| バイロン・デ・ラ・ベックウィズ （1920年11月9日 - 2001年1月21日）は、アメリカの白人至上主義者であり、公民権運動指導者メドガー・エヴァーズの殺人者として有罪判決を受けた。 1960 年代、クー・クラックス・クランは数多くのテロ行為 (今日説明されるように) に関与しました。 1963年6月12日にミシシッピ州ジャクソンで起きたエヴァーズの暗殺は、アフリカ系アメリカ人の人種統合と公民権に対するクランの暴力的キャンペーンのもう一つの出来事であった。 デ・ラ・ベックウィズは1964年に殺人罪で二度裁判を受けた。いずれの裁判も全員白人、全員男性の陪審が評決を下すことができず誤審で終わった。 1994年の第3回公判では、アフリカ系アメリカ人8名と白人4名からなる陪審が行われ、エヴァーズ殺害の罪でベックウィズに有罪判決が下された。 この有罪判決は、犯行後30年間にわたり、彼がクー・クラックス・クランの集会や他の人たちに殺害を自慢していたという新たな証拠に部分的に基づいている。物的証拠は、最初の 2 つの裁判で使用されたものと基本的に同じでした。殺人罪で終身刑を宣告されたバイロン・デ・ラ・ベックウィズは、2001年に心臓疾患のため刑務所内で死亡した。 1996 年の映画『ミシシッピの幽霊』では、殺人事件と 1994 年の裁判の物語が描かれています。ジェームズ・ウッズはアカデミー賞にノミネートされた演技でベックウィズを演じた。 参考文献 -
デビッド・T・ベイトとリンダ・ロイスター・ベイト、T.R.M.ハワード: ミシシッピデルタにおける厳格な統合主義イデオロギーに対するプラグマティズム、1942-1954 年、グレン フェルドマン編、ブラウン以前: 現代南部における公民権と白人の反発 (2004 年書籍) -
ブラウン、ジェニー。メドガー・エバース。ロサンゼルス: メルローズ スクエア パブ。社、1994年。 ナンシー・グレースの婚約者に何が起こったのか
-
ジョン・ディットマー、『地元の人々: ミシシッピ州公民権闘争』 (1994 年の本)。 -
エバース、マーリー B.、ウィリアム ピーターズ。生きている私たちにとって。第1版ニューヨーク州ガーデンシティ：ダブルデイ、1967年。ジャクソン: ミシシッピ大学出版局、1996 年。 -
ジャクソン、ジェームス・E. ミシシッピ州ジャクソンでのメドガー・エヴァーズの葬儀にて：涙の追悼と自由への突き上げ。ニューヨーク: Publisher's New Press、1963 年。 -
マッセンギル、リード。人種差別主義者の肖像: メドガー・エヴァーズを殺した男?ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1994年。 -
ノシター、アダム。長い記憶：ミシシッピ州とメドガー・エヴァーズ殺人事件。マサチューセッツ州レディング：アディソン・ウェスリー、1994 年。ダ・カーポ出版、2002年。 -
チャールズ・M・ペイン『私は自由の光を手に入れた: 組織化された伝統とミシシッピ自由闘争』(1995 年の本)。 -
ソルター、ジョン・R・ジャクソン、ミシシッピ州：闘争と分裂のアメリカ年代記。 R・エドウィン・キング・ジュニアによる序文、ニューヨーク州ヒックスビル：Exposition Press、1979年。 -
スコット、R. W. 紛争における栄光: バイロン・デ・ラ・ベックウィズの物語。アーカンソー州カムデン：Camark Press、1991 年。 -
メドガー・エヴァーズを偲んで―新世代のために：記念。ミシシッピ大学のアフリカ系アメリカ人研究プログラム、公民権調査および文書化プロジェクトによって開発されました。ミシシッピ州オックスフォード: 黒人歴史と遺産のためのミシシッピ ネットワークと協力して、Heritage Publications によって配布、1988 年。 -
ヴォラーズ、マリアンヌ。ミシシッピの幽霊: メドガー・エヴァーズ殺害、バイロン・デ・ラ・ベックウィズの裁判、そして新南部の幽霊。ボストン：リトル、ブラウン、1995年。
