行き、助けを求めました。警察が出動した店舗では、警官が裏の物置でかろうじて息をしているものの、まだ生きているブライアン・クレンデネンさんを発見した。クレンデネンさんは病院に搬送されたが、翌日死亡した。 手続きの歴史 1987年3月、オールリッジは死刑を宣告され、死刑を宣告された。オールリッジの判決と量刑は、1991 年 11 月 13 日にテキサス刑事控訴裁判所への直接控訴で確定した。控訴裁判所からの裁定令状の申し立てが却下された後、オールリッジは 5 件の請求を提起する州人身保護申請を提出した。州審裁判所の勧告に基づき、刑事控訴裁判所はオールリッジ氏の救済を拒否した。 その後オールリッジ氏は憲法上の誤りを主張する4件の人身保護令状を求める連邦請願を提出した。連邦判事はオールリッジ氏の請願を却下するよう勧告した。米国地方判事は、審査基準に関する問題を除き、判事の報告書を採用する覚書意見を発表し、オールリッジの請求すべてに対する救済を否定した。しかし、地方裁判所はオールリッジ氏の上訴証明書の請求を認めた。 控訴審で、第5巡回控訴裁判所は2003年7月15日、地裁による人身保護令状救済の却下を認めた。控訴裁判所が再審理の申し立てを却下した後、オールリッジは11月に米国最高裁判所に裁定令状の申し立てを行った。最高裁判所は、2004 年 3 月 22 日、オールリッジの裁量審査の申し立てを却下した。 犯罪歴/処罰段階の証拠 刑事控訴裁判所は、処罰段階で提出された証拠には、オールリッジがサークルKの店員を強盗して殺害した後、さらに7件の加重強盗を犯したことを示す事実が含まれていると総括した。
そのうち 4 件では、オールリッジ容疑者が武装して単独で店舗またはレストランに侵入し、強盗を実行しました。そのうち2件の強盗では、彼はレストランにいた数人の強盗のうちの1人だった。最後に裁判所は、オールリッジがフォートワースのワッタバーガーでの強盗殺人に関与し、兄のロナルドが死刑を受けたと指摘した。
ProDeathPenalty.com 1985年2月3日の夜、ジェームズ・オールリッジと兄のロナルドは、コンビニエンスストアのサークルKで強盗をしようとフォートワースのアパートを出た。オールリッジは半自動拳銃を所持しており、ロナルドはオールリッジの車を運転した。オールリッジさんは以前サークルKで働いていたことがあり、店の手順に精通しており、金庫の組み合わせがどこに保管されているかを知っていた。彼はまた、勤務中の事務員であるブライアン・クレンデネンを以前に一緒に働いたことがあることも知っていました。 真夜中ごろ、ロナルドさんは標的となった店の角を曲がったところでオールリッジさんを降ろした。クレンデネンさんはすでに店を閉めていたが、電話を使うために小銭を求めたオールリッジさんに認めた。クレンデネンが小銭を用意すると、オールリッジは電話を使うふりをしてロナルドと合流するために立ち去った。ロナルドはオールリッジが不機嫌になったと非難し、再びオールリッジを店に降ろした。クレンデネンは再びオールリッジを店に入れたが、今度はオールリッジが銃を引き、クレンデネンを物置に押し込んだ。 クレンデネンの手を後ろ手に縛った後、オールリッジは金庫を空にした。オールリッジは物置から物音が聞こえ、クレンデネンが動いたことに気づいた。彼はクレンデネンを膝から立たせた後、後頭部を2発撃った。オールリッジとロナルドは去り、クレンデネンは翌日銃撃により死亡した。 最新情報: シェーン・クレンデネンは、兄を殺した犯人が死刑囚に送られてから17年間、正義が与えられるのを待ち続けた。しかし、ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世の死刑執行日がついに8月26日に割り当てられた今、クレンデネンは、なぜアカデミー賞受賞女優スーザン・サランドンがオールリッジを訪ねるためにわざわざ死刑囚室を訪れたのか理解できないという。死刑反対派は、彼女が無期懲役に減刑されることを望んでいると主張している。 「もし誰かが自分の子供を縛り上げ、後頭部を撃ったとしたら、彼女は子供が死ぬまでの3日間、生命維持装置で子供を見守らなければならなかったとしたら、彼女はどう感じるでしょうか？」フォートワースの機械工、クレンデネンさん（34）は尋ねた。 「そのような痛みや喪失を経験しない限り、彼女はこの件について発言すべきではない。」 クレンデネンさんの弟ブライアンさんは、1985年に射殺されたとき、21歳でフォートワースのコンビニエンスストアで働いていた。オルリッジさんは、一緒に管理研修コースを受講していたため、店員がクレンデネンさんを認識できることを知っていたと検察官は述べた。検察によると、男は店内を簡単に調べた後、戻ってきて300ドルを強奪し、店員を射殺したという。水曜日、サランドンはオールリッジ氏を２時間訪問した。彼女は「目立たない」ことを維持しようとしていると言う以外にはコメントしなかった。 しかし、彼女の訪問に対する被害者の家族の反応に応えて、彼女は木曜日に書面による声明を発表した。 「私の心と祈りをクレンデネン一家に捧げます。彼らはひどい損失を被りましたが、私がそれを知るとは思えませんでした。ブライアン・クレンデネンの無分別な殺害から彼らが回復への道を見つけたことを願っています。ジェームズ・オールリッジとの友情は、クレンデネン家に対する私の同情の気持ちを決して弱めるものではありません。これはジェームズ・オールリッジが人間であり、彼がこれまでに犯した最悪の行為以上の事実を反映しているだけだ」と声明は述べた。 テキサス死刑廃止連合を設立し、サランドンさんの刑務所入りに同行したデイブ・アトウッドさんは、サランドンさんと受刑者は数年前からペンフレンドだったと語った。彼女は受刑者の絵をいくつか購入したと述べた。アトウッドは、女優がオールリッジを励ますためにそこへ行ったと語った。彼は、彼女が彼のために何かをする可能性について話し合ったが、それは「弁護士に任せる」だろうと述べた。 アトウッド氏とサランドン氏は、オールリッジ氏はすでに更生しているため、減刑されるべきだと考えている。彼の絵はいくつかの大学で展示されており、死刑囚の間、大学のビジネスコースを受講してGPA4.0を維持しているとアトウッド氏は指摘した。しかし、被害者の弟であるシェーンさんは、オールリッジさんが6フィートの独房で大学の単位を取得し、「インターネットで作品（自分の作品）を販売」できたことに腹を立てている。 オールリッジが自分のアートを販売しているウェブサイトで、彼は自分の過去について書いており、殺害を否定していません。 「言い訳をしているわけではない」とオールリッジは書いている。 「しかし、妄想性統合失調症と診断されていた兄からは、かなりのプレッシャーがありました。」彼はまた、「今日の私になるために命を落とさなければならなかった」ことへの遺憾の意を表明した。オールリッジ氏はインタビューを拒否した。シェーン・クレンデネンさんは、兄を殺した犯人が更生したとは思わないと語った。 「もし（オールリッジが）生まれ変わったら、もしかしたら彼を許せるかもしれない。しかし、私は今でも彼は自分のしたことのために死ぬべきだと思っている」と語った。 アップデート： オールリッジの処刑が予定されて以来、このことはどの報道でも報じられていなかったが、どうやらこの殺人は少なくとも他に2人が殺害された連続犯罪の最中に起きたらしい。これは 1985 年 3 月 30 日のヒューストン クロニクルの記事です。 警察によると、レストラン強盗で女性を金がなかったため射殺したとして起訴された兄弟2人も、他の2人が死亡した一連の強盗事件でも起訴されているという。 3月25日のカーラ・マクミレン殺害で木曜日に起訴されたのは、2組の兄弟、ロナルド・オールリッジ（24歳）とロナルド・オールリッジ（24歳）。弟のジェームズ・バーノン・オールリッジ（22）。ミルトン・ジャーモンさん（18）と弟のクラレンス・ジャーモンさん（19）。警察は、今回の強盗は日曜日の夜から月曜日の朝にかけて起きた一連の強盗のうちの一つであると発表した。 155万ドルの保釈金の代わりに拘留を命じられたロナルド・オールリッジ被告も、ピザレストランのマネージャー、バディ・ウェブスター・ジュニアさん（19歳）を射殺した事件で極刑殺人罪で起訴された。 110万ドルの保釈金の代わりに投獄されたジェームズ・オールリッジ被告も、2月3日にエバーマン社のブライアン・クレンデネンさん（21歳）を殺害した殺人罪で起訴された。オールリッジ兄弟は加重強盗罪でも2件起訴された。ジャーモン兄弟も2件の強盗罪で起訴された。 1995年6月8日より: 10年以上が経ったが、シャレン・ウィルソンは今でも、フォートワースのファストフード・レストランで夜食を食べているときに至近距離でショットガンの発砲を受けた若い女性の画像に悩まされている。 「それらは恐ろしい写真で、犠牲者は食べかけのサンドイッチとともに血だまりの中に横たわっていた」とタラント郡刑事裁判所のウィルソン判事は言う。 「彼らのことは決して忘れられないと思います。」 ウィルソンは1985年に地方検事補で、19歳のカーラ・マクミレンを殺害した銃撃犯ロナルド・オールリッジを死刑囚送りにすることに尽力した。ロン・アルリッジ容疑者（34歳）は本日早朝、この殺人の罪で致死注射の予定があり、当局は3件の殺人事件のうちの1件を彼に負わせたとしている。 「本当のところ、彼はとっくの昔に処刑されるべきだった」とウィルソン氏は語った。 10 年生中退で無職のオールリッジさんは上訴を尽くしたが、最後の控訴は 5 月 15 日に連邦最高裁判所が彼の訴訟の審査を拒否したため棄却された。 「我々はすべての根拠に手を出しましたが、最高裁判所から関心の表明を得ることができず、それが結果につながることになりました」とオールリッジ氏の弁護士スティーブン・シュニーバウム氏は語った。シュニーバウム氏はジョージ・W・ブッシュ知事に対し、30日間の猶予を求め、さもなければ懲役1,000年に減刑するよう求めた。シュニーバウムさんは知事への嘆願書で、「ロニーは若い女性の命を奪った発砲を決して否定しなかった」と述べた。しかし、ブッシュ大統領は水曜日にその要請を拒否した。この要請は、被害者の母親キャロル・マクミレンにとっても空虚な印象を与えた。 「これは司法制度が修復を必要としている一例にすぎない」と彼女は言う。 「陪審の評決が下されるまでに非常に長い時間がかかった。これは彼が有罪か無罪かという問題ですらありません。」 タラント郡の陪審はオールリッジに死刑を宣告するまで4時間もかからなかった。 1985年3月25日の夜、マクミレンは友人2人とともにフォートワースのワッタバーガー・レストランにいたが、そのときオールリッジと仲間2人が店に乱入し、強盗を宣言した。オールリッジ容疑者が至近距離で女性の胸にショットガンを向け、女性が手を上げたとき、彼は発砲した。 「彼の訴えは『まあ、それは事故だった』というものだった」とウィルソンは語った。しかし、彼がそれを彼女の胸の中心に直接向けたのは偶然ではありませんでした。私たちはそれをしなかったかもしれない男のことを話しているのではありません。」 当局によると、これはオールリッジ容疑者と兄弟を含む仲間らが混雑したレストランに押し入り、常連客に現金や貴重品の引き渡しを要求する一連の同様の強盗事件の最新のものだという。裁判の処罰段階で、検察官はオールリッジが少なくとも20件のそのようなホールドアップを自白したという証拠を提出した。オールリッジ被告は1976年に高校生を殺害した罪で10年の刑期のうち6年足らずで服役した。また、マクミレンさん殺害の2カ月前にピザ店の店長を射殺した罪でも告発されていた。共犯者の1人には20年の懲役が言い渡された。 2人目は懲役30年の判決を受けた。
ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世 Txexecutions.org ジェームズ・バーノン・オールリッジ3世（41歳）は、2004年8月26日にテキサス州ハンツビルでコンビニ店員の殺人と強盗の罪で薬物注射により処刑された。 1985年4月4日、当時22歳のオールリッジと24歳の弟ロナルドは車でフォートワースのコンビニエンスストアへ向かった。ジェームス・オールリッジはかつてその店の従業員であり、金庫の組み合わせがどこに保管されているかを知っていました。ロナルドはジェームスを店で降ろし、角を曲がって彼を待つために車で向かいました。店は閉まっていた。ジェームズは施錠されたドアを通して店員のブライアン・クレンデネンに電話をかけるための小銭を求めた。クレンデネンはオールリッジに気づき、ドアを開け、小銭を渡した。オールリッジは電話を使うふりをした後立ち去り、クレンデネンは再びドアに鍵をかけた。 車に戻った後、ロナルドはジェームズを「悪戯している」と非難した。ジェームスは店に戻ることにしました。クレンデネンは再び彼のために扉を開けた。すると、オールリッジは25口径の拳銃を彼に向け、強引に店に押し入った。その後、オールリッジはクレンデネンを物置に連れて行き、後ろ手に縛った。レジと金庫を空にしていると、オールリッジさんは物置から物音を聞いた。彼は戻ってクレンデネンが動いているのを見ました。その後、オールリッジはクレンデネンを膝に屈服させ、後頭部を2発撃った。 車に戻った後、オールリッジさんはクレンデネンが死亡していることを確認するために店に戻ることにした。しかし、オールリッジさんが到着したとき、店の駐車場に女性がいたため、逃走した。クレンデネンさんの母親である女性は店に入ると、床に小銭が落ちているのを見つけ、すぐに立ち去り、近くのレストランから警察に通報した。警察はクレンデネンが物置でまだ生きているのを発見した。彼は翌日病院で亡くなりました。 州は彼の処罰公聴会で、ジェームズ・オールリッジがクレンデネン殺害後、フォートワースの店舗やレストランで他の7件の加重強盗を犯したか、または加重強盗に参加したという証拠を提出した。それらの強盗の1つで、ワッタバーガーの顧客、カーラ・マクミレンさんが殺害された。 陪審は1987年3月にジェームズ・オールリッジに死刑を宣告し、死刑を宣告した。テキサス刑事控訴裁判所は、1991 年 11 月に有罪判決と判決を確定しました。その後の州裁判所および連邦裁判所への彼の控訴はすべて棄却されました。 ロナルド・キース・オールリッジはカーラ・マクミレン殺害の罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。彼は 1995 年 6 月 8 日に処刑されました。 ジェームズ・オールリッジは死刑囚の間、アートプリントやグリーティングカードを制作した。彼は、その多くに花が描かれた品物を、共感者が設立・運営するインターネットのウェブサイトで販売した。ウェブサイトによると、収益はオールリッジの弁護基金に寄付されたという。 2001年、州議会は、受刑者が受刑者の地位に関連して物品を販売して利益を得ることを禁止することを目的とした「殺人法」を可決した。 2003年7月、オールリッジと8年間ペンフレンドだった女優のスーザン・サランドンが死刑囚の彼を訪ねたとき、オールリッジのウェブサイトは国際メディアの注目を集めた。 2001 年の法律制定の立役者である犯罪被害者擁護者のアンディ・カーハン氏は、TDCJ とポーク郡地方検事局に正式に告訴状を提出し、オールリッジのサイトを閉鎖するよう求めた。オールリッジが処刑された時点では、この要求はまだ捜査中だった。 オールリッジ氏は上訴を進める一方で、テキサス州恩赦・仮釈放委員会に恩赦請願書を送った。オールリッジ被告は嘆願書の中で、死刑囚は完全に更生し、社会にとってもはや危険ではなくなったことを理由に、終身刑への減刑を求めた。オールリッジは、自分の犯罪に対する全責任を認め、深く後悔していると述べ、17年間の死刑囚生活中は模範囚であり、余暇は文章を書いたり、絵を描いたり、他の受刑者に教えることに費やしたと主張した。読み書きすること。仮釈放委員会は彼の請願を却下した。米国最高裁判所は、死刑執行の午後遅くに最後の控訴を棄却した。 「申し訳ありません、本当にそうです」とオールリッジは最後の声明で述べた。オールリッジさんはゆっくりと静かに話し、「皆さんの人生を台無しにして申し訳ありません」と語った。許してくれてありがとう。月に行っても戻っても、私は皆さんを愛しています。私が来たときと同じように、あなたたち全員に別れを告げます - 愛を込めて。致死注射は午後6時13分に開始された。オールリッジさんは午後6時22分に死亡が確認された。
FW事務員殺人犯が処刑される ダラス・モーニング・ニュース AP通信2004年8月26日 テキサス州ハンストビル -- 謝罪するジェームズ・オールリッジ被告の事件が著名人の死刑反対派の注目を集め、19年前にフォートワースのコンビニ店員を殺害した罪で木曜夜に死刑が執行された。 オールリッジさんは、時折声を止めながらゆっくりと静かに話し、自分を愛してくれた家族や友人に感謝し、後悔の念を表明した。 「申し訳ありません、本当にそうです」と彼は短い最終声明で述べた。 「皆さんの人生を台無しにして申し訳ありません」と彼は被害者の家族を見ながら言った。 「許してくれてありがとう。月まで行っても戻っても、私は皆さんを愛しています。」 「私は愛を持って来たときのように、あなたたち全員を残します」と彼は言いました。 9分後の午後6時22分。 CDT、彼は死亡が確認されました。 41歳のオールリッジは、今年死刑が執行されたテキサス州の受刑者としては12人目で、ここ数夜で2人目となった。 先月、オールリッジを女優のスーザン・サランドンが訪問したが、彼女は刑務所で制作された彼の作品の一部を購入し、長年にわたり彼と文通していた。 57歳のサランドンさんは、ニューオーリンズを拠点とする修道女の著書『デッドマン・ウォーキング』の映画版で死刑反対者ヘレン・プレジャンを演じ、1996年にアカデミー賞を受賞した。プレジャンも処刑を目撃した人々の一人だった。オールリッジさんが意識を失った後、彼女は短い祈りをささやき、オールリッジさんの親族を慰めた。オールリッジ氏の死後、支持者らは声明で「二人のかけがえのない命が失われた」と述べた。 「時間が経つにつれ、私たちは両家族の癒しと平和を祈り、願っています。」 アルリッジ被告の弁護士らは、最終日の上訴で合衆国最高裁判所に対し、同氏は長年にわたり模範囚であり、社会への脅威が継続するという裁判陪審の判断は更生により反証されたと主張し、刑罰の停止と事件の再検討を求めた。 , テキサス州における死刑の基準の1つ。裁判所はオールリッジ氏の致死注射の約2時間前に請求を却下した。また、暴力的で虐待的な兄がオールリッジをいじめて、300ドルを強奪された店員ブライアン・クレンデネンさん（21）の射殺に参加させたという証拠を陪審員が検討することは許されていないとの主張も不成立だった。 オールリッジさんの弟、ロナルドさんは1995年、フォートワースのファストフード店強盗で女性を殺害した罪で死刑となった。この事件は、コンビニエンスストアやファストフード店を狙った2か月にわたる犯罪の一環だった。 息子が射殺されたドリス・クレンデネンさんは、オールリッジさんの死に見届けた後、「19年半だった」と語った。 「時間がかかりすぎた。」 「ただでさえ彼を許すつもりはない」と殺人被害者の妹ドナ・ライアルズは語った。 「彼は当然のことを手に入れた…少なくとも今は弟に会える。」同じく処刑に立ち会ったオールリッジさんの兄弟２人は声明で、「私たちの両親はテキサス州での薬物注射により次男を亡くした」と述べた。 「彼らの痛みは理解できない。私たちの家族は壊れていますが、繁栄し続けるでしょう。」 同じく15歳で同級生殺害の罪で服役していた兄とは異なり、前科のないジェームズ・オールリッジにとって犯罪の波は型破りだったようだ。彼は優秀な学生で勤勉だったが、彼を脅迫する暴力的な兄の支配と要求に陥った人物であると描写されていました。 「このようなことが起こったことを非常に遺憾に思っている」とアルリッジ氏は先週、死刑囚からAP通信に語り、クレンデネン氏の親族に気持ちを伝えたいと付け加えた。 「こんなことは決してあってはならないことだ。」 しかしオールリッジ氏は、自身の約20年間の死刑囚生活が他の人々にとって有益だったと信じていると述べた。 「私はたくさんの良いことをしてきたことを知っています」と彼は言った。 「ここにいる若者の多くは、前向きなロールモデルを持っていませんでした。多くの場合、彼らは誰かに自分の話を聞いてもらいたいだけです。聞きます。' テキサス州では、他に2組の兄弟が薬物注射を受けており、全米で死刑執行が断然進んでいる。刑務所の記録によると、電気椅子が刑罰の手段であった1920年代から1930年代に4組の兄弟が死刑に処された。
