ボストンの犯罪ボス、ジェームズ・“ホワイティ”・バルジャー・ジュニアの家族は、ウェストバージニア州の刑務所で殴打されて死亡したバルジャーを保護できなかったとして、連邦刑務所局と刑務所システムの無名の従業員30人に対して訴訟を起こした。
家族は先週、Bulger（89歳）の2年後に刑務所システムに対して訴訟を起こした。 殺された ウェストバージニア州のプレストン郡にある連邦刑務所、ヘイゼルトンの米国刑務所で。バルジャーは別の刑務所から移送されたのと同じ日に亡くなりました。
訴訟によると、刑務所システムは、バルジャーをヘーゼルトンに移すことで保護できなかったとのことです。
家族はまた、刑務所システムは、バルジャーが「スニッチ」と呼ばれていること、そして彼がアルカポネ以来投獄された最も有名な囚人であったが、他の囚人から彼を守るのに十分ではなかったことを知っていたと主張している。
連邦刑務所局は月曜日にコメントの要請に応じなかった。
バルジャーは、サウスボストンでヤミ金融、ギャンブル、ドラッグラケットを実行したアイルランド系アメリカ人の組織犯罪作戦であるウィンターヒルギャングのリーダーでした。彼はまた、マフィアを倒すことがFBIの最優先事項であった時代に、彼のギャングの主なライバルであるニューイングランドの暴徒を狙ったFBIの情報提供者でもありました。
彼は1994年後半にボストンから逃亡した後、米国で最も指名手配されている逃亡者の1人になりました。16年以上の逃亡後、バルジャーはカリフォルニア州サンタモニカで81歳で捕らえられました。彼はその後、2013年に11件の殺人やその他の犯罪に関与したとして有罪判決を受けました。
訴訟によると、バルジャーは当初フロリダ州とアリゾナ州ツーソンに収容された後、ウェストバージニア州の刑務所に移された。
犠牲者を拷問した連続殺人犯
「予想通り、ヘーゼルトンの一般住民に配置されてから数時間以内に、ニューイングランド出身と思われ、マフィアとの関係または忠誠心を持っているとされる囚人が、靴下の錠の使用を含む方法を利用してジェームズ・バルジャー・ジュニアを殺害しました。タイプの武器」と訴訟は読みます。
バルジャー家によると、バルジャーの死やヘイゼルトンへの移送に関する調査についての情報は受け取っていません。
家族は、バルジャーの肉体的および精神的な痛みと苦しみ、そして不法な死に対する損害賠償を求めています。
