For Greg と Travis McMichael と William Bryan の隣人 (Ahmaud Arbery の殺害で有罪判決を受けた) は、殺害が彼らをどのように揺さぶったかについて証言しました。
グレゴリー・マクマイケル、トラヴィス・マクマイケル、ウィリアム・ブライアン・Jr. 写真：AP;グリン郡刑務所 Ahmaud Arbery を殺害した罪で有罪判決を受けた 3 人の白人男性の隣人は、火曜日の憎悪犯罪の裁判で、彼らのコミュニティの静かな午後が 3 回の散弾銃の爆発と通りに横たわっている若者の死体の光景によってどのように打ち砕かれたかについて証言しました.
2020 年 2 月 23 日、アーベリーがオールコットの私道から数フィート離れたところで死亡したとき、妻とその赤ちゃんと一緒に家にいたダン オールコットは、「家の外で起こったことに罪悪感を覚えました」と語った。
警察はオールコットの庭で血痕と散弾銃の弾丸を発見した。彼は後にアーベリーの両親が現場を視察に来たときに会い、彼の庭に花輪の付いた木製の十字架を置かせたと言いました.彼は数か月後、家族を別の近所に引っ越しました。
「家はもう同じようには感じられませんでした」とオールコットは証言しました. 「もう家にいるような気分ではありませんでした。」
父親と息子のグレッグとトラヴィス・マクマイケルは武装し、ピックアップトラックを使って、アーベリーがその日、ジョージア州の海岸沿いの近所で走っているのを見つけた後、日曜日に追跡した.隣人のウィリアム 'ロディ' ブライアンは、自分のトラックで追跡に参加し、アーベリーを撃っているトラビス マクマイケルの携帯電話のビデオを録画しました。
ビデオが 2 か月後にオンラインで流出するまで、逮捕は行われませんでした。
マクマイケルズとブライアンは昨年秋、ジョージア州裁判所で殺人罪で有罪判決を受け、終身刑を言い渡された。
3人全員が現在、米国地方裁判所の別の訴訟で裁判にかけられており、アーベリーの公民権を侵害し、彼が黒人だったために彼を標的にした罪で起訴されています.彼らは無罪を主張した。
8人の白人メンバー、3人の黒人、1人のヒスパニック系の陪審員が月曜日に事件を聞くために宣誓した.この事件の裁判官は月曜日、陪審員を「裁判の宣伝、外部からの影響、嫌がらせ」から保護し、公正な裁判を確保するために、裁判中は陪審員を隔離することを要求する書面による命令を提出した.
銃撃当日、別の隣人であるマット・アルベンゼは、アーベリーが建設中の家に入るのを発見したとき、非緊急電話番号を使用して警察に通報しました。
アーベリーが家からマクマイケルズの家に向かって走ったとき、アルベンゼは警察と電話をしていました。アルベンゼは、彼らが追跡しているときに、彼らのトラックが私道から戻ってきたのを見たと言いました.
ブライアンの弁護人であるピート・テオドシオンはアルベンゼに、未完成の家に入る男が白人かヒスパニックだったとしても警察に通報したかどうか尋ねた。
「その日あなたがしたことは何もなく、言葉も行動も、アーベリー氏がアフリカ系アメリカ人であることに基づいていませんでした。それは正しいですか?」テオドシオンは尋ねた。
「そうです」とアルベンゼは答えた。
彼は数分後に銃声を聞いたと言い、自転車で銃撃現場に向かったが、警察に通報した男が道路で死んで横たわっているのを見た後、距離を保った.アルベンゼは家に帰ってウォッカを注いだと言った。
アルベンゼは、携帯電話をつかんで警察に通報したとき、オーバーオールのポケットに拳銃を滑り込ませたと証言した.検察官のボビー・バーンスタインから、アーベリーに止まるように叫んだり、銃を抜いたり、アーベリーに向けたりしたことがあるかと尋ねられたアルベンゼは、ノーと答えた。
「それは私の仕事ではない」と彼は言った。
ジョージア州捜査局のエージェントで、アーベリーの死に関する捜査を主導したリチャード・ダイアルは、火曜日の午後に証言した.
彼がスタンドにいる間、陪審員は撮影の携帯電話のビデオの 3 つのバージョンを見ました: オリジナル、スローモーション バージョン、ズームインして手ぶれを減らすために安定させたバージョンです。
トラビス・マクマイケルの弁護士、エイミー・リー・コープランドは、陪審員がビデオを3回目にするだろうと言って、最後のバージョンが表示されることに反対した.裁判官は彼女の異議を却下した.
陪審員はまた、現場の副操縦士のボディカメラからのクリップを見ました。これは、アーベリーが撃たれた後に横たわっていた道路に立っているマクマイケルを示していました。クリップは、アーベリーの頭と右足の動きを示しています。ビデオは音声なしで表示されましたが、ダイヤルは、音声がオンになっている場合、アーベリーの「死にかけているあえぎ」が聞こえると述べました.
月曜日に港湾都市ブランズウィックで行われた裁判の初日、検察官は陪審員に対し、各被告が人種差別的な発言をした歴史があるという証拠があると語った.ヘイトクライムの罪で有罪判決を勝ち取るには、アーベリーが黒人だったために追跡され、射殺されたことを陪審員に証明しなければなりません。
冒頭陳述で、被告側弁護士は、クライアントによる人種差別的な中傷の使用は攻撃的であり、弁護の余地がないと述べました。しかし彼らは、アーベリーの致命的な追跡は、25歳の黒人男性が犯罪を犯したという真剣な、しかし誤った疑いによって動機付けられたものであり、人種的敵意によるものではないと主張した.