FW事務員殺人犯が処刑される デントン・レコード・クロニクル 2004 年 8 月 26 日木曜日 テキサス州ハンツビル – この事件が著名人の死刑反対派の注目を集めた死刑囚ジェームズ・オールリッジは、19年前にフォートワースのコンビニ店員を殺害した罪で木曜夜に死刑が執行された。 41歳のオールリッジは、今年死刑が執行されたテキサス州の受刑者としては12人目で、ここ数夜で2人目となった。 オールリッジは先月、女優のスーザン・サランドンが訪問し、刑務所で制作された彼の作品の一部を購入し、長年文通していた。 57歳のサランドンさんは、ニューオーリンズを拠点とする修道女の著書『デッドマン・ウォーキング』の映画版で死刑反対者ヘレン・プレジャンを演じ、1996年にアカデミー賞を受賞した。プレジャンは、オールリッジが彼の死に見守るために選んだ人々の一人だった。 アルリッジ被告の弁護士らは、最終日の上訴で合衆国最高裁判所に対し、同氏は長年にわたり模範囚であり、社会への脅威が継続するという裁判陪審の判断は更生により反証されたと主張し、刑罰の停止と事件の再検討を求めた。 , テキサス州における死刑の基準の1つ。控訴は却下された。 「私たちの刑事司法制度が、死刑判決の前提となっている加重要因、つまり将来の危険性について無実の受刑者を処刑する瀬戸際にあるとき、テキサス州の制度は何の救済策も提供しない」と木曜日の高等法院への請願書では述べられている。 「長期にわたる投獄中のリハビリテーションのおかげで、オールリッジ氏を処刑するための第一前提は蒸発した。」また、暴力的で虐待的な兄がオールリッジをいじめて、300ドルを奪われた店員ブライアン・クレンデネンさん（21）の射殺に参加させたという証拠を陪審員が検討することは許されないと主張した。 オールリッジさんの弟、ロナルドさんは1995年、フォートワースのファストフード店強盗で女性を殺害した罪で死刑となった。この事件は、コンビニエンスストアやファストフード店を狙った2か月にわたる犯罪の一環だった。 同じく15歳で同級生殺害の罪で服役していた兄とは異なり、前科のないジェームズ・オールリッジにとって犯罪の波は型破りだったようだ。彼は優秀な学生で勤勉だったが、彼を脅迫する暴力的な兄の支配と要求に陥った人物であると描写されていました。 「私の弟には生きるチャンスさえなかった」と、同じく処刑に立ち会った被害者の弟、シェーン・クレンデネンさんはフォートワース・スター・テレグラムに語った。 「死刑は間違っていると言う人たちは、このような経験をしていません。私が持っているのは写真と墓場だけです。」 「このようなことが起こったことを非常に遺憾に思っている」とアルリッジ氏は先週、死刑囚からAP通信に語り、クレンデネン氏の親族に気持ちを伝えたいと付け加えた。 「こんなことは決してあってはならないことだ。」しかしオールリッジ氏は、自身の約20年間の死刑囚生活が他の人々にとって有益だったと信じていると述べた。 「私はたくさんの良いことをしてきたことを知っています」と彼は言った。 「ここにいる若者の多くは、前向きなロールモデルを持っていませんでした。多くの場合、彼らは誰かに自分の話を聞いてもらいたいだけです。聞きます。' テキサス州では、他に2組の兄弟が薬物注射を受けており、全米で死刑執行が断然進んでいる。刑務所の記録によると、電気椅子が刑罰の手段であった1920年代から1930年代に4組の兄弟が死刑に処された。
テキサス州、1985年の殺人事件で女優の文通相手を処刑 ロイターニュース 2004 年 8 月 26 日 テキサス州ハンツビル（ロイター） - 死刑囚中に女優スーザン・サランドンとペンフレンドになったテキサス州の男性が、1985年の強盗でコンビニ店員を殺害した罪で木曜日、薬物注射により死刑となった。 ジェームズ・オールリッジ3世（41）は、1985年2月4日にテキサス州フォートワースのコンビニエンスストア強盗でブライアン・クレンデネン（21）を殺害した罪で有罪判決を受けた。オールリッジの弟、ロナルドは、犯罪への関与により 1995 年に処刑された。オールリッジは 17 年間の死刑囚拘留中に大学の学位を取得し、インターネット経由で販売したアートワークで知られるようになりました。オールリッジは、自分が更生した主張に基づいて恩赦を求めたが失敗した。 オールリッジさんは死の部屋で担架に縛り付けられながら最後の声明を出し、家族や友人に感謝の意を表し、クレンデネンさんの姉と弟に話した。 'ごめんなさい。本当にそうだよ」と彼は言った。 「あなた、ブライアンの妹、あなたの愛に感謝します。それはとても意味のあることだった。シェーン、彼が安らぎを見つけることを願っています。皆さんの人生を台無しにしてごめんなさい。許してくれてありがとう。月に行って帰ってくる。私はみんなを愛しています。' オールリッジは今年テキサス州で処刑された12人目で、連邦最高裁判所が全国的な死刑禁止令を解除してから6年後の1982年にテキサス州が死刑を再開して以来、325人目となった。両方の合計は全国をリードしています。 サランドンは7月に死刑囚のオールリッジを訪ねた。会談後、女優は2時間の会話についてほとんど語らなかった。サランドンは、死刑囚に助言をするカトリック修道女ヘレン・プレジャンを演じた『デッドマン・ウォーキング』で1996年にアカデミー賞を受賞しており、死刑反対者である。プレジャンはオールリッジの精神的なアドバイザーでした。 オールリッジさんは最後の食事として、ダブルミートのベーコンチーズバーガーとレタス、トマト、サラダドレッシングをリクエストした。彼はまた、シューストリングまたはクリンクルカットのフライドポテトとケチャップとバナナプディング、またはバナナプディングのアイスクリームとスイカまたは白い種なしブドウを注文しました。
ハンツビルで良心の呵責を感じた店員殺人犯が処刑される ヒューストン クロニクル 2004 年 8 月 26 日 ハンツビル - 死刑囚中に女優スーザン・サランドンとペンフレンドになったテキサス州の男性が、1985年の強盗でコンビニ店員を殺害した罪で本日、薬物注射により死刑となった。ジェームズ・オールリッジ3世（41歳）は、1985年2月4日にフォートワースのコンビニエンスストア強盗でブライアン・クレンデネン（21歳）を殺害した罪で有罪判決を受けた。オールリッジの弟、ロナルドは、犯罪への関与により 1995 年に処刑された。 オールリッジは 17 年間の死刑囚拘留中に大学の学位を取得し、インターネット経由で販売したアートワークで知られるようになりました。オールリッジは、自分が更生した主張に基づいて恩赦を求めたが失敗した。 オールリッジさんは死の部屋で担架に縛り付けられながら最後の声明を出し、家族や友人に感謝の意を表し、クレンデネンさんの姉と弟に話した。 'ごめんなさい。本当にそうだよ」と彼は言った。 「あなた、ブライアンの妹、あなたの愛に感謝します。それはとても意味のあることだった。シェーン、彼が安らぎを見つけることを願っています。皆さんの人生を台無しにしてごめんなさい。許してくれてありがとう。月に行って帰ってくる。私はみんなを愛しています。' オールリッジは今年テキサス州で処刑された12人目で、連邦最高裁判所が全国的な死刑禁止令を解除してから6年後の1982年にテキサス州が死刑を再開して以来、325人目となった。両方の合計は全国をリードしています。 サランドンは7月に死刑囚のオールリッジを訪ねた。会談後、女優は2時間の会話についてほとんど語らなかった。サランドンは、死刑囚に助言をするカトリック修道女ヘレン・プレジャンを演じた『デッドマン・ウォーキング』で1996年にアカデミー賞を受賞しており、死刑反対者である。プレジャンはオールリッジの精神的なアドバイザーでした。 オールリッジさんは最後の食事として、ダブルミートのベーコンチーズバーガーとレタス、トマト、サラダドレッシングをリクエストした。彼はまた、シューストリングまたはクリンクルカットのフライドポテトとケチャップとバナナプディング、またはバナナプディングのアイスクリームとスイカまたは白い種なしブドウを注文しました。
死刑廃止を求める国民連合 ジェームス・オールリッジ三世 - テキサス州 処刑されました -- 私たちの思いと祈りは、彼を生き残った人々に捧げます AP通信、テキサス州ハンツビル（8月26日）：19年前にフォートワースのコンビニ店員を殺害した罪で、その事件が著名人の死刑反対派の注目を集めた謝罪のジェームズ・オールリッジが木曜夜に処刑された。 オールリッジさんは、時折声を止めながらゆっくりと静かに話し、自分を愛してくれた家族や友人に感謝し、後悔の念を表明した。 「申し訳ありません、本当にそうです」と彼は短い最終声明で述べた。 「皆さんの人生を台無しにして申し訳ありません」と彼は被害者の家族を見ながら言った。 「許してくれてありがとう。月まで行っても戻っても、私は皆さんを愛しています。」 「私が来たときと同じように、あなたたち全員に別れを告げます――愛を込めて」と彼は言った。 9分後の午後6時22分。 CDT、彼は死亡が確認されました。 元のアラートの全文は次のとおりです。 2004 年 8 月 26 日 - 午後 6 時中部標準時 テキサス州は、1985年にタラント郡で起きた強盗中のブライアン・クレンデネン殺害の罪で黒人男性ジェームズ・オールリッジ3世を8月26日に処刑する予定だ。 ジェームズ・オールリッジは、死刑に関する議論ではめったに語られないこと、つまりリハビリテーションの一例である。リハビリテーションはシステムの中にまったく位置づけられていません。男性も女性も成長し、教育を受け、仕事のスキルを磨き、薬物やアルコールをやめ、宗教を見つけることができますが、それでも容赦はありません。彼らもまた、担架に縛り付けられ、毒をたっぷり注射されることになる。 刑務所の中で、オールリッジ氏は優れた芸術家および詩人になった。彼の芸術を見た人は、死が顕著で鉄格子が常に思い出させる場所で制作されたことを考えると、それは活気に満ち、感動的で、生命力に満ちていると言います。 