|  まとめ: バグウェルとガールフレンドのビクトリア・ウォルフォードは、バグウェルが母親のレオナ・マクビーと継父のロン・ブーンの敷地内に駐車した小さな旅行用トレーラーに住んでいた。 殺害の約2週間前、マクビーさんはバグウェルさんとウルフォードさんに敷地内に住むのをやめるように頼んだ。その後、バグウェルとウォルフォードはサンアントニオの友人らと引っ越した。 ウォルフォードの証言によると、彼女とバグウェルはお金を借りるために母親の家に戻ったという。ウルフォードさんは頭痛がしたため、トラベルトレーラーに退いた。 しばらくして、バグウェルさんは旅行用トレーラーに歩み寄り、母親は彼に20ドルしかくれない、とウォルフォードさんに告げた。それからバグウェルはマクビーの家に戻った。ウォルフォードは旅行トレーラーの外に立っていた。 ウォルフォードは窓越しにバグウェルがマクビーを殴るのを目撃し、その後悲鳴と2回の破裂音を聞いた。 その後、バグウェルさんはタオルを数枚取り、水ホースで濡らしました。彼はハンマーを拭き取り、指紋を拭き取って犯罪をタッシー・ブーンの強盗と強姦に見せかけるつもりだとウォルフォードに告げた。 4人の遺体はロナルド・ブーン氏が仕事から帰宅した際に発見した。 レオナ・マクビーさん(47)は殴られて首を絞められ、首の骨を折った。リビー・ベストさん(24)は頭を2発撃たれた。タッシー・ブーンさん(14)は殴られ、首を絞められ、性的暴行を受けた。彼女の首も折れていました。リーバ・ベストちゃん(4歳)は殴られ、頭蓋骨が粉砕された。 引用: バグウェル対ドレトケ、372 F.3d 748 (5th Cir. 2004) (連邦人身保護者) バグウェル対州、956 S.W.2d 709 (Tex.Cr.App. 1997)。 (直接抗告) 最後の食事: ビーフステーキ、ミディアムレア、A1ソース添え、鶏胸肉のフライド3枚、鶏もも肉のフライド3枚、バーベキューリブ、フライドポテト大量注文、オニオンリング大量注文、フライドベーコン1ポンド、玉ねぎ入りスクランブルエッグ12個、玉ねぎの入ったボロボロの揚げ物、スライスしたトマト、ランチドレッシングのサラダ、全部入ったハンバーガー2個、ピーチパイまたはコブラー、ケチャップ、塩コショウ、ミルクとコーヒー、本物の砂糖入りのアイスティー。 最後の言葉: バグウェルさんは犠牲者の親族4人の存在を認めなかったが、精神的なアドバイザーがそこにいてくれたことに感謝した。 「私は皆さんを愛しています」と彼は、自分の死に見届けようと招待した人々にそう語った。 ClarkProsecutor.org テキサス州司法長官 メディアアドバイザリー 2005 年 2 月 11 日金曜日 デニス・ウェイン・バグウェルの処刑が予定されている オースティン – テキサス州司法長官グレッグ・アボットは、午後6時以降に処刑が予定されているデニス・ウェイン・バグウェルについて次の情報を提供している。 2005 年 2 月 17 日木曜日。 1996年11月、アタスコサ郡の陪審は、1995年の母親レオナ・マクビー殺害の罪でバグウェルに有罪判決を下した。彼女の14歳の孫娘、タッシー・ブーン。彼の異母妹、リビー・ベスト。と4歳の娘レバ・ベストちゃん。バグウェルは死刑を宣告された。 犯罪の事実 バグウェルとガールフレンドのビクトリア・ウォルフォードは、バグウェルが母親のレオナ・マクビーと継父のロン・ブーンが所有していたウィルソン郡の敷地内に駐車した小さな旅行用トレーラーに住んでいた。マクビーさんとブーンさんは、敷地内にベッドルームが 2 室追加されたトレーラーハウスに住んでいました。リビー・ベスト、リーバ・ベスト、タッシー・ブーンはマクビーとブーンと一緒に暮らしていました。 1995年9月20日に仕事から帰宅したブーンは自宅に入ると、マクビー、リビー・ベスト、リーバ・ベスト、タッシー・ブーンの遺体を発見した。 4人全員が死亡した。マクビーさんとタッシー・ブーンさんは首を絞められ、体中に多数の打撲傷や擦り傷があった。リビー・ベストさんは頭部に2発の銃創がもとで死亡した。レバ・ベストさんは頭、首、背中上部を鈍器で殴られていた。 殺害の約2週間前、マクビーさんはバグウェルさんとウルフォードさんに敷地内に住むのをやめるように頼んだ。その後、バグウェルとウォルフォードはサンアントニオの友人らと引っ越した。公判での証言によると、バグウェルは殺害の2日前に元継母に対し、マクビーが旅行用トレーラーの代金を支払わなかったことに不満を表明していた。バグウェルは、母親を殺しても構わないし、そんなことは気にしないだろうと語った。 ウォルフォードさんは当局に対し、彼女とバグウェルは1995年9月20日にお金を借りるために車で彼の母親の家に行ったと語った。彼らが到着すると、ウルフォードさんは頭痛がしたため、トレーラーに退いた。しばらくして、バグウェルさんは旅行用トレーラーに歩み寄り、母親は彼に20ドルしかくれない、とウォルフォードさんに告げた。 それからバグウェルはマクビーの家に戻った。ウォルフォードは旅行トレーラーの外に立っていた。ウォルフォードは窓越しにバグウェルがマクビーを殴るのを目撃し、その後悲鳴と2回の破裂音を聞いた。彼女はタッシー・ブーンが「ノー、ノー」と叫ぶのを聞き、そしてリーバ・ベストの叫び声を聞いた。しばらくすべてが静かになった後、マクビーが犬たちに向かって叫び、息を切らしているのが聞こえました。彼女は窓越しに、バグウェルが柄の長い銃でマクビーを殴るのを見た。 その後、バグウェルさんはタオルを数枚取り、水ホースで濡らしました。彼はハンマーを拭き取り、家に入って家の中に残ったかもしれない指紋を拭き取るつもりだとウォルフォードに告げた。彼はウォルフォードに対し、犯罪をタッシー・ブーンの強盗と強姦に見せかけようとしていたと語った。 手続きの歴史 奴隷制はどの国でもまだ合法です
