盲ろう者ハーバードローグラッドハーベンギルマはすべての期待を殺しますが、彼女を「インスピレーション」とは呼ばないでください|

完全なビデオトランスクリプトについては、ここをクリックしてください。

10月13日のWorldSightDayの認知度を高めるのに貢献しているHabenGirmaは、OxygenのデジタルシリーズIn Progress 52の一部です。2016年、Oxygen's Very Realは52人の優れた女性を特集しています。つまり、週に1人、52週間です。シリーズをチェックしてくださいここに！

ハーベン・ギルマは盲ろう者であり、才能あふれる自給自足のスターでもありますが、最初はその対処法を本当に知りませんでした。私は彼女に会う多くの人々を困惑させるのと同じ罠に陥りました。ホワイトハウスでオバマ氏に敬意を表され、アクセシビリティについてAppleの開発者を教育し、彼女の海の波をサーフィンする、ハーバードロースクールを卒業した最初の盲ろう者になったこの女性に対する好奇心に満ちていました。時間。それは、可能性のあるステータスに関係なく、印象的な履歴書です。「彼女はどのようにそれをしましたか？たとえば、物理的にどのようにすべてをしましたか？」私は疑問に思いました。「彼女はどうやって私にとても確実に対応しているのですか？」「私がそれほど頼りにしている感覚なしで、彼女はどうやって世界をナビゲートするのですか？」

私はまた、保留中のインタビューと撮影のためにハーベンを受け入れることに神経質になりました。私はエレベーターとタクシーについて、ロジスティクスについてひどく悩みました。私は彼女にあまりにも多くを求めているのだろうかと思いました。

彼女の側では、ハーベンはまったく緊張していないようでした。彼女が私たちの撮影のためにラッシュアワーの間にタイムズスクエアを歩き回るかどうか尋ねたときでさえ、誰もやりたくないです。彼女の反応は常に明るく、できることであり、擁護のメッセージに完全に焦点を合わせていました。

「私はすべてニューヨークへの飛行機の準備ができており、町にいます」と彼女は書いています。「…障害者の権利に基づくメッセージを送る機会が得られたことに興奮しています。」

乗組員と私は私たちの低い期待に当惑するでしょう。ハーベンの十字軍は、好奇心を満足させたり、「英雄的」な障害者の疲れた比喩を甘やかしたりするだけではないことを学びました。また、そうです、ハーベンは耳が聞こえず、盲目で、印象的ではありません。彼女は他の誰よりも充実した生活を送っています。

コリーフェルドマンコリーハイムチャーリーシーン

彼女の話は注目に値する。ハーベンの母親であるサバは、1983年の激しいエリトリア-エチオピア戦争中に16歳でスーダンに危険な2週間のトレッキングを行ったエリトリア難民でした。カトリックの再定住機関の助けを借りて、サバはアメリカに移住しました。彼女はカリフォルニアでエチオピア人のハーベンの父に会いました。彼女の両親はどちらも障害者ではありません。

bgcの新しいシーズンはいつ始まりますか

Haben Girmaは、オークランドで盲ろう者として生まれました。彼女の兄のマッシーも盲ろう者として生まれ、障害は遺伝的であると結論付けましたが、彼女はそれについて他にほとんど知りません。両方の兄弟はオークランドの公立学区で教育を受け、そこで点字を学び、適応技術を駆使し、旅行のスキルを習得しました。 Mussieは現在、技術アドバイザーであり、障害者の擁護者です。

ハーベンはポートランドのルイス＆クラーク大学に通い、2013年にハーバードロースクールを卒業した最初の盲ろう者になりました。彼女は現在、バークレーに住む市民権弁護士です。

彼女は母親の決意を認めています。

「私は母が育っていなかった多くのサービスにアクセスできました」と彼女は私たちのインタビューの中で言いました。「しかし、私は彼女が直面する必要のない課題も抱えていました。私は、解決策を見つけて物事を機能させるために人生の旅を歩むという、同様の先駆的な感覚を使用しました。」

個人的には、28歳のハーベンは驚くほど美しくスタイリッシュです。彼女は落ち着きのある姿勢で優雅に動きます。おそらく彼女は熱心なサルサダンサーだからです（彼女はタッチと直感からダンスの手がかりを得ます）。彼女の目を見張るジャーマンシェパード犬のマキシンは、通常、彼女の側にいます。落ち着いていて、かわいくて、ハーベンを守っています。

「自信は、犬やコンピューター、その他の人々からではなく、内面からもたらされるべきです」と、中国からマリ、エチオピアに至るまで世界中を駆け巡ってきたハーベンは言いました。「自分が行きたいところへの旅行や行きに自信がついたら、盲導犬を申請しました。」

いくつかの方法でハーベンと話すことができます。彼女は特定の高音を聞くので、静かな環境では、人々（ほとんどの場合女性）が彼女に近づき、成功を収めて話すことができますが、彼女はそれが疲れ果てて信頼できないと感じています。彼女はタッチを使って、それを知っている人のために手話でコミュニケーションを取ります。ただし、密な会話の場合、Habenは、デジタル点字デバイスに接続されたキーボードで入力することを好みます。入力すると点字が通知され、点字がハーベンの指に脈打つようになります。電子メール、テキスト、およびその他の通信は類似しています。すべてが点字に信号を送る画面読み上げソフトウェアに接続されています。