アルリッジ氏は、私や他の誰にも、奪われた命に代わるものは何もないと認めると書いている。しかし、私の芸術により、全体像、つまり人類全体に貢献することができます。私のアートにより、目的があり、生産的で、建設的で、意味のあるものをお返しすることができます。私が作成するそれぞれの芸術作品で私のほんの一部を社会に還元することになります。 オールリッジ氏の事件はカーラ・フェイ・タッカーの事件を彷彿とさせる。彼女は刑務所を前向きな変化の源として利用することができた女性でもありました。ジョージ・W・ブッシュ知事への恩赦アピールの中で、彼女は次のように述べた。「私は生きて、この世界が抱えている問題の解決策の一部であり続けたいと思っています…私は今、命を奪ったり傷つけたりするのではなく、命を救うことに貢献しています」その他。 アルリッジ氏はインタビューの中で、「何も愛さない魂など存在しない」と書いた作家アン・ライスの言葉を引用した。アルリッジ氏は死刑囚の人間精神の象徴としての役割を果たしている。死刑囚はいとも簡単に人間性を剥奪され、彼らの名前は奪われ、殺人者、怪物、殺人者というレッテルに置き換えられてしまう。彼らは他者としてみなされるため、多くの人にとって自分の死を正当化するのは簡単です。 しかし、オールリッジ氏が 2000 年に書いたように、私たちは皆、目的と価値を持っています。私たちは皆、人類の合唱団の中で自分自身のユニークな声を持っています。口のきけない人でも歌えます。 アルリッジ氏は午後6時に致死注射を受ける予定だ。 CST。彼と彼の家族、そしてブライアン・クレンデネンの家族のことを思い出してください。少し時間をとってペリー知事に連絡し、ジェームズ・オールリッジ3世の死刑執行を中止するよう強く求めてください。
ジェームス・オールリッジのホームページ カナダの死刑廃止連合 賠償の問題に取り組むことは、死刑賛成か反対かの感情の問題に取り組むことに似ています。私は過去の罪を償うため、救いを求めるため、あるいは許しを得るために賠償をするつもりはありません。これらは神とともに取り組まなければならない問題であり、私もすでに取り組んでいます。 人類全体はパズルのように見えます。私たちは皆、全体の中のほんの一部に過ぎません。命が奪われると、そのパズルのピースが 1 つ取り除かれ、それ自体が個別でユニークであるため、置き換えることはできません。だからこそ、私や他の誰にも、奪われた命に代わるものは何もないと認めるのです。しかし、私の芸術により、全体像、つまり人類全体に貢献することができます。私のアートにより、目的があり、生産的で、建設的で意味のあるものをお返しすることができます。私が作成するそれぞれの芸術作品で私のほんの一部を社会に還元することになります。 私は自分のやっていることに対して誰にも許しや認めを求めません。私がそうするのは、それが正しいことだと信じているからであり、それ以外の理由はありません。愚かな暴力行為で愛する人を失った人は誰でも、愛する人の死によって世界がより良い場所になることだけを望んでいることを願っています。 新たな命を奪って暴力の連鎖を増やすよりも、その経験から学んだことによって変わった個人を見るほうが社会のためになるだろうと私は信じています。 ジェームズ・V・オールリッジ三世
テレル部隊死刑囚
テキサス州リビングストン ジェームズ V. オールリッジ 3 世は、アート ショーの収益の一部をテキサス X 犯罪者協会 (TAX) に寄付します。 TAX は、成人受刑者、受刑者の家族、仮釈放者、保護観察者、X 犯罪者を対象とした、信仰に基づいた犯罪の回復と再発防止プログラムです。そのプログラムは構造とカリキュラムに基づいています。 TAX の理念は、刑事司法制度の影響を受ける人々に、犯罪のない、麻薬やアルコールのない、刑務所のない社会的なライフスタイルを実現するためのポジティブなアイデンティティ グループを提供することです。 TAX プログラムは予防的なものであるだけでなく、救済的なものでもあります。その主な目標は、個人のエンパワーメントを通じて人間の可能性を開発することです。犯罪、麻薬、暴力、虐待によって人生を無駄にされている人を救うには、いわば、その人を山の向こう側に連れて行き、そこに何があるのかを見せなければなりません。 TAX は、ロールモデリング、カリキュラムに基づいた自助プログラム、ピアサポートグループを通じてそれを実現します。 ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世は、父親が陸軍に駐留していた1962年11月14日にコロラド州コロラドスプリングスで生まれました。彼は5歳になるまでそこに留まりましたが、父親が心臓病のため引退を余儀なくされました（現在はペースメーカーを装着しています）。父親の退職に伴い、家族はテキサス州フォートワースに移り、両親と3人の弟が今もそこに住んでいます。 ジェームズはフォートワースの学校に通っていました。彼はグリーン B. トリンブル工業高校に通い、そこで優等生としてテニス チームの 3 年間レターマンを務め、ウェザーフォード大学で奨学金のオファーを受けましたが、工場と家具製造の本職で働くことを断りました。その後、ファストフード業界の経営者となり、22歳になる前に自分のビジネスを共同所有し、経営するようになりました。 1985年3月25日、ジェームズは弟のロナルド・K・オールリッジとともに、サークルKコンビニ店員の強盗・殺害の容疑で逮捕された。ロナルドは1995年6月8日にテキサス州によって処刑された。 ジェームズの公判中、法廷で任命された弁護士はジェームズを弁護することはほとんどなく、彼の控訴についてはなおさらだった。彼の裁判所が任命した弁護士は、州レベルで認められたため、彼の訴訟を取り下げた。ジェームズは死刑囚になって以来、3回の死刑執行日が設定されている。彼は最後の日に処刑されてから5日以内に来日した。 幸いなことに、米国とスイスの友人や支援者の助けにより、ジェームズの法的基金であるファンド・フォー・ライフ（FFL）を通じて資金が集まり、スティーブン・C・ロシュという弁護士が彼の控訴を続けるために雇われた。 。国選弁護士は、人身保護令状を提出した際、非常にひどい仕事をした。ロシュ氏はその後、人身保護令状を連邦裁判所に提出したが、連邦判事はこれを無効とする判決を下した。この判決は、1996 年の反テロリズムおよび実質死刑法に基づいて行われた。後に最高裁判所は、この法律を遡及的に適用することはできないとの判決を下した。ロシュ氏はこの判決に異議を唱える申し立てを提出しており、現在判決を待っているところだ。 投獄中、ジェームズは独学でアーティスト兼作家になった。正式な美術教育を受けていない彼は、現在 360 点を超える作品を個人コレクションに収めています。彼は、テキサス州ハンツビルで開催される毎年恒例のプリズン・アート・ショー＆エキシビジョンで色鉛筆の作品が認められ、彼の作品はワシントンD.C.でも展示されています。彼のペンとインクのイラストは、全米の数多くのニュースレターに掲載されています。スイス。彼の美術作品のうち 2 枚が、刑務所に関する囚人向けジャーナルの表紙に掲載されました。 1996 年 4 月、ジェームズは FFL への資金集めを支援するために、スイスで初の一人でアート展示会を開催しました。 治す。 (Citizens United for the Rehabilitation for Errants) は、あらゆる機会のメモカードのラインとして彼のイラストをいくつか購入しました。このやり方を続けながら、ジェームスは、クリスマスやあらゆる機会に使える手作りのグリーティング カードを独自のラインで制作することにしました。 1993 年以来、米国、スイス、アイルランド、フランス、オランダ、英国全土で販売されています。これらはグロリア・スタイネム、スーザン・サランドン、スティングなどの著名人によって購入されています。彼はマヤ・アンジェロウ、ロバート・レッドフォード、ジェシー・ジャクソン牧師、テッド・ターナー、エリザベス・テイラーから支援と激励の手紙を受け取っている。 ジェームズには、さまざまな出版物に掲載されたエッセイ、記事、手紙、詩も散在しています。彼は「Deadly Executioner」というタイトルの詩と散文のコレクションを自費出版しました。この記念碑は、死刑復活以来テキサス州によって処刑された男性たち、そして現在は 1 人の女性に捧げられています。 これらに加えて、彼は通信プログラムを通じてサム ヒューストン州立大学の大学にも通い、そこで経営管理を専攻し、GPA 4.0 を維持しました。 彼はまた、死刑囚を拠点とする組織であるランプ・オブ・ホープ・プロジェクト（LHP）の理事も務め、死刑をめぐる一般的な誤解について国民を教育し、ここテキサス州サウス死刑囚にサービスを提供することを目的としている。 ジェームズは、自分が「社会に対する継続的な脅威」であるという検察5の主張を反証するための終わりのない闘いの中で、これらすべての成果を上げてきた。これらすべての功績が恩赦・仮釈放委員会から有利な判決を受け、無期懲役に向けて努力することが彼の希望だ。ジェームズの主な関心は常に、自分の刑期が減刑されることだった。 ジェームズは、自分の芸術や著作を通じて社会に多くの貴重な貢献をしてきたと信じており、たとえ刑務所の独房からであっても、そうした貢献を続けたいと考えています。 あなたの助けとサポートがあれば、彼はそれができるのです。彼の命を救うのを手伝ってくれませんか？
死刑囚からの手紙 ジェームズ・V・オールリッジ著 オースティン クロニクル 2004 年 8 月 11 日 ジョーダン・スミス
調査記者
オースティン クロニクル