1995年9月20日、バグウェルはウィルソン郡大陪審によりレオナ・マクビー、リビー・ベスト、リーバ・ベスト、タッシー・ブーンの死における死刑殺人の罪で起訴された。裁判地の変更が認められ、事件はアタスコサ郡に移送された。 1996 年 11 月 1 日、陪審はバグウェルが死刑の罪で有罪であるとの判決を下した。 1996 年 11 月 7 日、裁判所はバグウェルに死刑を宣告した。バグウェルは有罪判決と判決に対してテキサス刑事控訴裁判所に控訴し、同裁判所は1999年3月31日に有罪判決と判決を確定させた。 バグウェルは、1998 年 9 月 28 日に州地方裁判所に人身保護令状の申請を行った。証拠審問の後、地方裁判所はバグウェルの救済を拒否するよう勧告した。テキサス刑事控訴裁判所は、1999 年 9 月 29 日に地方裁判所の勧告を採用しました。 2000年3月3日、バグウェルはサンアントニオ連邦裁判所に人身保護申請を提出した。 2003 年 8 月 19 日、裁判所はバグウェルの連邦令状請願を却下した。その後、バグウェルは第 5 巡回区控訴裁判所に控訴の許可を求めたが、裁判所は 2004 年 5 月 11 日にバグウェルの要求を却下した。その後、バグウェルは米国最高裁判所に特定令状の申し立てを提出したが、裁判所は特定の審査を拒否した。 2004 年 11 月 14 日。 過去の犯罪歴 彼の裁判の処罰の段階で、国はバグウェルの将来の危険性について圧倒的な証拠を提示した。 1982年9月27日、バグウェルは死刑未遂の罪で州刑務所に18年の刑を言い渡され、1995年の死刑事件当時はこの罪で仮釈放されていた。彼には軽犯罪での前科もあった。 さらに、州は、大虐殺のわずか2週間前に、バグウェルがテキサス州セガンで企業の高齢管理者を殺害したことを証明した。さらに、バグウェルには仮釈放違反歴があった。 彼はまた、刑務所内で暴力による脅迫、規律違反、精神科治療の受け入れを拒否したという長い経歴もあった。実際、彼は法執行官に対して数々の脅迫を行ったため、死刑裁判中は足拘束具を着用しなければならなかった。彼はコカインを頻繁に乱用していました。そして、彼はビクトリア・ウォルフォードに、彼の神が何人かの人々を殺すために私をここに置いたのだと言いました。 プロデスペナルティ.com デニス・バグウェル(35)は、1995年9月に母親のレオナ・マクビー(47)を殺害した事件で有罪判決を受けた。彼女の姪のリビー・ベストさん(24)。ベストの4歳の娘リーバと、レオナ・マクビーの内縁の夫ロナルド・ブーンの孫娘である14歳のタッシー・ブーン。 4人はウィルソン郡ストックデール北の自宅で殺害された。バグウェルは母親の家にお金を借りに行き、母親が断ったため家の中にいた全員を殺害した。ロナルド・ブーンさんは仕事から帰宅した際に4人の犠牲者全員を発見した。 リビー・ベストさんは頭を2発撃たれ、4歳の娘は金属製のエクササイズバーとハンマーで頭蓋骨を砕かれて死亡した。レオナとタッシーは殴られ、首を絞められ、首は砕かれて骨折した。 タッシーも性的暴行を受けていた。 1996年11月に裁判地を変更して彼を裁いたアタスコサ郡陪審は死刑を勧告した。 バグウェル容疑者は事件当時、テキサス州刑事司法省から仮釈放中だった。彼は1982年にイダルゴ郡で起きた死刑未遂事件で18年の刑期のうち13年間服役しており、不法移民の強盗と喉を切り裂いた罪で有罪判決を受けた。 1997年、4人殺害事件の2週間前にセガンのバーで63歳の管理人ジョージ・バリーを蹴り殺害した罪で有罪判決を受け、終身刑を言い渡された。 デニス・ウェイン・バグウェル Txexecutions.org デニス・ウェイン・バグウェル(41)は、家族4人を殺害した罪で、2005年2月17日にテキサス州ハンツビルで薬物注射により処刑された。 デニス・バグウェルとガールフレンドのビクトリア・ウォルフォードは、バグウェルの母親であるレオナ・マクビーと内縁の夫であるロナルド・ブーンが所有する敷地内にあるウィルソン郡の小さな旅行用トレーラーに住んでいた。ブーンとマクビーも敷地内のトレーラーハウスに住んでおり、ブーンの孫娘タッシー・ブーンとシェアしていた。マクビーの姪、リビー・ベスト。そしてベストの娘、レバ・ベスト。 1995年9月、マクビーはバグウェルとウォルフォードに引っ越しを依頼した。彼らは何人かの友人と一緒にサンアントニオに引っ越しました。彼らが住んでいた旅行用トレーラーは、ブーンとマクビーの所有地に残されました。 