[クレジット：Andrew Killoy]

彼女の知る限り、ハーベンは点字デバイスをキーボードに接続した最初の人です。彼女は友人とこの矛盾を構築し、出会った人とリアルタイムで会話できるようにしました。時々、彼女はタイピングを扱う通訳と一緒に旅行します。それに応えるために、ハーベンは単に話します。そして、ハーベンが本当に部屋を所有しているのは、彼女のスピーチを通してです。

「ハーバードは男性専用だったので、ヘレン・ケラーはハーバードに行くことができませんでした」と彼女は言いました。「それは彼女の障害のせいではなく、彼女の性別のせいでもありませんでした。それはハーバードが人々を排除することを選んだからです。障壁は障害ではなく、コミュニティの選択でした。」

（ヘレンケラーは、1900年にハーバードの女性のカウンターパートであるラドクリフに出席しました。）

過去数年にわたって、ハーベンは、盲ろう者について率直に話し、その過程ですべての人を魅了することによって、国際的なペルソナのようなものを構築してきました。彼女は TEDトーク、の1つに戴冠しましたフォーブスが30歳未満の30歳、そして昨年、彼女はオバマ大統領と会った障害者擁護について話し合う。オバマは彼女をホワイトハウスの変化のチャンピオンと名付け、世界が見るために彼女に抱擁を与えました。

ハーベンには野心的な身体的目標があり、彼女はしばしばそれらを達成します。タンデムインストラクターの助けを借りて、彼女はサーフィン、バイク、ダンスをします。次に、彼女は即興コメディに取り組むことを望んでいます。

「サンフランシスコベイエリアの即興学校に連絡しましたが、残念ながら「まあ、私たちはあなたを落胆させたくありませんが、残念ながら即興は非常に視覚的で聴覚的です。ですから、それがうまくいくかどうかはわかりません」とハーベンは語りました。

丘はに基づいて目を持っています

「私はとても忙しく、完璧な即興の解決策を見つけるのに時間がかかりませんでしたが、それは私が考えていたものであり、さらに探求したいと思っています。」

ハーベンはさわやかで大胆不敵ですが、もちろん私たちは慣れていないこの作品に先見の明を持たなければなりませんでした。私たちはオフィスビルとニューヨーク市のタクシーで盲導犬の方針を調査しなければなりませんでしたが、実際にはかなり寛大です。ハーベンは食事中に点字デバイスを使用できなかったので、コミュニケーションに関してはそれに応じて計画する必要がありました。かつて、マキシンはタイムズスクエアでハーベンを間違った方向に導いたので、私は走り、群衆と戦って彼らを捕まえ、ルートを変更しました。しかし、克服できない問題はありませんでした。これらの問題が発生したとき、ハーベンは決して慌てず、謝罪もしませんでした。私たちは楽しんでいて、さらに仕事をしていました。しかし、その経験から、ハーベンや彼女のような組織を引き継ぐために、代わりにいくつの組織を選んだのだろうかと思いました。

IDEA法はすべての子供に教育を保証し、アメリカ障害者法は障害を持つ人々に対するすべての差別を禁止しています。それでも、障壁は依然として蔓延しており、息苦しいものです。視覚障害のある人だけの失業率は、障害のない人よりも約7パーセントポイント高くなっています。さらに驚くべきことに、視覚障害だけの労働年齢のアメリカ人の75パーセントは 労働力の一部とさえ見なされていません。

世界盲人連合の代表であるハーベンの友人メアリーフェルナンデスは、法律にもかかわらず、子供時代から障害を持つ人々のために設けられている多くの障壁について詳しく説明しました。彼らは点字教科書のために戦うことを余儀なくされ、彼らに役立たない一般的な特殊教育クラスに集中します。部外者は、自分たちだけでは基本的なことを成し遂げることができないと単純に思い込んでいます。

「平均することはできません。あなたは非常に明るくなければなりません」と盲目のフェルナンデスは言いました。「あなたはただ学ぶことはできません。そんな贅沢はありません。私たちが歯と爪と戦い、非常に粘り強くなければならない方法のすべてのステップ。ハーベンは粘り強く、特に可視性を高め、「私が存在することを忘れないでください」と言うのが得意です。」

ハーベンは、ある特定の単語の概念に剛毛を打ちます。

「多くの障害者は「インスピレーション」という言葉にうんざりしています。一部の人は腹を立てることさえあります」とハーベンは言いました。「使いすぎはその意味を鈍らせました。」

ハーベンと盲ろう者としての彼女の日常生活のロジスティクスに驚かないのは難しいことです。しかし、それは彼女が言おうとしている点を見逃しています。ハーベンは、単に自分の人生を生きることによって、障害を持つ人々がアクセスできれば、ほぼ何でも達成できることを証明しています。解決策を見つけ、包括的であることは、社会の法的および道徳的義務です。彼女は、実際、組織が包括的であることを望んでいることを望んでいます。