テキサス州オースティン 77002 親愛なるジョーダンへ: 月曜日、私はジム・マーカスと話しましたが、彼はあなたが私の恩赦への願いについて記事を書くつもりだと教えてくれました。私は、あなたの作品の作成に役立つ可能性のある追加情報を、私自身の言葉で提供したいと思いました。 何よりもまず言っておきたいのは、私は決して罰から逃れようとしたことはなく、常に自分の行為に対して深い悲しみを感じてきたということです。公判中ずっと私が発した言葉は、被害者の母親に対して「ごめんなさい」と言うときだけだった。私は投獄されていたこの 17 年間を、この悲劇によって 2 人の命が無駄にならないように努めてきました。 それが、私たちが私の症例のリハビリテーションの側面に焦点を当てている理由の1つです。誰もが実際に無実を主張しているわけではなく、提供すべき DNA 証拠や考慮すべき精神薄弱の問題を持っているわけではなく、犯行時に少年だったわけでもありません。ここにいる人々の中には、実際に有罪判決を受けた犯罪を犯している人もいることは間違いありません。 しかし、我が国の刑事司法制度は、我が国の政府と同様に、抑制と均衡のシステムを備えて構築されています。死刑囚は長期にわたる控訴手続きを経るが、それは私たちの法学体系が男性にも誤りがあると認めているからである。法の支配は時として誤解される可能性があり、今後も誤解される可能性があることを認識しています。私たちは、仮釈放委員会のメンバーが前向きな変化についてのメッセージを受け入れてほしいと考えています。 あまりにも長い間、理事会は恩赦プロセスを法制度の一時しのぎとして利用してきました。仮釈放委員会と知事は、その人が裁判制度に完全にアクセスできない場合、または実際に無罪の主張がある場合にのみ恩赦を与えたいと考えている。私は、恩赦のプロセスはそのように設計されたものではないと主張します。 恩赦のプロセスは、場合によっては政府が裁判レベルで厳しすぎる処罰を受けた人々に対して例外を設けなければならないことを議会が認識したために設計された。立法者たちはまた、私のような一部の人々が環境にもかかわらず成熟した成長を経験することを予見する先見の明を持っていました。私は、頑固な犯罪者から何らかの影響を受けるというよりはむしろ、実際に何人かにポジティブな影響を与えてきました。 私は、恩赦とは、すべての法的手段が尽きたときの慈悲のことであると信じています。私たちのキャンペーンは、償還、復興、和解、許しをテーマとしています。私たちはテキサスの恩赦プロセスに信仰と人間性を取り戻したいと考えています。 重大な事件における量刑の選択肢は 2 つだけ、つまり生か死です。寛大さは刑罰を逃れることではなく、刑罰を軽減し、即死の脅威を取り除くことです。終身刑は刑罰を継続することになる。 恩赦のプロセスに関するもう 1 つの誤りは、恩赦を受けるために満たさなければならない基準や基準がないことです。法的手続きでは、法的問題の救済を得る前に満たさなければならない基準または基準があります。恩赦についても同様であるべきである。もし死刑を導入したいのであれば、そして実際に死刑を導入しているのであれば、その制度のあらゆる面が運用可能であるべきです。もし私たちが恩赦のプロセスを設けるべきであり、実際にそうしているのであれば、それは達成可能であるはずです。 私が提案しているのはこれです。過去 17 年間に私が達成したすべてのこと (私の Web サイト www.fund-for-life.org をご覧ください) が、私の自己更生プロセスを通じて、恩赦の基準を満たしていないとしたら、どうすればよいでしょうか。控訴手続きの短縮により時間がなくなった人たちは、この目に見えないハードルを乗り越えることができるでしょうか? 寛容とは慈悲のことです。私は何も要求していません。たとえ刑務所からであっても、社会に貢献し続ける機会を与えてほしいと願っています。 この追加情報がお役に立てば幸いです。この件についてご検討いただきありがとうございます。 敬具、ジェームズ・V・オールリッジ三世
名前：ジェームズ・ヴァーノン・オールリッジ三世
文書: 000870
施設: アラン B. ポルンスキー ユニット
場所 (寝台、ユニットなど) : ビルディング 12 BA 08
住所: 12002 E.M. 350 South
市;州、郵便番号: リヴィングストン。テキサス州 77351-9630
年齢: 39歳
生年月日: 11/14/62
性別：男性 身体的特徴: 6’3、225ポンド、黒髪、茶色の目、明るい肌色。 趣味はパズルと言葉遊び。 興味のあること: アート、執筆、読書。 好きなもの：ユーモアのセンス、人生をあまり真剣に考えすぎないこと、学ぶ意欲と寛容な心を持って他人を助けること。 嫌いなもの：理解の欠如、噂話、他人を傷つけるゲームをする人。 学歴: 経営学の大学、職業訓練。 取引内容: 工場とキャビネットの製造、およびカスタム家具の製造。 宗教的または精神的な好み: 組織化された宗教はありません 欲求とニーズ: 私の欲求は日々変化します。死刑囚から解放されたいという私のニーズは変わらない 求めるペンパルのタイプ: 友達はそれぞれ個性があり、提供できる個性がありますが、喜んで私を助けてくれる人がいます。 クローゼットの全エピソードの女の子
投獄日: 1985 年 3 月 25 日 発売予定日: 誰にも分かりません。 罪状（罪のため？） 資本殺人 追加情報: 能力のある方は、私の芸術の中に本当の私を見ることができます。私の Web サイトにログオンしてください: http://www.freebox.com/jamesaliridgeiii/ 私の文章には、いくつかのトピックに関する私の個人的な考えも垣間見ることができます。でもそれが十分でないなら、あなたはいつでも私のようにしてください。 1.) 自己啓発に興味がありますか?はい
2.) あなたは自分自身を思いやりのある人間だと思いますか?はい
3.) 刑務所の環境を変える必要があると思いますか?はい
4.) あなたは現在、そのような変化に向けて自分自身で取り組んでいますか、それとも刑務所が提供するプログラムに参加していますか?はい、一人でも、他の人と一緒でも。
5.) 「はい」の場合、それは効果的ですか?まだ開発段階です。
6.) あなたが参加/参加しているプログラムは何ですか?すべて自社開発。
7.) そのようなプログラムに興味がありますか?はい
8.) 危険にさらされている子どもたちや壁の外の家族とともに、より大きな変化に向けて取り組むことに興味がありますか?現時点ではそうではありません。
9) 路上に友人や家族はいますか?はい
10) 「はい」の場合、STS への参加に興味がありますか?そのことを彼らに伝えました。
11.) STS に興味を持ちそうな他の囚人を知っていますか?取り組んでいます。
12.) もしよろしければ、STS の概念とサービスを説明して、メンバーシップでスポンサーになっていただけますか?はい、私が受け取った情報を伝えることによってです。
13.) メンバーのグループを率い、彼らを助け、彼らの中核を代表することを考えますか?いいえ
14.) Surviving the System との接触は前向きな経験でしたか?まだ
15.) あなた自身の役割をもっと積極的なものにしたいと思いますか?いいえ
16.) あなたの地域の受刑者間のコミュニケーションと理解をもっと深めたいと思いますか?はい
17.) あなたの教育機関には、ライティングを教えたり、それを祝ったりする正式なグループはありますか?いいえ
18.) 「いいえ」の場合、これらのグループのいずれかを設立することに興味がありますか?いいえ
19.) 麻薬法が社会に改善をもたらしていると感じますか?いいえ
20.) 刑務所管理には不正義があると感じますか?はい
21.) 裁判制度は社会正義の効果的な手段だと思いますか?いいえ
22.) 刑務所であろうとそれ以外であろうと、私たちの世界の社会変化を見ることに興味がありますか?はい
23.) あなたやあなたの家族は、私たちの今後のドキュメンタリー シリーズに参加することに興味がありますか?私は...するだろう。
24.) 自分の人生のストーリー全体を紙に書き出してみようと考えたことはありますか? もしそうなら、それを世界中で共有することに興味がありますか?はい、現在取り組んでいます。 2001/11/12 親愛なるトレイシー様 最近メールをいただきありがとうございます。数週間前に私の友人があなたの情報を私に渡してくれたので、連絡することは必然だったと思います。私も書こうと思っていましたが、私の訴えで多くのことが起こって巻き込まれてしまったからです。 いずれにしても、アンケートを同封させていただきましたので、貴社のウェブサイトに掲載させていただきたいと思います。私もウェブサイトを持っていますので、リンクを貼っていただければ幸いです。また、ニュースレターの前号の記事が貴社の青少年向けサイトに最適であると考えていました。 「罰が犯罪になるとき: バランスを探ろうとする」は、あなたのサイトにぴったりだと思います。あなたはそれを使用する私の許可を得ています。 もし私が若者たちに伝えたいメッセージがあるとすれば、たとえ投獄されたとしても、それは世界の終わりではないということだと思います。彼らは、刑務所のギャングに巻き込まれて犯罪の手口を完璧にしようとするのではなく、釈放の準備にその時間を費やすべきです。 同封されているものの一部を見れば分かるように、私は16年半の監禁期間中、怠けていたことは一度もありません。これらは私の業績のほんの一部です。投獄される前は絵を描くことも書くこともできなかったので、私は特別なわけでも才能があるわけでもありません。私がユニークなのは、この時間を使ってこれらのスキルを独学し、リリース後に役立つレベルまで発展させたことです。実際、私はまさにこれらの成果が私の釈放の背後にある理由であると期待しています。私がやってきたことは、本気で取り組めば誰でもできると信じています。 カラーカタログを持っているカードを数枚同封していますが、画像が少し歪んでいます。新しいものに取り組んでいます。エンクロージャの完全なリストは下部にあります。あなたがやっていることを本当に尊敬します。さらに詳しい情報や写真などが必要な場合は、お知らせください。私のウェブサイトからすべてをダウンロードできるはずです。ちなみに、私はインターネットにアクセスできません。誰かが私の電子メールを監視し、メッセージを私に中継します。 あなたの手紙は米国郵便の方が早く届きます。ご連絡をお待ちしております。 『創造性』において、ジェームス・オールリッジ テキサス恩赦・仮釈放委員会への嘆願請願 「物語を読んだんですが…」
