「私は変化のために聞かれます」:レコードレーベルは、受刑者と元投獄されたアーティストに声を与えます

The New Jim Crow:Mass Incarceration in the Age of Colorblindnessを読んだ後、Fury Youngは、刑事司法制度の人々のためのプラットフォームを作成するように促されました。





フューリー・ヤング1 コロラドテリトリアル矯正施設で次のダイジムクロウアルバム「テリトリアル」の音楽を録音するミュージシャン。 写真:フューリー・ヤング提供

新しいレコードレーベルは、一般の人々が受刑者を見る方法を変えることを目指しています以前は投獄されていた人々に、彼らの声を聞くための芸術的なプラットフォームを提供しました。

ジムクロウ死ぬ エグゼクティブディレクターのフューリー・ヤングが読んだ後、2013年にアルバムのコンセプトとして始まりました新しいジムクロウ:色盲の時代の大量投獄。 The 2010年の本 制度化されたジム・クロウ法にもかかわらず、人種的分離は廃止され、アメリカの刑事司法制度は依然として人種的抑圧の現代的な制度として機能していた。



ヤングは言った Iogeneration.pt その人種問題がコンセプトアルバムの焦点でした ダイジムクロウEP 、2016年にリリースされました。6曲のレコードは、主に投獄された、または以前は投獄されていた黒人ミュージシャンをフィーチャーしていました。ヤング氏は、EPの作成中に感動したため、最終的にコンセプトアルバムのアイデアを本格的なレコードレーベルと非営利団体に変えて、同様のミュージシャンの生活の質を向上させ、プロのアーティストとして成功するためのツールを提供することにしました。



そこにはたくさんのコンテンツがあり、たくさんのアーティストがいるので、私たちはそれをレコードレーベルに変えることに決めました、と彼は言いました。



レーベルの創設以来、ヤングと彼のチームは音楽制作に忙しく、全国の5つの刑務所でレコーディングを行ってきました。いくつかのシングルがリリースされていますが、複数のフルアルバムが制作中です。その最初はBLShirelleのデビューアルバム「ASSATATROI」でリリースされます6月19日。そのリリースはの記念日と一致しますジューンティーンス、または自由の日、1865年に奴隷解放宣言で定められた奴隷制の廃止がついにテキサスのアフリカ系アメリカ人に到達したとき、最も遠い旧南軍の州でした。記録続けた 木曜日の先行販売

Die Jim Crowの副ディレクターでもあるShirelleは、2015年に最初のEPの寄稿者としてYoungと協力し始めました。当時、彼女はまだ麻薬所持の罪で3年半の刑に服しているバーの後ろにいました。フィラデルフィアのネイティブは言った Iogeneration.pt それは、彼女が6歳の時から書くことに恋をしていたにもかかわらず、刑務所にいる間に書く意志を失っていたということです。



私はちょうどこの絶望、恥、罪悪感の場所にいたと彼女は言った。私は素晴らしい場所にいませんでした。私は約3年間執筆をしていませんでしたが、これは私の人生で最も長いものです。恋愛は終わったと思いました。

彼女は、EPに取り組むことで、もう一度書き直して自信をつける勇気が得られたと語った。

私は外に出て、好きなことをすることができることに本当に興奮しました、と彼女は言いました Iogeneration.pt

シレルは、自分が人々に自分自身を証明したように感じたくなかったので、実際に彼女の解放を恐れていました。彼女は、それが彼女の最近の投獄は彼女の最初の投獄に続いて仮釈放を破った結果であったと説明します。 18歳のとき、彼女は暴行のために6年以上刑務所に送られました。 しかし、芸術的なアウトレットを持つことができたことは、彼女自身への信頼を助けました。

私が何かの達人だと人々が思っていることを知っているだけで、私は再び失敗することをとても恐れていたので、私が抜け出すために必要な自尊心を高めることができました、と彼女は言いました。