約2週間後の9月20日、バグウェルとウォルフォードはお金を借りるために母親の家へ車で向かいました。バグウェルさんの裁判で、ウルフォードさんは頭痛があり、休むために旅行用トレーラーに乗った、と証言した。しばらくして、バグウェルがやって来て、母親は彼に20ドルしかくれないと言った。 ウォルフォードさんによると、バグウェルさんはその後トレーラーハウスに戻り、彼女はトレーラーの外に立ったという。ウォルフォードさんは窓越しにバグウェルが母親を殴るのを目撃し、その後母親は悲鳴と2回の破裂音を聞いた。彼女はタッシー・ブーンが「だめ、だめ」と叫ぶのを聞き、リーバ・ベストが叫ぶのを聞いた。しばらくの間すべてが静かになった後、ウォルフォードさんはマクビーが犬たちに向かって叫び、空気を求めて息を呑むのを聞いた。 そして窓越しに、バグウェルが柄の長い銃でマクビーを殴るのが見えた。その後、ウルフォード氏は、バグウェル氏がタオルを数枚取り、水道ホースで濡らし、ハンマーを拭き取ったと証言した。彼はまた、家の中に残ったかもしれない指紋を拭き取るために中に入っていくつもりだとウォルフォードさんに話した。同氏は、この犯罪をタッシー・ブーンの強盗と強姦のように見せたかったと述べた。 遺体は仕事から帰宅したロナルド・ブーン氏によって発見された。レオナ・マクビーさん(47)は殴られて首を絞められ、首の骨を折った。リビー・ベストさん(24)は頭を2発撃たれた。タッシー・ブーンさん(14)は殴られ、首を絞められ、性的暴行を受けた。彼女の首も折れていました。リーバ・ベストちゃん(4歳)は殴られ、頭蓋骨が粉砕された。 バグウェルは、不法移民の強盗と喉を切ったという死刑未遂の罪で有罪判決を受けていた。彼は 1982 年 10 月に 18 年の刑に服し始めました。1989 年 10 月に仮釈放されました。1992 年 9 月に、仮釈放違反で刑務所に戻されました。 彼は 1993 年 1 月に再び仮釈放された。(当時、テキサス州は連邦地方判事ウィリアム・ウェイン判事によって課せられた厳格な刑務所収容者数の上限に従うことを強制されていた。)バグウェルは母親と親戚を殺害したとき、まだ仮釈放中であった。 ウォルフォードの証言に加えて、タッシー・ブーンの遺体の下から見つかった血まみれの靴跡によって、バグウェルが犯罪に関係していることが判明した。バグウェル氏は犯罪への関与を否定した。彼の弁護士はタッシーの母親が殺人者であると示唆したが、彼女は犯行時にカリフォルニアにいたことを証明した。 州はバグウェル氏の処罰公聴会で、死刑事件の2週間前に起きた別の殺人事件へのバグウェル氏の関与の証拠も提出した。バグウェル容疑者は、バリーさんが管理人として働いていたバーでジョージ・バリーさん(63)を蹴り殺害した。 保安官代理も、バグウェル被告が公判前に法執行職員に対して多数の脅迫を行ったと証言した。バグウェルはコカインにも依存していました。 陪審は1996年11月にバグウェルに死刑を宣告し、死刑を宣告した。テキサス州刑事控訴裁判所は、1999 年 3 月に有罪判決と判決を確定した。その後の州裁判所および連邦裁判所への彼の控訴はすべて棄却された。 1997年、バグウェルはジョージ・バリー殺害の罪で有罪判決を受けた。 「彼らは無実の男を処刑するつもりだ」とバグウェル氏は処刑前日のインタビューで語った。彼は母親の家には行ったことがなく、誰が殺人を犯したのかも分からないと述べた。 同氏は、ビクトリア・ウォルフォード氏が自身に不利な証言を強要されたと述べた。バグウェル被告は無実を主張しているにもかかわらず、死刑が「急いで執行される」ことを望んでいると語った。 「もし彼らが私に終身刑を言い渡したとしても、私はそれを受け入れないだろう。私は80歳や90歳になって、自分がしなかったことでこの廊下を歩いているわけではない」と彼は語った。 「準備はできています。檻の中で動物のように暮らすのはもう飽きた。」バグウェルは処刑の際、友人たちに愛を表明した。午後6時19分に死亡が確認された。 死刑廃止を求める国民連合 デニス・バグウェル - テキサス州 - 2005 年 2 月 17 日 テキサス州は、1995年に母親のレオナ・マクビー氏、異母妹のリビー・ベスト氏、そして幼い頃の家族2人、リーバ・ベスト氏とタッシー・ブーン氏を殺害した罪で、2月17日にデニス・バグウェル氏の死刑を執行する予定である。殺人事件はウィルソン郡で起きた。 バグウェル氏は、刑事事件の処理方法に関してバグウェル氏が提出した一連の異議を連邦判事が検討している間に、2000年に執行猶予が認められた。 バグウェルの事件には、死刑によくある問題が含まれている。最も注目すべきは、裁判中の弁護士が彼に効果のない裁判支援を提供したと信じる理由がある。 彼の弁護士は、公判に先立ち、犯罪当時バグウェルと一緒にいた州のスター証人ビクトリア・ウォルフォードへの聴取を怠った。バグウェルの弁護士はまた、適切な調査を怠り、バグウェルの幼少期のトラウマなどを和らげる証拠を陪審に提示することもできなかった。 この省略により、陪審は、バグウェルが幼少期にしばしば監督されずに放置され、アルコール依存症の義父から暴力を受けていたという事実を聞く機会が与えられなかった。