少し前に、野生動物保護施設で働く若い女性についての話を読みました。彼女は新しく来たトラの檻の中に腕を伸ばすという間違いを犯した。彼女はただ撫でたかっただけだった。トラはゴロゴロと喉を鳴らし、それから彼女の腕をなめ始めました。思わず彼女は檻から腕を引き抜こうとした。本能的に、トラは彼女の腕を引きちぎりました。 最近、ここテレル部隊で、78歳のボランティア牧師が受刑者の独房の中に腕を突っ込み（慰めるためだったのだろうか？）、受刑者は腕を掴んで切り始めた。何がこの行動を引き起こしたのかわかりませんし、それを容認するつもりもありません。もしかしたら本能的にそうしたのでしょうか？ 午前2時52分、ちょうど警官が私たちの袋の食事を持ってやって来た。食べたいかと聞かれたので「はい」と答えました。私はライトをつけてそこに立って、いつものように彼が食べ物の投入口を開けてバッグを滑り込ませるのを待ちました。袋を受け取る代わりに、「分かった、今度は寝台に座ってください」と言われました。私は彼にそのことは忘れるように言いました。彼は、これからそうなるから慣れたほうがいいよ、と答えました。 どうやら、袋が投入口に置かれるまでは寝台に座ることになっているようです。警官が安全な距離を離れた後、そのときだけ、私たちは袋を取りに来て独房の暗い奥に後退し、待望の食糧を貪り食うことが許されるのです。 売店があるので今のところ食事を断る余裕はあります。野生動物のように、あるいは食事を得るために芸をしなければならないペットのように扱われる屈辱を通して、苦しみを忘れることができます。私が「座って！」と言うと、 「そのままで！」と言うと、すぐに「寝返りをして死んだふりをしてください！」と頼まれるでしょうか？ おそらく、食料がなくなったら、私も彼らが私に与えてくれる食料を手に入れるために「トリックをする」でしょう。食べないといけないですよね？生きていくためには食べ物が必要です。生存は動物の基本的な本能です。 私たちはテレル部隊に来て以来、亜人として扱われてきました。看守から直接話しかけられることはめったになく、他の囚人との物理的な交流も完全に制限されています。私たちは動物園の動物のように扱われ、レクリエーションやシャワー、あるいはまれに訪問のために、ある飼育場から次の飼育場へと囲い込まれ、群れさせられてきました。人間を閉じ込めて動物のように扱うと、一部の人が動物のように行動し始めるのは必然です。死刑をめぐる議論が高まるにつれ、私たちを代表して声を上げる人が増えています。囚人が牧師にされたことと同じことをするのは、その動きを傷つけます。 しかし、私は若い女性とトラの事件を思い出します。その後のインタビューで、コロラド州がトラを処分するかどうか議論する中、彼女はトラの助命を懇願した。彼女は言いました。 「今彼を殺せば、私がしてきたこと、経験したことすべてが無意味になってしまいます。」どうか、私たち全員のために戦い続けてください。 2001/12/16 こんにちは、トレイシー: メールの返信が遅れたことを私に伝える必要はありません。私自身も本当に忙しいので、それはとても共感できます。返答までに時間を割いていただいたことにただただ感謝しています。私はあなたに手紙を書くまで、私のウェブサイトの変更について知りませんでした。私の新しい URL は次のとおりです: www.deathrow.at/allridqe とにかく、これはずっと簡単ですね。 いや、メルビンは知りません。数か月前に私に手紙をくれたのはロバート・コールソンでした。おそらく彼は、それは迷惑メールであり、関わりたくないものだと思っていたのだと思います。私自身は、常に連絡を取り合っていますが、必ずしも若者に対してではありません。私は恵まれない子供時代を過ごしたわけでも、虐待に苦しんだわけでも、法律などの問題に巻き込まれたわけでもありません。ここで聞く話の多くは共感できませんが、彼らから学ぶことはあります。なぜなら、これらの若者の多くは、若い頃に、私が関わらなくて良かったと感謝するような出来事を経験しているからです。 むしろ、私のメッセージは、人々が投獄されたときに自分の時間を何ができるかということです。彼らは自分たちの人生が終わったわけではなく、人生を取り戻すために、今日から将来の計画を立て始めなければならないことを理解する必要があると思います。私が未来という言葉を使うのは、ほとんどの人が自分たちは決して釈放されないと感じており、釈放の計画を立てたくないからです。しかし、ここであろうとそこであろうと、誰もが未来を持っており、刑務所の壁の中でも生産的に過ごすことができます。法律は常に変化しており、将来何が起こるかは誰にもわかりません。おそらく後になって、政治家たちは誰かに40暦年の刑を宣告したのは間違いだったと気づくだろう。 刑期はいつでも減刑され、時間の短縮はいつでも許可されます。これが主に私のメッセージであり、監禁されているかどうかに関係なく、年齢を問わず、常に人生の最善を尽くすべきだということです。 クリスマスまでにこの手紙を受け取っていただけるよう、今は休業させていただきます。あなたとあなたのご家族が素晴らしいクリスマスをお過ごしになることを願っています。次のお手紙を楽しみにしています。 敬具、ジェームズ・V・オールリッジ三世 03/09/02 親愛なるトレイシー様 久しぶりに書けるようになりました。今年は私にとってたくさんの活動がありました。 少し前にお送りしたアンケートを同封しておりますので、ご確認ください。ご連絡が遅くなってしまい申し訳ありませんが、ご理解いただけたと思います。私は裏面のエッセイの質問には答えないことにしました。私自身、また訴えによって多くのことを行っているので、現時点ではこれ以上お手伝いできることはありません。 私がやったことは、ニュースレターに有用なリソースに関する新しいセクションを追加したことです。あなたの連絡先情報を追加しました。これは、私のニュースレターを読んでいる人が支援を希望する場合、あなたに連絡したり、あなたの Web サイトにログオンしたりできるようにするためです。ニュースレターは今頃届くか、もうすぐ届く予定ですので、楽しみに待っていてください。あなたがそれについてどう思うか教えていただければ、彼は喜んでくれると思います。 急ぎたくないのですが、郵送させてください。私の新しい会社 Light Expressions のお知らせカードもお届けします。もし可能であれば、私の新しいサイトへのリンクを広告していただければ、大変感謝いたします。 機会がありましたら、気をつけてラインか電子メールを送ってください。私の電子メールは、jamesvallridge@yahoo.com です。すぐにご連絡をお待ちしております。 闘争の中で、ジェームズ 5 世、オールリッジ 3 世
女優が死刑囚を訪問 サランドン、文通相手と面会、8月26日に処刑される シンディ・ホースウェル著 - ヒューストン・クロニクル 2004 年 7 月 15 日 リビングストン - 女優のスーザン・サランドンは水曜日、早足で歩きながら、文通相手である死刑囚の殺人者を訪ねるため、予告なしにテキサス州へ旅行した。彼女は、受刑者ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世が色鉛筆で描いた花や動物の詳細な絵を購入して以来、数年間文通をしていた。 刑務所関係者らによると、彼女はつい最近、面会リストに載ったばかりで、8月26日に処刑が予定されているオールリッジに面会に来た理由については明かそうとはしなかったという。できるだけプロフィールを。現時点では戦略に合致している」とサランドン氏は述べ、それ以上のコメントは控えた。彼女はテニスシューズを履いて、金属探知機の反応を避けるためにベルトなしのゆったりとしたパンツ姿だった。 「スーザンはただ遊びに来ただけです。それは友人二人の間の単なるコミュニケーションだ」とサランドンさんをリビングストン近くの刑務所まで護送した後、テキサス死刑廃止連合の創設者デビッド・アトウッド氏は語った。 「彼女は彼に、しっかりしなさい、彼のために祈る、そして彼のことを思っているとだけ言いました。」同氏は、彼女がオールリッジ氏に代わって何かをする可能性について話し合ったが、「それは彼の弁護士に任せられるだろう」と語った。 サランドンさんは、1996年にアカデミー賞主演女優賞を受賞した『デッドマン・ウォーキング』で死刑囚の精神的アドバイザーである修道女を演じたとき、死刑についてより強く意識するようになった。映画の公開後、彼女はヒューストン紙に語った。クロニクル、「私はいつも知的に（死刑は）意味がないと思っていた。高いです;それは恣意的で気まぐれです。それは抑止力ではありません。』彼女は、この役が自分の感情を結晶化し、「誰が死ぬのかが重要ではなく、誰が殺すのか、そしてすべての人の人間性を認めることが何を意味するのかが重要だ」と気づいた、と語った。今では、人を殺す理由はない、とより明確に感じています。」 水曜日、彼女は自分の意見を公に議論することを望まなかった。プレキシガラスの障壁を通して訪問者と電話で話すオールリッジ氏は、当初、サランドンが去った後、クロニクル紙のインタビューを受けることに同意していた。その後、彼は弁護士のアドバイスに従って拒否した。 「誰が死ぬかが重要ではなく、誰を殺すか、そしてすべての人の人間性を認めることが何を意味するかが重要だ。今では、人を殺す理由はない、とより明確に感じています。」 （スーザン・サランドン、女優）この41歳の受刑者は過去17年間を死刑囚として過ごしてきたが、これは1995年に処刑された兄のロナルドを含む平均的な受刑者よりもはるかに長い。 1985年、フォートワースのコンビニ店員ブライアン・クレンデネンが店から300ドル強奪中に射殺された。 同年、別の強盗事件が発生し、彼の兄はファーストフード店で19歳の男性を射殺した。当時の報道によれば、彼は彼女が「無一文」だったために彼女を撃ったという。当局によると、ロナルドさんは1970年代後半に高校生殺害の罪で3年半服役しており、勤務していた宅配ピザ店の店長殺害の罪でも起訴されていた。 「1985年、二人の兄弟は強盗と殺人を繰り返した。極秘殺人事件が起きたとき、二人はお互いに逃走用の車を運転していた」とジェームズ・オールリッジ事件のタラント郡検察官マイク・パリッシュ氏は語った。ジェームズ・オールリッジさんは、被害者が一緒に経営訓練学校に通っていたため、被害者が自分のことを認識してくれるだろうと分かっていたとパリッシュさんは語った。 