バイロン・デ・ラ・ベックウィズ （1920年11月9日 - 2001年1月21日）は、アメリカの白人至上主義者であり、公民権運動指導者メドガー・エヴァーズ殺害の罪で有罪判決を受けたクランズマンである。 若いころ デ・ラ・ベックウィズはカリフォルニア州コルサでスーザン・サウスワース・ヤーガーの息子として生まれた。デ・ラ・ベックウィズが5歳のとき、父親が肺炎で亡くなり、その後デ・ラ・ベックウィズはサクラメント地域に引っ越した。その後、彼は母親と一緒に親戚の近くに住むためにミシシッピ州グリーンウッドに引っ越しました。ベックウィズの母親はベックウィズが12歳のときに肺がんで亡くなり、ベックウィズは母方の叔父ウィリアム・グリーン・ヤーガーに預けられた。 デ・ラ・ベックウィズは 1942 年 1 月にアメリカ海兵隊に入隊し、太平洋戦域で機関銃手として勤務しました。彼はガダルカナル島の戦いに参加し、タラワの戦いで負傷した。その功績により、ベックウィズは大統領部隊表彰状（2回）、銅功星3個が付いたアジア太平洋キャンペーンメダル、善行勲章、第二次世界大戦戦勝メダルを受賞し、さらにパープルハート賞も受賞した。海兵隊の公式記録によると、ベックウィズが銀星賞を受賞したというその後の主張には根拠がない。彼は 1946 年 1 月に除隊しました。 ベックウィズは海兵隊に勤務した後、ロードアイランドに移り、そこでメアリー・ルイーズ・ウィリアムズと結婚した。その後、ベックウィズは妻とともにグリーンウッドに定住し、タバコと肥料のセールスマンとして 10 年間働きました。彼はグリーンウッド聖公会キリスト降誕教会に通い、クー・クラックス・クランのメンバーになりました。 KKKの活動 1960 年代、クランは数多くの暴力行為やテロ行為に関与しました。 1963年6月12日にミシシッピ州ジャクソンで起きたメドガー・エヴァーズの暗殺は、アフリカ系アメリカ人の人種統合と公民権に対するクランの暴力的キャンペーンのもう一つのエピソードであった。デ・ラ・ベックウィズは1964年に殺人罪で二度裁判を受けた。いずれの裁判も白人だけの陪審が評決を下すことができず誤審で終わった。第二回公判では、マーリー・エヴァーズ氏がベックウィズ氏と握手するために証言している間に、元知事のロス・バーネット氏が議事を中断した。 翌年、彼は白人至上主義のキリスト教アイデンティティ運動の一支部である人種差別推進派のフィニアス神権運動のリーダーとなった。この大義は、黒人だけでなく、ユダヤ人、カトリック教徒、特に外国生まれのアメリカ国民、さらにはアメリカ連邦政府に対しても敵意を抱くことで知られている。デルマー・デニス（1994年の裁判における検察側の重要証人）によると、デ・ラ・ベックウィズは、誤審後の数年間、クー・クラックス・クランの集会やその他同様の集会で、メドガー・エヴァーズの死に自分が果たした役割を自慢していたという。 1967年、彼はミシシッピ州副知事の民主党の指名を求めたが失敗した。 1973年、情報提供者はFBIにベックウィズのAI殺害計画を通報した。ニューオーリンズに本拠を置くブナイ・ブリス名誉毀損防止同盟のディレクター、ボトニック氏。南部人と人種関係についてボトニック氏が述べたコメントについて。数日間の監視の後、デ・ラ・ベックウィズの車はポンチャートレイン湖の銅鑼橋を渡ろうとしていたところ、ニューオーリンズ警察に止められた。彼の車の中身の中には、装填されたいくつかの銃器、ボトニックの家への道順が強調表示された地図、そしてダイナマイトの時限爆弾が含まれていた。 1975年8月1日、ベックウィズは殺人共謀の罪で有罪判決を受け、1977年5月から1980年1月までアンゴラ刑務所に3年間服役した。 エヴァーズ殺害で懲役刑 1994年の第3回裁判はアフリカ系アメリカ人8名と白人陪審員4名からなる陪審で行われ、ベックウィズがメドガー・エヴァーズ殺害の第一級殺人罪で有罪判決を受けて終了した。有罪判決は、彼が犯罪後30年間にわたり、クランの集会や他の人たちに殺人を自慢していたことを証明する新たな証拠に基づいていた。物的証拠は、最初の 2 つの裁判で使用されたものと基本的に同じでした。その後、有罪判決に対して上訴されたが、ミシシッピ州最高裁判所は1997年に有罪判決を支持した。裁判所は、殺人事件からデ・ラ・ベックウィズ氏の有罪判決までの31年の経過は公正な裁判を否定するものではないと述べた。彼は第一級殺人罪で仮釈放のない終身刑を言い渡された。検察側の弁護士であるボビー・デラフターとエド・ピーターズは、ディッキー・スクラッグスの贈収賄事件への関与により後に資格剥奪となった。 彼は2001年1月21日にミシシッピ州ジャクソンのミシシッピ大学医療センターで亡くなった。彼は心臓病、高血圧、その他の病気を患っていました。 架空の描写 エヴァーズ殺害犯の最も重要な架空の描写は、事件の直後、デ・ラ・ベックウィズが捕らえられる前に、ミシシッピ州ジャクソン出身のユードラ・ウェルティによって書かれたものである：「声はどこから来るのか?」 （1963年）。