バグウェルさんは母親が性行為をしている間、同じ部屋で寝させられていたと伝えられている。彼の継父は、バグウェルと妹に一度に何時間も空白のテレビ画面を見つめるよう頻繁に強制した。 この問題が控訴審で提起されたとき、連邦地方裁判所は、公判弁護士がこの証拠を見つけ出して提示しなかったことに対して、州は弁護士に「透視能力」を行使することを要求していないと述べた。 バグウェルの裁判の刑罰段階では、陪審員は一人の陪審員が死刑判決を阻止できるということについて具体的に知らされなかった。 彼の陪審はまた、仮釈放の可能性についての指示も受けていなかった。テキサス州は、仮釈放なしでは無期懲役の死刑が適用される2つの州のうちの1つであり、陪審員は代替判決に関する情報を得る法的権利を有していない。 バグウェル被告は公判中、足かせをはめられ拘束されたが、陪審の被告に対する認識に悪影響を与えるため、裁判所は判決を取り消す際にこの行為を考慮してきた。 テキサス州では1976年以来337人が処刑されている。これは、次に死刑執行率が最も高い5つの州を合わせた数よりも多い。 ペリー知事と恩赦・仮釈放委員会に対し、バグウェル氏が裁判で適切な代理人を欠いたため、テキサス州に減刑を要請する手紙を書いてください。バグウェル氏には、陪審が彼の訴訟を取り巻くすべての緩和的な状況を考慮しながら量刑を決定する機会がまだ与えられていない。 ' 母親殺害者、他3人処刑 ヒューストン クロニクル AP通信 - 2005年2月17日 ハンツビル - 約10年前、サンアントニオ近郊で起きた流血事件で母親と他の3人を殺害した有罪判決を受けた殺人犯デニス・ウェイン・バグウェルが木曜夜、処刑された。 バグウェルさんは犠牲者の親族4人の存在を認めなかったが、精神的なアドバイザーがそこにいてくれたことに感謝した。 「私は皆さんを愛しています」と彼は、自分の死に見届けようと招待した人々にそう語った。薬が効き始めると、彼は数回あえぎ、7分後の午後6時19分に死亡が確認された。 バグウェルさん(41歳)は、母親のレオナ・マクビーさん(47歳)の虐殺への関与を否定した。彼女の姪のリビー・ベストさん(24)。ベストさんの娘レバちゃん4歳。そしてマクビーの内縁の夫ロン・ブーンの孫娘タッシー・ブーンさん(14)。全員はサンアントニオの南東約55マイルにあるストックデール近くのウィルソン郡の田園地帯にあるトレーラーハウスで殺害された。 検察側はバグウェル氏を公判で「生まれつきの殺人者」と評した。元食肉セールスマンはデンバーで生まれ、リオグランデバレーとダラス地域で育った。四人殺害事件当時、彼は仮釈放中であり、イダルゴ郡で不法移民の喉を切り裂いた死刑未遂罪で懲役18年のうち13年を服役していた。 バグウェルはまた、ウィルソン郡での殺人事件の2週間前に起きた別の殺人事件でも有罪判決を受けた。その際、彼はセガンのバーで管理人を踏み殺した罪で終身刑を言い渡された。 全米で最も死刑が盛んな州であるテキサス州での薬物注射は今年3回目となった。他の少なくとも10人の受刑者については、今後3か月以内に死刑執行が予定されている。 米国最高裁判所は、バグウェル被告が極刑殺人裁判で証言する権利を不当に否定されたと主張した弁護団の猶予を認めなかった。バグウェル氏は水曜日のインタビューで、11時間に及ぶ努力には感謝しているが、死は歓迎すると語った。 「私はそれで安心しています」と彼は言った。 「準備はできています。檻の中で動物のように暮らすのはもう飽きた。」 テキサスの男、母親他3人殺害で処刑 ロイターニュース 2005 年 2 月 17 日 [テキサス州ハンツビル(ロイター)]金銭をめぐる争いで母親と他3人を殺害した罪で有罪判決を受けた男性が木曜日、テキサス州の刑務所で薬物注射による死刑を言い渡された。デニス・バグウェル氏(41歳)は、死刑執行において全米をリードする同州で今年処刑された3人目となった。 彼は1995年9月20日、サンアントニオ南部のストックデール近くのトレーラーハウスで母親のレオナ・マクビーさん(47歳)と他の3人を殺害したとして有罪判決を受けた。被害者らは銃で撃たれ、踏みつけられ、窒息し、撲殺された。バグウェルさんのガールフレンドの証言によれば、彼は母親にお金を無心したが、母親はたった20ドルしか渡さなかったという。 バグウェル被告は、自分は犯罪を犯していないと述べたが、テキサス州の死刑室で担架に縛り付けられた際の短い最終陳述では、犯罪については言及しなかった。 '私はみんなを愛しています。わかりました、所長、準備はできています」と彼は言いました。 バグウェルは最後の食事として、A1ソースをかけたビーフステーキ、フライドチキン6ピース、バーベキューリブ、ハンバーガー2個、フライドベーコン1ポンド、スクランブルエッグ12個、フライドポテト、オニオンリング、ランチドレッシングのサラダ、ピーチコブラー、アイスティー、ミルク、コーヒー。 彼は、連邦最高裁判所が全国的な死刑禁止令を解除してから6年後の1982年にテキサス州が死刑を再開して以来、テキサス州で処刑された339人目となった。同州では現在、今年さらに10人の死刑執行が予定されている。 テキサス州、母親ら3人殺害者を死刑執行 猿の惑星バレリー・ジャレットが並んでいる