「彼は店から出てきて考えましたが、店の中に戻って強盗をして銃を撃ったのです」と彼は語った。 パリッシュ氏は、オールリッジ容疑者が4歳児に銃を向けたとされる事件を含む他の強盗事件は殺人有罪判決を受けて取り下げられたと述べた。 サランドン氏の訪問についてパリッシュ氏は「もう何も驚かない」と語った。ヨーロッパから（オールリッジに）送金してくれる人たちと同じように。超現実的だよ』オールリッジが自分のアートを販売しているウェブサイトで、彼は自分の過去について書き、店員を殺害したことは否定していない。 「言い訳をしているわけではない」と彼は言った。 「しかし、妄想性統合失調症と診断されていた兄からは、かなりのプレッシャーがありました。」 彼はまた、「今日の私になるために命を落とさなければならなかった」ことへの遺憾の意を表明している。彼は、自分は更生し、もはや社会にとって危険ではないと書いている。彼は、アトウッド氏とサランドン氏とともに、無期懲役を望んでいる。 「スーザンは何年も彼に手紙を書いており、彼を変化し、成長した人物だと見ています。彼女は彼の芸術や知性などの功績に感銘を受けています」とアトウッドさんは語った。 「これほど更生した死刑囚には会ったことがない」と彼は語った。 「被害者の弟はサランドン死刑囚の面会を激しく非難。女優は、受刑者との友情は家族への同情を弱めるものではないと語った。シンディ・ホースウェル著『ヒューストン・クロニクル』。 (2004 年 7 月 16 日) シェーン・クレンデネンは、兄を殺した犯人が死刑囚に送られてから17年間、正義の裁きを待ち続けた。 しかし、ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世の死刑執行日がついに8月26日に割り当てられた今、クレンデネンは、なぜアカデミー賞受賞女優スーザン・サランドンがオールリッジを訪ねるためにわざわざ死刑囚室を訪れたのか理解できないという。死刑反対派は、彼女が無期懲役に減刑されることを望んでいると主張している。 「もし誰かが自分の子供を縛り上げ、後頭部を撃ったとしたら、彼女は子供が死ぬまでの3日間、生命維持装置で子供を見守らなければならなかったとしたら、彼女はどう感じるでしょうか？」フォートワースの機械工、クレンデネンさん（34）は尋ねた。 「（サランドンは）そのような痛みと喪失を経験していない限り、この件について発言すべきではない。」 クレンデネンさんの弟ブライアンさんは、1985年に射殺されたとき、21歳でフォートワースのコンビニエンスストアで働いていた。オルリッジさんは、一緒に管理研修コースを受講していたため、店員がクレンデネンさんを認識できることを知っていたと検察官は述べた。検察によると、男は店内を簡単に調べた後、戻ってきて300ドルを強奪し、店員を射殺したという。 水曜日、サランドンはオールリッジ氏を２時間訪問した。彼女は「目立たない」ことを維持しようとしていると言う以外にはコメントしなかった。しかし、彼女の訪問に対する被害者の家族の反応に応えて、彼女は木曜日に書面による声明を発表した。 「私の心と祈りをクレンデネン一家に捧げます。彼らはひどい損失を被りましたが、私がそれを知るとは思えませんでした。ブライアン・クレンデネンの無分別な殺害から彼らが回復への道を見つけたことを願っています。 「ジェームズ・オールリッジとの友情は、クレンデネン家に対する私の同情の気持ちを決して弱めるものではありません。これはジェームズ・オールリッジが人間であり、彼がこれまでに犯した最悪の行為以上の事実を反映しているだけだ」と声明は述べた。 テキサス死刑廃止連合を設立し、サランドンさんの刑務所入りに同行したデイブ・アトウッドさんは、サランドンさんと受刑者は数年前からペンフレンドだったと語った。彼女は受刑者の絵をいくつか購入したと述べた。アトウッドは、女優がオールリッジを励ますためにそこへ行ったと語った。彼は、彼女が彼のために何かをする可能性について話し合ったが、それは「弁護士に任せる」だろうと述べた。 サランドンは、『デッドマン・ウォーキング』で死刑囚の精神的アドバイザーである修道女を演じ、1996年にオスカー主演女優賞を受賞した。アトウッド氏とサランドン氏は、オールリッジ氏はすでに更生しているため、減刑されるべきだと考えている。 彼の絵はいくつかの大学で展示されており、死刑囚の間、大学のビジネスコースを受講してGPA4.0を維持しているとアトウッド氏は指摘した。 しかし、被害者の弟であるシェーンさんは、オールリッジさんが6フィートの独房で大学の単位を取得し、「インターネットで作品（自分の作品）を販売」できたことに腹を立てている。オールリッジが自分のアートを販売しているウェブサイトで、彼は自分の過去について書いており、殺害を否定していません。 「言い訳をしているわけではない」とオールリッジは書いている。 「しかし、妄想性統合失調症と診断されていた兄からは、かなりのプレッシャーがありました。」彼はまた、「今日の私になるために命を落とさなければならなかった」ことへの遺憾の意を表明した。オールリッジ氏はインタビューを拒否した。 シェーン・クレンデネンさんは、兄を殺した犯人が更生したとは思わないと語った。 「もし（オールリッジが）生まれ変わったら、もしかしたら彼を許せるかもしれない。しかし、私は今でも彼は自分のしたことのために死ぬべきだと思っている」と語った。
被害者の擁護者は受刑者の作品にテストケースを見出す 「殺人行為」による利益を没収する法律を施行すべきだと彼は言う シンディ・ホースウェル著 - ヒューストン・クロニクル 2004 年 8 月 2 日 彼はテキサス州の死刑囚監房にある8フィート四方の独房で、色鉛筆の複雑なストロークで花や動物の写真のような絵を描いている。 絵の鮮やかな色合いは、ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世が過去17年間監禁されている殺風景な独房と直接対照をなしている。しかし、孤立しているにもかかわらず、彼は自分のアートを販売する Web サイトと、米国とヨーロッパでグリーティング カードのラインを運営しており、大きなプリントが 465 ドル、カード 1 箱が 10 ドルで販売されています。 フォートワースでの若いコンビニ店員の強盗殺人で有罪判決を受けたオールリッジは、自分の芸術を更生の兆しと考えている。そのため、彼は自分の刑期は減刑されるべきだと主張している。しかし、ヒューストンの犯罪被害者擁護団体アンディ・カーハン氏は、オールリッジのアート販売が全く異なる目的を果たすことを望んでいる。同氏はこの売り上げを、美術品から髪の毛に至るまでの個人の品物を販売して利益を得ている犯罪者に対する州法の最初のテストケースとして利用したいと考えている。彼はそのような思い出の品を「殺人」と呼んでいる。 この法律は、犯罪者の悪名によって誇張された商品からの利益の没収を求めるものだが、3年前に制定されて以来、一度も施行されていない。 1992年からヒューストン被害者支援事務所の所長を務めるケイハン氏は、「この法律が単なる口先だけの法律かどうかを見極める時期が来た」と述べ、「オールリッジ氏が不正に得た悪名を利用して金儲けをしているのは明らかだ」と語った。 カーハン氏は、インターネット上では「殺人行為」の蔓延が蔓延していると語る。しかし刑務所関係者らは、受刑者が外部にWebサイトを開設している人がいるために、こうしたインターネット取引に気づいていないことが多いと述べている。オールリッジのアート販売が刑務所当局の目に留まったのは、彼のアートを購入した女優のスーザン・サランドンが2週間前にオールリッジを訪ねるために特別に死刑囚監房を訪れた後であった。受刑者は販売でいくら稼いだのか明らかにしていない。 ケイハン氏は、『デッドマン・ウォーキング』で死刑囚の精神的アドバイザーを演じてアカデミー賞を受賞したサランドンのようなハリウッドタイプの人の流入は、オールリッジの芸術の有名人としての地位を高めるだけだと言う。弁護士のアドバイスにより、オールリッジ氏はヒューストン・クロニクル紙とのインタビューを拒否した。彼の弁護士であるヒューストン在住のジム・マーカス氏は、彼も依頼人もこの芸術論争については知らなかったと述べた。 オールリッジの Web サイトで、彼は次のように書いています。「私のアートのおかげで、目的があり、生産的で、建設的で意味のあるものをお返しすることができます。」私が作成する各芸術作品で私の一部を社会に還元することによって、私は社会に還元しているのです。」彼の死刑執行は8月26日に予定されている。 オールリッジの被害者の家族は最近、美術品の販売とハリウッドの後援について知り、激怒した。 「それは正しくないと思います。ごめんなさい」と被害者の母親、ドリス・クレンデネンさん（64）は話しているうちに感情が崩壊したことを謝罪した。 「私の21歳の息子ブライアンも芸術家であり作家でもあり、教会で立ち上がって説教をしていました。しかし、彼は夢を実現することができませんでした。」 彼の車とセックスをしている男
