2020年後半に体温が110度近くのアラバマ州のメンタルヘルスセルで受刑者が死亡した後、疑問が生じた。
トミー・リー・ラトレッジ（44歳）は、ジェファーソン郡検死官事務所の主任副検死官であるビル・イェーツによって確認されたように、12月7日にウィリアムE.ドナルドソン矯正施設で無反応であることが判明した。
イェーツは言った Oxygen.com Rutledgeが高体温で死亡したことを金曜日に電子メールで。
「私たちの調査中に、彼が発音されたときの被相続人の体温は華氏109度であることがわかりました」と彼は書いています。 「被相続人は、彼の頭/顔が窓の外を向いている状態で、彼の独房の窓の近くに座っている彼の独房で発見されました。」
ザ・ モンゴメリーアドバタイザー 報告によると、ラトレッジは新鮮な空気を吸い込もうとして、一人の部屋の窓に面していた。伝えられるところによると、彼の独房は、外が約30度であるにもかかわらず、死ぬ前に最高101度の温度に達していたと広告主は報告している。
アラバマ州矯正局はすぐには対応していません Oxygen.comの コメントのリクエスト。彼らは、「進行中の」調査を引用して、質問に答えることができないと広告主に話しました。
伝えられるところによると、ラトレッジはメンタルヘルスの独房に収容されており、そこでも食事と入浴を行っていた。
'氏。深刻な精神病に苦しんでいたラトレッジは、投獄のほとんどを独房で過ごしました」と、平等正義イニシアチブは次のように述べています。 ステートメント。
囚人は個々の細胞の温度を調整することができません。
「精神障害のある囚人を過熱した隔離室に閉じ込めて、長期にわたる非人道的な死を迎えるのは、アラバマ州の刑務所に関する州当局による無関心の文化の悲劇的な結果です」と、Equal JusticeInitiativeの上級弁護士であるCharlotteMorrisonは広告主に語った。 。
モリソンはこの事件を「避けられる」と呼んだ。
Equal Justice Initiativeの弁護士は、仮釈放なしでRutledgeの終身刑を緩和するために、2014年に請願書を提出することに成功しました。 1995年、彼が17歳のとき、ラトレッジは1993年12月にケビンエドワーズとラドショーホイットマンを射殺したことで殺人罪で有罪判決を受けました。 AL.comのレポート 。彼は当初仮釈放なしで終身刑を受けましたが、後に米国最高裁判所はそのような判決を未成年者にとって違憲であると裁定しました。彼は2017年に仮釈放の可能性がある終身刑に再宣告され、わずか3年で仮釈放の審理を受ける資格があったでしょう。
ラトレッジの死からわずか2日後、米国司法省はアラバマ州と州矯正局の両方を訴え、囚人の憲法上の権利を侵害し続けていると主張しました。司法省によると、司法省は、州が「安全で衛生的な状態を提供できない」と主張した。 プレスリリース 。
DOJは、この訴訟は「アラバマ州の男性刑務所内での憲法違反の申し立てに対する複数年にわたる調査の結果である」と述べています。
「州当局は頻繁に問題を認めていますが、切実に必要とされている管理とリーダーシップへの緊急性と批判的な注意を払って対応することができませんでした」とモリソンは広告主に語った。 「その結果、TommyRutledgeのような人々が殺されました。これは、アラバマ州の刑務所で毎日行われている多くの悲劇の1つであり、州の対応の失敗は違憲であるだけでなく、不道徳でもあります。