CNN ニュースセンター 2005 年 2 月 18 日金曜日 [テキサス州ハンツビル(ロイター)] 金を巡る争いで母親と他の3人を殺害した罪で有罪判決を受けた男性が木曜日、テキサス州の刑務所で薬物注射により死刑となった。 デニス・バグウェル氏(41歳)は、死刑執行において全米をリードする同州で今年処刑された3人目となった。 彼は1995年9月20日、サンアントニオ南部のストックデール近くのトレーラーハウスで母親のレオナ・マクビーさん(47歳)と他の3人を殺害した罪で有罪判決を受けた。 バグウェルさんのガールフレンドの証言によると、被害者らは銃で撃たれ、踏みつけられ、首を絞められ、撲殺された。バグウェルさんは母親に金を無心したが、彼女はたった20ドルしか渡さなかったという。 バグウェル被告は、自分は犯罪を犯していないと述べたが、テキサス州の死刑室で担架に縛り付けられた際の短い最終陳述では、犯罪については言及しなかった。 '私はみんなを愛しています。わかりました、所長、準備はできています」と彼は言いました。 バグウェルは最後の食事として、A1ソースをかけたビーフステーキ、フライドチキン6ピース、バーベキューリブ、ハンバーガー2個、フライドベーコン1ポンド、スクランブルエッグ12個、フライドポテト、オニオンリング、ランチドレッシングのサラダ、ピーチコブラー、アイスティー、ミルク、コーヒー。 彼は、連邦最高裁判所が全国的な死刑禁止令を解除してから6年後の1982年にテキサス州が死刑を再開して以来、テキサス州で処刑された339人目となった。同州では現在、今年さらに10人の死刑執行が予定されている。 4人殺害の罪で男性が処刑される Michael Graczyk著 - Ft.ワーススターテレグラム AP通信 - 2005年2月18日 ハンツビル - 有罪判決を受けた殺人犯デニス・ウェイン・バグウェルは、約10年前にサンアントニオ近郊で母親と4歳の少女を含む他の3人を殺害した罪で木曜夜に処刑された。 41歳のバグウェルさんは、窓から見守っていた犠牲者の親族4人を認めなかったが、そこにいたスピリチュアルアドバイザーに感謝した。 「私は皆さんを愛しています」と彼は、自分の死に見届けようと招待した数人の人々に語った。午後6時19分に死亡が確認された。 バグウェルさんは母親のレオナ・マクビーさん(47)の殺害を否定した。彼女の姪のリビー・ベストさん(24)。ベストさんの娘レバちゃん4歳。そしてマクビーの夫ロン・ブーンの孫娘タッシー・ブーンさん(14)。 全員は1995年9月20日、サンアントニオの南東約55マイル、ストックデール近くのウィルソン郡の田園地帯にあるトレーラーハウスで殺害された。裁判で検察側はバグウェルを「生まれつきの殺人者」と評した。 病理学者は、犠牲者を殴るのに使用された武器には、クローハンマー、ギターのネック、トレーニングマシンのバネ、壊れた.22口径ライフルなどが含まれていたと証言した。少なくとも1人が踏みつけられた。 1人は頭を2発撃たれた。被害者のうち2人は首の骨が折れるほど激しく首を絞められた。 4人が殺害されたとき、バグウェル被告はイダルゴ郡で不法移民の喉を切り裂いた死刑未遂罪で18年の刑期のうち13年を服役し、仮釈放中だった。 バグウェルは死刑囚に送られた後、ウィルソン郡での殺人事件の2週間前に起きた殺人罪で有罪判決を受けた。その際、彼はセガンのバーで管理人を踏み殺した罪で終身刑を受けた。 バグウェルの死刑執行はテキサス州で今年3回目となった。 10人の囚人の死刑執行日は今後3か月以内に設定される。タッシー・ブーンさんの母親、モニカ・ブーンさんは「すべてが終わって本当にうれしい」と語った。 「この狂人に触れられた人は皆、安らかに眠れます。」バグウェル死刑囚は水曜日のインタビューで、死は歓迎すると語った。 「準備はできています」と彼は言った。 「動物のように檻の中で暮らし、動物のように扱われることにうんざりしています。」 母親殺害容疑の男、他3人処刑 By Kelly Prew - ハンツビル アイテム 2005 年 2 月 18 日 デニス・バグウェルさんは木曜日の夜、死刑室から最後の言葉をほとんど語らず、午後6時過ぎに死刑執行を目撃した数人の友人たちに「皆さんを愛しています」とだけ言った。 41歳のバグウェルは、約10年前にサンアントニオ近郊で起きた流血事件で母親と他の3人を殺害した罪で有罪判決を受けた。 彼の別れは短く、目や言葉で犠牲者の家族を認識することはなかった。致死量の薬が投与されると、彼は息を呑み、鼻を鳴らし、ゴロゴロと鳴き、午後6時19分に死亡が確認された。バグウェルは一度も罪を認めずに亡くなった。 バグウェル氏は母親のレオナ・マクビーさん(47)の虐殺への関与を否定した。彼女の姪のリビー・ベストさん(24)。ベストさんの娘レバちゃん4歳。そしてマクビーの内縁の夫ロン・ブーンの孫娘タッシー・ブーンさん(14)。全員はサンアントニオの南東約55マイルにあるストックデール近くのウィルソン郡の田園地帯にあるトレーラーハウスで殺害された。 