息子の死後、彼女は息子のアートを大切にしており、タラント郡市長室に飾られていた中学校時代に描いた鳥の絵も回収した。彼女は最近、オールリッジ被告の弁護士からの受刑者との面談の要請を拒否した。彼女の息子は1985年に店で300ドル強盗に遭い、後頭部への銃撃で死亡した。タラント郡検察官のマイク・パリッシュ氏は、この殺害はオールリッジさんと兄のロナルドさんが強盗をしている間に起きた3件のうちの1件であると述べた。彼らは交代で逃走用の車を運転した。 パリッシュ氏によると、ジェームズ・オールリッジ容疑者は、二人とも通っていた経営訓練学校でクレンデネンさんを認識していたが、よく考えた後もコンビニに入って強盗をして射殺したという。オールリッジの弟、ロナルドは9年前、連続犯罪中に19歳の少年を射殺した罪で処刑された。クレンデネンさんの弟、機械工のシェーンさん（３４）は、なぜ有名人がオールリッジさんを美化するのか理解できないと語った。オールリッジのウェブサイトには、活動家で作家のグロリア・スタイネムやエンターテイナーのスティングなど、サランドン以外に彼の作品を購入した人の名前が掲載されており、俳優のロバート・レッドフォード、実業家のテッド・ターナー、女優のエリザベス・テイラーから支援の手紙を受け取ったと述べている。 これまでのところテキサス州は、いわゆる「サムの息子」法を「殺人罪」も含めて拡大した数少ない州の一つだ。オリジナルのバージョンは、犯罪者が書籍、ビデオ、またはオーディオ形式で自分たちの犯罪を再現するのを支援することを防ぐことのみを目的として設計されていました。この手法は、出版社が連続殺人犯デヴィッド・バーコウィッツに報酬を払って彼の物語を語ってもらうと申し出た後、1977年にニューヨークで初めて採用された。 1991年、米国最高裁判所は「サムの息子」法は言論の自由に違反するとの判決を下した。その後、いくつかの州がこの法を改正し、犯罪者が自らの証言を行うことは認めたものの、そこから得た金銭は没収することとした。この問題は法廷で曖昧なままだが、カーハン氏は「犯罪のマーケティング」に関する講義を行い、「殺人行為」の規制を推進してきた。 彼は Web サイトのディーラーから奇妙なアイテムのコレクションを購入し、自分の主張を主張するために使用しています。彼のコレクションには、かぎ十字の形にねじられたチャールズ・マンソンの茶色の髪の毛が含まれています。被害者の叫び声を録音するのが好きだった連続殺人犯ロイ・ノリスの爪の切り抜き。ジェイムズ・バードのジャスパー引きずり死で死刑を宣告されたジョン・キングからの手紙。髪の毛は、テキサス州と他の4つの州で12人を殺害したことを認めたエンジェル・マトゥリーノ・レゼンディスのものだった。 同氏は、ジョン・ウェイン・ゲイシーのピエロの絵など、犯罪者の芸術作品の購入を断った。他の品物よりも高価だからだ。いわゆる「鉄道キラー」であるエンジェル・レセンディズは、翼と光輪を持った男の絵を州外のディーラーのインターネットサイトに売りに出した。ケイハン氏は、オールリッジ氏のアート販売が「殺人法」を試す最良の手段となるかもしれないと考えている。それはオールリッジがテキサス州外に拠点を置くサードパーティディーラーを経由していないからだ。 オールリッジ氏のウェブサイトにはフォートワースの住所が記載されており、小切手の支払い先をオールリッジ氏にするよう求めているとケイハン氏は指摘する。オールリッジのウェブサイトには、死刑判決を覆す闘いのために数千ドルを集めようとしていると書かれている。オールリッジのアート販売に関するケイハンの苦情は、特別刑務所検察ユニットの弁護士マーク・マリンに引き渡された。 「検討してみます」とマリン氏は言った。 「法律が違反されているのであれば、それを阻止するために何か行動を起こさなければなりません。囚人は犯罪によって利益を得るべきではないと思います。」法律に基づいて没収されたお金は犯罪被害者に寄付されます。 アメリカ自由人権協会のテキサス州会長グレッグ・グラッデンは、州が美術品の販売防止に関心があることを示せないため、この法律が受刑者の言論の自由の権利を侵害していると確信している。「これで将来の犯罪がどのように防げるのか？」さらに同氏は、この法律は範囲が広すぎて「芸術」については明記されていないと述べた。 「また、芸術の価値やそれが誇張されているかどうかをいったいどうやって証明できるのかもわかりません」と彼は言う。
オールリッジ対州、850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (直接控訴)。 被告は、タラント郡第 4 刑事地方裁判所で、ジョー・ドラゴ、III、J に死刑の罪で有罪判決を受けた。死刑が課された。被告は控訴した。ホワイト・J.刑事控訴裁判所は、(1) 統合を達成するために裁判所が命じたバス移動についての意見について被告が獣医師に質問することを拒否したのは裁量権の濫用ではない、と判示した。 (2) 陪審員候補者は法定の読み書き能力を満たしている。 (3) 被告が社会に対する継続的な脅威となる暴力犯罪行為を行う可能性があるという陪審の決定を裏付ける証拠があった。 (4) 被告による看守に対する電話をかける許可の一般的な要求は、弁護士への要求のレベルに達しなかった。肯定されました。ベアード氏とJJ.マロニー氏は結果に同意した。クリントン、J.は反対した。 ホワイト、判事。 上告人は死刑の罪で有罪判決を受けた。 V.T.C.A.、刑法、§ 19.03(a)(2) を参照してください。陪審がアートに基づいて提出された両方の特別問題について肯定的な決定を下した後、 V.A.C.C.P. 37.071(b)(1)および(2)により、一審裁判所は死刑を課した。この事件は直接控訴中である。 控訴人は、裁判での証拠が第二の特別問題に対する陪審の肯定的な回答を裏付けるには不十分であるという主張を含め、合計21点の誤りを当法廷に提起した。私たちは一審裁判所の判決を支持します。控訴人の裁判で認められた証拠を再検討する必要がある。 1985年2月3日日曜日の夜、控訴人とその弟ロナルド・オールリッジは、フォートワースのシカモア・スクール・ロードにあるサークルKコンビニエンス・ストアを強盗するためにアパートを出た。控訴人はクロム製レイブン 25 口径半自動拳銃を携行した。ロナルド・オールリッジは控訴人の車を運転していた。控訴人及びその兄弟がサークルK店舗を選択したのは、控訴人がサークルKの従業員としての過去の経験から同店の手順に精通しており、また控訴人も金庫の組み合わせがサークルK店舗のどこに保管されているかを知っていたためである。ロナルドは控訴人を降ろし、角を曲がって彼を待ちました。 真夜中近くだったが、店員のブライアン・クレンデネンはすでに夕方の店を閉めていた。クレンデネンはその夜、別の店員の代わりとしてそこで働いていた。控訴人とクレンデネンは、控訴人が1984年12月から1985年1月までサークルKで働いていた頃からの知り合いであった。控訴人はクレンデネンの名前を知っており、電話を使うのに1ドルの小銭を要求した。クレンデネンはドアの鍵を開け、控訴人に小銭を渡した。上訴人は電話を使うふりをして兄と合流するために立ち去った。 上訴人の兄弟は、彼が強盗から逃げ出したと非難した。彼は二度目に控訴人をその店に降ろした。上告人はドアに行き、ノックした。クレンデネンがドアを開けると、控訴人は銃を引き、クレンデネンに店内への入場を強制した。控訴人はクレンデネンを裏の倉庫に連れて行き、店員の手を後ろ手に縛りました。その後、控訴人はレジスターと金庫のお金を空にし、袋に入れました。小銭の一部が床に落ちました。控訴人は物置の中で動く音を聞いてそこに行ったところ、クレンデネンが動いているのを発見した。控訴人はクレンデネンを膝から立たせ、後頭部を２発撃った。控訴人は、店から受け取った紙幣と小銭の一部を持って立ち去った。 控訴人が兄と合流したとき、自分のピストルが二発目の発砲で詰まってしまったことに気づいた。控訴人はクレンデネンが死亡したことを確かめるために店に戻ることにした。控訴人が店の前に着くと、駐車場の車の中で女性が待っているのが見えた。控訴人は店に入らずに向きを変えて現場から逃走し、兄と合流した。上告人と彼の兄弟はアパートに戻り、お金を数えた。彼らは強盗で336ドルを手に入れた。 車の中で待っていた女性はブライアン・クレンデネンの母親だった。控訴人が現場から逃走した後、クレンデネン夫人はドアを開けて中を覗いた。床に大量の小銭が転がっているのが見えたが、息子の姿は見えなかった。彼女は走って車に戻り、シカモアスクールロードにあるワッタバーガーに助けを求めに行きました。誰かが警察に電話した。サークルKに駆け寄って助けようとする人もいた。警察が到着すると、サークルKの裏倉庫で両手を後ろ手に縛られたままのブライアン・クレンデネンを発見した。彼はかろうじて息をしていた。彼は翌日亡くなりました。 検死の結果、強盗の際に受けた頭部の銃創が原因で死亡したことが確認された。警察は被害者の頭から無傷のナメクジを回収した。この強盗殺人事件では6週間にわたり手がかりが得られなかった。 1985 年 3 月 25 日、シカモア スクール ロードにあるワッタバーガー レストランで 3 人の男が強盗殺人事件を起こしました。証人は、上告人の弟、ロナルドが強盗殺人事件の犯人であることを明確に認めた。警察は、1985 年 3 月 25 日にアパートで上告人とその兄弟を逮捕した。逮捕後、上告人はアパートの外の駐車場に連行された。警察は、上告人は脅迫されたり、約束されたり、身体的虐待を受けたりしていないと証言した。その後、控訴人はアパート内の自分の部屋を捜索する同意書に署名した。捜索中に、警察はサークルKの犯罪で使用された控訴人レイブンの25口径ピストルを回収した。 1985年3月25日の夜、控訴人は市裁判所のベルナル判事によりワッタバーガー事件の罪状認否を受けた。ベルナルは公判で、控訴人が代理人として弁護士の選任を要請したかどうか覚えていないと証言した。彼女の執行官ADマーシャルは、控訴人が罪状認否の際に弁護士を依頼しなかったと証言した。 1985年3月26日午前10時、控訴人は警察に対し、サークルK店舗で強盗の過程でブライアン・クレンデネンを殺害したことを認める自白書を提出した。自白を受け取った刑事は、控訴人は取り調べ中にいかなる権利も行使せず、弁護士の援助も求めなかったと証言した。 公判での証言により、控訴人は1984年9月11日にレイブンの25口径ピストルを質屋で購入したことが明らかになった。弾道の専門家は、被害者の頭部から回収された弾丸はレイブンの25口径ピストルから発射されたと証言した。 * * * * 判決は肯定される。
オールリッジ対コックレル、92 Fed.Appx。 60 (2003 年第 5 巡回) (人身保護)。 背景: 州裁判所で死刑を宣告され、850 S.W.2d 471 で死刑を宣告された上告人は、連邦政府の人身保護救済を求めた。テキサス州北部地区連邦地方裁判所は申し立てを却下した。申立人は控訴した。 所見: ウィーン控訴院巡回判事は、(1) 第一審裁判所は、検察側の検察側の正当な理由に対する異議申し立てを支持するという点で誤りはなかった。 (2) 死刑裁判の刑罰段階で弁護人が効果のない援助を行ったのは手続き上の不履行であるとの主張。 (3) 弁護士は効果のない援助を提供しませんでした。肯定されました。
    ジェームズ・バーノン・オールリッジ三世 | 
