正義の遅れ
約20年前、8歳の少女が殺害された事件がツーソンを激怒させた。今日、有罪判決を受けた殺人者は死刑囚として生き続けている
クリス・リンベリス著 - Tucson Weekly.com
2004 年 3 月 4 日
ヴィッキー・リン・ホスキンソンは明るく陽気な 8 歳で、ホーマー・デイビス小学校での一日を終えました。その日の午後、彼女はピンクの自転車を漕いで、誰もが安全だと信じていたフローイング・ウェルズの街路を走りました。彼女は誕生日カードを近くの郵便ポストに投函してから帰るところだった。
フランク・ジャービス・アトウッドは28歳の小児性愛者で、両親の元で暮らしていたカリフォルニアからの漂流者だった。彼は1981年の有罪判決で服役した後、1984年5月に仮釈放された。彼は8歳の少年を誘拐した罪で有罪判決を受けた。アトウッドさんは少年に道を尋ね、少年の自転車を倒しました。彼は少年にフェラを強要した。
彼は1974年に14歳の少女に対するみだらな行為で逮捕され、精神保健施設に送られていた。
彼は9歳のダットサン280Zを使ってヴィッキー・リンを捕まえ、明らかなピンク色のペイントが施された車のバンパーで彼女のバイクを衝突させた。自転車はルートレーン近くのポシート・プレイスに横たわっていた。
ヴィッキー・リンさんの妹が自転車を見つけ、母親が急いで通りを取り返した。彼女は911に通報した。2人の10代の少年が黒いZを着た少女を目撃した。ホーマー・デイビスの教師もその車と汚いアトウッドを目撃し、ナンバープレートの番号を書き留めた。
フランク・ジャービス・アトウッドはその日遅く、9月に戻ってきた。 1984年17日――ストーン・アベニューのイースト・スピードウェイ・ブールバードにあるデ・アンザ・パークでたむろしていた一時的な友人たちへ。手には血が付いており、ズボンにはサボテンの針が付いていた。彼は、麻薬取引がうまくいかなかった後に男を刺したことを、4日後に偶然雷に打たれて死亡した友人を含む友人たちに自慢していた。アトウッドとその友人のジャック・マクドナルドは別の男性と一緒に訪れ、ビリヤードをするためにバーに行きました。
アトウッドさんの友人たちは、彼がナイフを磨くのに時間を費やしていることに気づきました。アトウッドとマクドナルドはその夜ツーソンを出発し、州間高速道路10号線に乗ってニューオーリンズに向かった。
丘はに基づいて目を持っています
Zはサンアントニオから1時間もかからないテキサス州カービルで故障した。アトウッドさんは自宅に電話して助けを求めた。マクドナルドはその会話の重要な部分を聞いた。「たとえ私がやったとしても、あなたは私を助けなければなりません。」
FBIはすでにアトウッドさんの両親に電話しており、両親は捜査員に息子がカービルのケン・ストーペル・フォードで車を修理してもらっていると伝えたという。そこで警察は彼を逮捕し、車を捜索し、サンアントニオまでカートで運ぶ手配をし、そこで再び捜索された。
ヴィッキー・リン・ホスキンソンさんが失踪してから10日後、アトウッドさんは「被害者に死亡、身体的傷害、または性的犯罪を与える目的で」誘拐した罪で起訴された。ヴィッキー・リン・ホスキンソンの遺体が発見されるまで、さらに7か月近くが経過した。
彼女の家族の計り知れない悲しみ、子供の優しい顔、そしてアトウッドの悪魔のような表情は、前例のない大規模なコミュニティと検察の反応を引き起こしました。被害者の擁護団体や法と罰を求める団体が驚くべき力で立ち上がりました。
ジェイソン・ボールドウィンのダミアン・エコールズとジェシー・ミッスケリー
メディアサーカスは北のフェニックスへ移動した。圧倒的な報道のせいで裁判は動かされた。裁判は1987年1月まで始まりませんでした。非常に熟練した弁護人であるスタントン・ブルームがラマー・カウザーの訴訟を引き継ぎ、手続き的にも肉体的にもあらゆる限界に挑戦しました（常に元気だったブルームは消耗しすぎて一時入院しました） 、傲慢で規則を無視するが有能なジョン・デイビスに対して。
陪審は1987年3月26日にアトウッドに有罪判決を下し、5月8日に判決が言い渡され、その翌日からアリゾナ州の死刑囚として約17年間の服役が始まった。それ以降の彼の唯一の移動は、死刑囚をフィレンツェ刑務所の旧第6房からフィレンツェ東のエイマン部隊に移送したことだけである。