検察側はバグウェル氏を公判で「生まれつきの殺人者」と評した。元食肉セールスマンはデンバーで生まれ、リオグランデバレーとダラス地域で育った。 四人殺害事件当時、彼は仮釈放中であり、イダルゴ郡で不法移民の喉を切り裂いた死刑未遂罪で懲役18年のうち13年を服役していた。バグウェルはまた、ウィルソン郡での殺人事件の2週間前に起きた別の殺人事件でも有罪判決を受けた。その際、彼はセガンのバーで管理人を踏み殺した罪で終身刑を言い渡された。 全米で最も死刑が盛んな州であるテキサス州での薬物注射は今年3回目となった。他の少なくとも10人の受刑者については、今後3か月以内に死刑執行が予定されている。 病理学者はバグウェルの裁判で、被害者らはクローハンマー、ギターのネック、トレーニングマシンのバネ、壊れた22口径ライフルなどで殴られたようだと証言した。少なくとも1人の犠牲者が踏みつけられていた。 1人は頭を2発撃たれ、被害者のうち2人は激しく首を絞められ、首の骨が折れた。 米国最高裁判所は、バグウェル被告が死刑裁判で証言する権利を不当に否定されたと主張する弁護士らの求めた保留を認めることを拒否した。 バグウェル死刑囚は水曜日のインタビューで、11時間にわたる努力には感謝しているが、死は歓迎すると語った。 「私はそれで安心しています」と彼は言った。 「準備はできています。私は動物のように檻の中で生き、動物のように扱われることにうんざりしています。 「残りの人生を苦しめるよりも、眠らされるより良い方法はないでしょう。」 同氏は、ウィルソン郡当局が4人殺害の犯人を捜していた際、以前に刑務所に服役していたことが格好の標的になったと語った。 「彼らは私が殺人未遂のTDC記録を持っていることを知ると、自分たちの主張を裏付ける証拠を積み上げ始めた」とバグウェル氏は語った。 「彼のような人物には死刑が唯一の方法だと思う」とウィルソン郡保安官ジョー・タキットは今週語った。 「彼は自分が得るものに値する。」 バグウェルさんのタトゥーのコレクションには、左腕に「MOM」と大きく書かれたタトゥーが含まれていた。同氏は水曜日、自分は殺害現場にはどこにもおらず、最後に母親に会ったのは1995年9月20日の殺害事件の約3日前だったと語った。 バグウェルさんのガールフレンドは裁判で、バグウェルさんとサンアントニオでクラックコカインを吸った後、お金を借りるために母親の家まで車で行ったと証言した。証人のビクトリア・ウォルフォードさんは、バグウェルさんが母親から20ドルしか渡されなかったとき、激怒したと語った。彼女は、マクビーが頭を殴る様子を敷地内の旅行用トレーラーから窓越しに見ていたと述べ、その後、悲鳴やその他の大きな音が聞こえたという。 娘のタッシーも犠牲者だったモニカ・ブーンさんは、バグウェルさんの死を見届けた後、「すべてが終わって本当にうれしい」と語った。 「この狂人に触れられた人は皆、安らかに眠れます。ついに終わったことを神に感謝します。」娘のリビーさんも殺されたグレゴリー・ノウルズさんは、「これで私の人生の一章が終わることを願って祈っています」と語った。 「誰かが死ぬのを見ることに喜びはない。」 バグウェル対州、956 S.W.2d 709 (Tex.Cr.App. 1997)。 (直接抗告) 被告はグアダルーペ郡第25司法地方裁判所で、強盗の過程で犯された極悪殺人罪でドワイト・E・ペシェル・Jに有罪判決を受け、被告は控訴した。カリフォルニア州ハードバーガーの控訴院は、殺人被害者が発見された立ち入り禁止区域での被告の手のひらと指紋の存在は、共犯者の証言を裏付ける十分な証拠であると判示した。肯定されました。 ハードバーガー首席判事。 控訴人のデニス・ウェイン・バグウェルは、グアダルーペ郡で極刑殺人の罪で裁判を受け、有罪判決を受け、有罪判決を受けた。陪審は、バグウェルが強盗の最中にジョージ・バリーの顔と首を踏みつけて殺害したと認定した。州は死刑を免除し、陪審はバグウェルに終身刑を宣告した。バグウェルは、裁判でバグウェルに対して使用された共犯者の証言を裏付ける証拠がないと主張している。我々は判決を肯定する。 1995年9月5日、バリーがナイトストッカーとして働いていたセガンの地元バー、ジムズ・プレイスの供給室で、配達員がジョージ・バリーの遺体を発見した。警察は発見直後に現場に到着し、遺体と物資倉庫の写真を撮り、指紋を採取した。 捜査のある時点でバグウェルは容疑者となり、その後裁判が行われた。裁判で明らかに最も有罪な証拠は、国から訴追からの免除を約束された後に証言したバグウェルの恋人、ヴィッキー・ウォルフォードのものだった。 ウォルフォードは、9月4日の夜、彼女とバグウェルがハイウェイ123号線の休憩所でジムズ・プレイスのオーナー、ドニー・ハルムに会ったと証言した。地元のレンタルショップ。ハルムは機材に200ドルを支払いました。 バグウェルとウルフォードはこの売却で得たお金を手に入れ、アンソニー・ジャクソンの家に行き、そこでロックコカインを150ドルで購入した。二人はコカインを共有のトレーラーに持ち込み、そこで喫煙し、ヴィッキーさんは就寝の準備をした。 