BLシレル BLシレル 写真:フューリー・ヤング

ブリタニーハワード、プリンス、トゥパック、ニルヴァーナなどのアーティストを音楽のインスピレーションとして引用しているシレルは、幅広いトピックをカバーする彼女のアルバムでさまざまなジャンルや楽器から引き出しています。シレルは、投獄に集中しているアルバムの唯一の曲は陰謀であると述べています。その歌の中で、Shirelle—LGBTQは誰ですか女性彼女が言った問題は、バーの後ろの女性が投獄された男性よりもサポートを受けていないように見えるという事実に触れています Iogeneration.pt 彼女は情熱を持っています。しかし、人間関係と精神的な闘争に関するテーマがアルバムを支配しています。彼女の歌「ジェネレーション・カース」は、黒人の経験と、幼い頃に暴力や犯罪にさらされたことを物語っています。

投獄された人々が音楽を通してどのように考えられているかについての物語を変えたいと彼女は言った Iogeneration.pt。 人々がそれを聞いたとき、私は彼らにミュージシャンとして私を聞いてもらい、アレンジメントと言葉遊びに感謝し、そして気づいてもらいたいです。私はそれらの文化的境界を越え、そのように人間化されることを楽しみにしています。

Shirelleは現在、サウスカロライナ州で30年の殺人刑を言い渡されているアーティストB.Alexisと一緒にアルバムを製作総指揮しています。ヤングは、ローリンヒルがラップの伝説のスカーフェイスと出会うとアレクシスを指しています。来年リリース予定のこのアルバムは、Die JimCrowの最初のソロアルバムで、バーの後ろから録音されます。

この時点で17歳で投獄されてから12年務めたアレクシスは次のように語った。 Iogeneration.pt ヤングが彼女の人生を内省的に見ることになるとヤングが言う彼女の次のレコードに取り組むことは、電話で治療的でした。

ウェストメンフィスが犯罪現場の写真を殺害

しばらく話せなかった私の一部を本当に目覚めさせたと彼女は言った。文章のせいで自分の音楽は何もできないような気がして、しばらくの間クリエイティブな面が本当に窓から出てしまいました。

彼女は言った Iogeneration.pt 彼女は自分の音楽を通して外部の人々とつながりたいと思っています。

「私が経験したのと同じことを経験した女性がたくさんいるので、私の話を聞く必要がある人はたくさんいます」と彼女は言いました。 「そして今、私たちはただの数字なので、何が問題なのか、私たちをここに導いた根本的な原因は誰にもわかりません。」

彼女の歌詞が外の世界に届くことを知っているだけで、彼女は喜びを感じます。

それは私にとって人生を変えるものです。なぜなら、私が変化について聞かれるということを知ることは多くのことを意味するからです、と彼女は言いました。

フューリー・ヤング2 BL Shirelle、左、およびB.Alexis。囚人の顔をぼかすのはサウスカロライナ州矯正局の方針です。 写真:フューリー・ヤング提供

Die Jim Crowは、コロラドテリトリアル矯正施設で7人の投獄されたミュージシャンと一緒に録音されたアルバム「Territorial」にも取り組んでいます。秋にリリースされる予定のこのレコードには、ロック、ブルース、ネイティブアメリカンのチャント、ヒップホップ、ゴスペルミュージックが含まれます。サウスカロライナ州のアレンデール矯正施設の6人のエンシーと4人のミュージシャンで構成されるヒップホップグループTheMassesによる別のレコードが来年リリースされます。

ヤング氏は、これらのアルバムを聴いて、投獄されている人や以前に投獄されていた人が音楽を作りたいと思っていることを再考するとき、人々は心を開いていると思います。 Iogeneration.pt。

COVID-19は全国の刑務所に大きな影響を与えているため、Die Jim Crowは、刑務所の背後にいる人々の創造的な出口であり続けるため、囚人の安全を守るために6,000枚以上のマスクを受刑者に寄付しました。刑務所システムの影響を受けた人々を支援するだけでなく、Shirelleは語った Iogeneration.pt、 音楽もよくできています。

「私たちの音楽はあなたが苦しむ必要のあるものではありません」と彼女は言いました。 「私はこの時点で市場の何に対してもそれを我慢しました。」

人気の投稿