それでもアトウッドは1991年12月17日に35歳でツーソン在住のレイチェル・リー・テニー（29歳）と結婚した。結婚式はアトウッドの母親が立ち会い、古い刑務所内で執り行われた。
アトウッドは比較宗教の学位を取得できるほど勉強しました。しかし、ただ処刑を待っているほとんどのツーソン住民の目には、彼が更生することは決してないだろう。
アトウッド被告が控訴を棄却したのはわずか1件のみで、法律の変更と連邦最高裁判所の命令により29年間の中断を経てアリゾナ州が死刑執行を再開してから間もなく1件が棄却された。
ブルームのような才能と粘り強さを持ったファイターを持てたことは幸運だったが、アトウッドはラリー・ハモンドが彼の新たな魅力を処理してくれることも幸運だった。ハモンドは、米国最高裁判所のルイス・パウエル判事とヒューゴ・ブラック判事の書記官を務めた温厚な弁護士で、正義と平等に尽力している。アリゾナに来たばかりの彼とフェニックス法律事務所の同僚は、アフリカ系アメリカ人が数十年にわたる公式および事実上の人種差別を理由にツーソン統一学区に対して画期的な訴訟を起こしたとき、資金不足で人員に劣るルービン・ソルターに加わった。
ハモンドはアトウッドのことに関してはマスコミに全く自信を持っていないが、彼は毎週会うようにしている。彼は、この事件に関してアトウッドにとって公平だったことが何一つ書かれていないと信じている。ハモンドが言うように、アトウッドの不気味な外見を何らかの方法で悪化させて「チャールズ・マンソンのように」見せた写真によって感情がさらにかき立てられたと彼は信じている。
ハモンドはアリゾナ州立大学法学部で不当な有罪判決に関するコースを教えています。同氏は、アトウッド氏が公正な裁判を受けていないと確信していると述べた。 「この事件は、歴史上最も明らかな恐ろしい犯罪の例であるかのように扱われてきました。
「フランクに対する憎しみは計り知れない」とハモンドさんは言うが、控訴の詳細については明かすことを拒否している。
「一体なぜ私が傲慢で無知なマスコミと話したいと思うのでしょうか？」ハモンドが尋ねると、彼はそのコメントが示すよりもずっと親切だった。アトウッド氏の事件について記者と議論するよりも、ガラガラヘビの通り道を走り抜けたいと彼は付け加えた。
アリゾナ州の死刑囚126人のうち、アトウッドより長く死刑囚となっているのはわずか22人だけだ。そこは殺風景で、しびれるほど憂鬱な場所だ。そして雰囲気は1992年に一変した。4月6日の真夜中過ぎに、不機嫌で平衡感覚を失ったドン・ユージン・ハーディングがガス室で殺害された。何年にもわたる倉庫保管の時代は終わりました。
ハーディングはセント・メアリーズ・ロードの州間高速道路10号線からすぐのラ・キンタ（現在はラマダ）でセールスマン2人を圧倒し殺害した。処刑の際、ハーディングはグラント・ウッズ司法長官を弾き飛ばし、身をよじり、もがき、緊張した。彼の肌は超自然的な深紅に変わりました。彼の体は崩れ落ち、そして再び拘束に抗して起き上がった。ハーディングが死亡するまでに10分31秒かかった。 1963年3月にハーディングの前任者マヌエル・シルバスがガス室で死亡するのを目撃した刑務所職員らは記者団に対し、息を呑んで意識を失い、すぐに終わるだろうと語った。
924ノース25thストリートアパートメント213
ハーディングの死はあまりにも悲惨だったので、州議会は有権者が致死注射に方法を変更することを許可するよう異例の速さで動いた。
弁護団や死刑廃止論者らは、ハーディングの死刑執行が水門を開くことになるのではないかと懸念していた。しかし、12年間で死刑執行はわずか22件だった。ピマ郡で起きた殺人罪で9人が処刑された。最後の死刑執行は 2000 年 11 月で、米国最高裁判所は 指輪 裁判官ではなく陪審員に刑罰を委ねる決定により、多くの死亡事件が宙に浮いた。
これらの判決が再び陪審に送られる中、奴隷制度廃止運動は進化している。死刑反対派の多くは、生かしておきたい殺人者を甘やかしたり美化したりすることをもはや望んでいない。彼らは刑務所に収監されている人々の無罪を即座に主張するわけではない。そして、彼らは凶悪な犯罪で死刑囚を許すつもりはありません。彼らは犠牲者の家族や愛する人たちに心からの同情と気遣いを持っています。
それが理解されるまでは、奴隷制度廃止運動は必要な支援を欠くことになるだろうと彼らは言う。
一方、ハモンドはアトウッドの訴えに取り組み、ヴィッキー・リン・ホスキンソンを覚えている人たちは待ち続けている。