この時点で、バグウェルはさらに麻薬を求めてセガンに戻りたかった、今回はマリファナだったとウォルフォードは証言した。ウォルフォードは服を着て、彼らは車でジムの場所へ向かいました。バグウェルはバーの周りを何度か車で回り、従業員のロビン・ホイットマンを探しているとウォルフォードに告げ、バグウェルはマリファナを売ってくれると考えていたという。 バグウェルは何度かジムズ・プレイスを訪れており、そこで従業員に商品を売ったり売ろうとしたりしたことがあり、従業員全員の名前を知っていた。バグウェルはホイットマンの姿が見えなかったので、車を止めてバーに入った。 彼はすぐに戻ってきて、ウォルフォードに4分の1を要求した。彼はロビンを見つけられなかったので、家に電話したかったのです。その時点で、彼はウォルフォードに対し、レストランで翌日のビールを仕入れていたジョージ・バリーを強盗して殺害するつもりだと語った。バーの夜間保証金を支払うのもバリーの仕事でした。バグウェルはレストランに戻った。ウォルフォードは車に残った。 彼女は、バグウェルがバーにいる間、ドスドスとドスンという音を聞いたと証言した。バグウェルさんは20~25分後に戻ってきたが、現金袋3つと指を負傷していた。二人はセガンから車で出て、バッグからバッグウェルのポケットにお金を移すために立ち止まった。 その後、彼らはジャクソンズに向かい、そこでさらに岩コカインを購入しました。ジャクソンの家からトレーラーに向かう車の中で、バグウェルはウォルフォードに、バリーの喉を足で押しつぶして殺したと語った。ウォルフォードは、バグウェルが殺人の夜に黒い重いブーツを履いていたと証言した。翌朝、二人はセギンを出てサンアントニオに向かった。 裁判では他に有罪となる証拠はほとんど提出されなかった。指紋の専門家は、バグウェルの指紋の1つと掌紋の1つが、バリーの遺体の近くのファイルキャビネットで発見され、そこに供託金が保管されていたと証言した。 「パターン外傷」の専門家は、バグウェルの靴がバリーの顔と首の傷の原因となった可能性を排除できないと証言した。 サンアントニオの警察官は、ウルフォードとバグウェルがサンアントニオで共有していた部屋で、「ファースト・コマーシャル」と書かれた布製の銀行バッグ1つを見つけたと証言した。バーの従業員は、このバッグはジムズ・プレイスで使用されていたものと「似ている」と証言した。 最後に、数人の証人は、バグウェルが手を傷つけた経緯について一貫性のない話をし、時には黒人を殴った、黒人を殴って強盗した、または手を打ちつけたなどと述べたと証言した。自動車の屋根。弁護側は証人を提出しなかった。 バグウェル対ドレトケ、372 F.3d 748 (5th Cir. 2004) (連邦人身保護者) 背景: 州の囚人が連邦政府の人身保護救済を請願した。テキサス州西部地区、オーランド・L・ガルシア連邦地方裁判所は、連邦人身保護令状救済の申し立てを却下する命令を出し、上告人の請求に対する控訴証明書(COA)の提出を拒否したため、上告人は控訴裁判所にCOAを申請した。 。 所見: 控訴裁判所、エディス・H・ジョーンズ巡回判事は、次のように判示した。 (1) 申立人は、裁判中の脚拘束の使用が憲法上の適正手続きの権利を侵害していることを実質的に証明できず、発行された上訴証明書(COA)を受け取る権利がなかった。そして (2) 地方裁判所の訴訟上の不履行判決には議論の余地はなく、不履行問題に関しては上訴証明書(COA)は発行されない。申請は拒否されました。 エディス・H・ジョーンズ巡回裁判所判事: スコット・ピーターソンに関連するドリュー・ピーターソンです
1996年、テキサス州の陪審は、母親、異母妹、4歳の姪、そしてもう一人の若い女性を極めて残忍に殺害したデニス・ウェイン・バグウェルに有罪判決を下し、死刑判決を下した。直接控訴と州人身保護令状の請願が不成立となった後、バグウェルは連邦地方裁判所への§2254 請願で17の救済理由を提起した。地方裁判所はすべての請求を却下し、バグウェル氏の請願を却下し、提起された問題についての上訴証明書(「COA」)の付与を拒否した。 バグウェルは、次の 2 つの問題について当法廷に COA を求めている。(1) 公判中ずっと法廷で足かせを付けられていた結果、適正手続きと無罪の推定が拒否されたかどうか、(2) 法廷弁護士が彼に権利放棄を強要したかどうか。修正第 5 条、第 6 条、および第 14 条に基づく公正な裁判を受ける権利に違反して証言する権利。以下に述べる理由により、当社は両方の主張について COA を否定します。 I. 背景 1995年11月21日、バグウェルはレオナ・マクビー、リビー・ベスト、リーバ・ベスト、タッシー・ブーンの極秘殺人で起訴された。 [FN1] 公判前に、検察は法廷内でバグウェル氏を拘束するよう動いた。この公聴会で、ウィルソン郡副保安官ジョニー・ディーガンは次のように証言した。(1) バグウェルは公判前の拘留中に法執行官に対して数多くの脅迫を行った。 (2) 身元不明の被害者の家族がバグウェルを脅迫していた。 (3) 脚装具を使用してバグウェルを拘束することは、バグウェルを法廷から連れ出す必要がある場合に裁判所の警備員を支援し、バグウェルを攻撃する者に対する報復能力を低下させることになる。 ウィルソン郡保安局の捜査官カルビン・プントは、バグウェルが数名の法執行官を脅迫し、「我々が床に落ちる前に一人を連れ出す」と誓ったと証言した。バグウェルは公判前の拘留中に誰にも身体的暴行を加えていないが、弁護側は法執行機関に対するバグウェルの脅迫に関する証言に反論しなかった。 FN1。レオナ・マクビーの内縁の夫であるロン・ブーンが被害者の遺体を発見した。バグウェルは4人の犠牲者のうち3人と関係があった。レオナ・マクビーはバグウェルの母親、リビー・ベストは彼の異母妹、リーバ・ベストはレオナの4歳の孫娘でした。タッシー・ブーンはロン・ブーンの十代の孫娘でした。テキサス州法では、同じ犯罪行為で複数の人を殺害することは死刑となる。 Tex. Pen.Code § 19.03(a)(7) (Vernon 2003) を参照してください。 州法廷は申し立てを認め、(a) 脚拘束具はバグウェルの衣服の下に着用しなければならない、*752 (b) バグウェルは拘束具を付けた状態で陪審や陪審員候補者に見せてはならない、(c) バグウェルの脚を見せてはならない、と指示した。彼が法廷に着席している間は隠さなければならない。バグウェルは、裁判の係属中または直接控訴中ずっと脚の拘束に反対しなかった。 裁判で、州はバグウェルのガールフレンドであるビクトリア・ウォルフォードを含む数人の証人を提出した。彼女は、バグウェルが陰惨な殺人を犯したときに一緒にいたと証言し、彼女はバグウェルが有罪証拠を廃棄した逃走ルート沿いのさまざまな場所に警察を先導したと証言した。法執行官と科学専門家は、殺人事件の重要な物的証拠をバグウェルに関連付けた。 [FN2] 弁護側は自らの証人を出して反論した。 [FN3] しかし、バグウェルは証言しなかった。バグウェルによると、法廷弁護士は彼の証言はバグウェルの広範な犯罪歴を持ち出す危険性が不当にあると結論づけたという。 FN2。具体的には、法執行官らはウォルフォード氏が提供した情報に基づいて、テニスシューズやショートパンツなどブーン邸から持ち出された多数の物品を回収したと証言した。専門家証人は、テニスシューズの1つが、犯罪現場でタッシー・ブーンの遺体の下で見つかった血まみれの靴跡と一致したと証言した。他の目撃者は問題のテニスシューズはバグウェルのものだと証言した。さらに、銃器の専門家は、リビー・ベストの頭蓋から取り出された銃弾の破片が、法執行官が回収した粉々になったライフル銃と一致したと証言した。 FN3。弁護側の精神医学の専門家は、コカインの摂取は人のエネルギーレベルを上昇させ、攻撃性を高め、多動や不明瞭な思考を伴う躁病エピソードを引き起こし、精神病的で偏執的な行動を引き起こす可能性があると証言した。他の目撃者は、殺人後の数日間のバグウェルの憂鬱で動揺した態度を証言した。 さらに、タッシー・ブーンの母親であるモニカ・ブーンが犯罪を犯したことを示唆するために、弁護側は、モニカとタッシーが困難な関係にあったこと、モニカがタッシーに身体的虐待を行ったこと、そして殺人の夜に、モニカに似た女性が、犯行現場近くのバーに酒に酔って現れ、ハンマーを紛失したことをつぶやいていた。 これに反論して、州はモニカ・ブーンさんに電話して、彼女が殺人当時カリフォルニアにいたことを証明した。同州はまた、法執行官がバーにいた女性を特定し、モニカ・ブーンではないと判断し、その女性を容疑者から除外したことを証明する証言を提出した。 3時間の審議の後、陪審は有罪評決を下した。その後、事件は懲罰段階に移行した。州は、とりわけ、バグウェルの過去の有罪判決、公判前の拘留中の暴力、以前の収監中のひどい懲戒歴、および仮釈放の記録に関する証拠と証言を提示した。 弁護側はバグウェル氏の元妻や元仮釈放職員を含む5人の証人を提出し、それぞれがバグウェル氏は死刑ではなく終身刑を宣告されるべきだと証言した。バグウェル氏はペナルティ段階では証言しなかった。 4時間の審議の後、陪審はバグウェルに死刑を宣告した。 バグウェルは有罪判決と死刑判決の両方をテキサス刑事控訴裁判所に控訴した。バグウェル対州事件、第 72,699 号 (Tex.Crim.App. 1999 年 3 月 31 日)。刑事控訴裁判所はあらゆる点でバグウェルの有罪判決を支持した。その後、バグウェル氏は第一審裁判所に州の人身保護申請を提出した。第一審裁判所の事実認定と法の結論、および独自の検討に基づいて、刑事控訴裁判所は人身救済を拒否した。 Ex Parte Bagwell、No. 42,341-01 (Tex.Crim.App. 1999 年 9 月 29 日) (未公開)。その後、バグウェル氏は連邦地方裁判所に人身保護令状の申し立てを行った。地方裁判所はバグウェル氏の17件の誤りの割り当てを却下し、バグウェル氏のCOAの要求を認めることを拒否した。 Bagwell v. Cockrell、No. SA-99-1133-OG、2003 WL 22723006 (W.D.Tex. 2003 年 8 月 19 日)。その後、バグウェルは、人身保護請求のうち 2 件について COA の却下を訴えて当裁判所に控訴した。 |