ウェルティが後に語ったように、彼女はこう思った、「殺人者が誰であろうと、私は彼のことを知っている。彼の正体ではなく、彼がこの時代と場所でどのような出来事を起こしたかを知っている。」つまり、あのような男がそのような行為を意図し、心の中で何を考えていたのか、私はもうここから学んだはずだ。私は彼の物語、つまり私の小説を一人称で書きました。その登場人物の視点についてです。」 エウドラ・ウェルティの物語集 、xi）。ウェルティの物語は、 ニューヨーカー デ・ラ・ベックウィズ逮捕直後。彼女の描写は非常に正確だったので、法的理由により、出版前にフィクションのいくつかの詳細を変更する必要がありました。ウェルティは、白人の憎悪、恐怖、混乱を描いた彼女の劇的なモノローグを、皮肉なことに、黒人たちの反乱を阻止するために暴力を行使しようとする殺人犯が歌う一種のブルースの歌としてキャストしている。下。下。'物語の最後の言葉です。ウェルティは、アメリカの偉大な作家の作品を集めたアメリカ図書館シリーズに掲載される栄誉を受けた最初の存命作家でした。 バイロン・デ・ラ・ベックウィズは、1963年のボブ・ディランの曲「オンリー・ア・ポーン・イン・ゼア・ゲーム」の主題となったが、この曲はエヴァーズの殺害と当時の「ザ・サウス」における人種差別的要素を嘆く一方、デ・ラ・ベックウィズ自身を単なる産物として軽視している。彼の環境のこと。 1996 年の映画 ミシシッピ州の幽霊 殺人事件と1994年の裁判の物語。ジェームズ・ウッズはアカデミー賞にノミネートされた演技でデ・ラ・ベックウィズを演じた。検察弁護士のロバート・デラフター氏は、「ミシシッピ州の正義」というタイトルの一人称物語の記事を執筆し、 リーダーズダイジェスト 。 のエピソードでは、 ミスター・ショー 、「Show Me Your Weenis」には、「Byron De La Beckwith VII: Racist in the Year 3000」という架空のテレビシリーズがあります。このキャラクターはおそらくバイロン・デ・ラ・ベックウィズの子孫であると考えられています。 ウィキペディア.org
メドガー・エヴァーズの暗殺者死去 CBSニュース.com ミシシッピ州ジャクソン、1月2001 年 22 日 1963年に公民権運動指導者メドガー・エヴァーズの暗殺者として有罪判決を受け、当時最も悪名高く反抗的な白人至上主義者の一人であったバイロン・デ・ラ・ベックウィズが、独房から病院に移送された後に死亡したとCBSニュース特派員クリストファー・グレンが報じた。 ベックウィズは80歳でした。 病院の広報担当者バーバラ・オースティン氏によると、ベックウィズさんは午後２時７分に大学医療センターに入った。 CDTの日曜日。彼女は彼の病気や死因について詳しく説明できなかった。 「それは検視局が判断することだ」と彼女は言った。 ロビンフードの丘での子供殺人事件の更新
人種差別撤廃を推進した全米黒人地位向上協会の現場秘書だったエバーズさん（37）は、1963年6月12日に後ろから撃たれたとき、車から降りたところ、歩いていた。 「ジム・クロウ・マスト・ゴー」のTシャツを一腕に抱えて彼の家へ。 白人至上主義者のベックウィズは、30年前に2度の誤審を経て、1994年の第3審で有罪判決を受けた。有罪判決後、彼は終身刑を言い渡された。 エバーズ殺害に使用されたシカライフルから彼の指紋が見つかった。道路向かいの空き地に放置されていました。しかし元肥料セールスマンは、エヴァーズさんが殺害されたとき、自分は145キロ離れたグリーンウッドにいたと主張した。 1964年、全員が白人の陪審2人が裁判で行き詰まった。12年前、エヴァーズの未亡人マーリー・エヴァーズ・ウィリアムズが事件の再開を求め、ハインズ郡地方検事のボビー・デラフターが同意した。 「最初は...何も持っていませんでした」とデラフター氏は語った。 「検事のファイルはどこにも見つかりませんでした。私たちは証人が誰であるかを知るための裁判記録を得ることができませんでした。証拠はどれも法廷に保管されていなかった。」 しかし、デラフターとその警官らは、犯罪現場のネガフィルムや、ベックウィズが「システムを打ち負かした」と自慢していたと証言する新たな証人など、新たな証拠を偶然見つけた。 ベックウィズは 1990 年 12 月 17 日に逮捕され、1994 年に新しい陪審員の前に立ったとき、彼は 74 歳でした。 彼の検察官は新たな証拠と、ベックウィズの最初の裁判で21の誤りがあったと主張する127ページの文書を用意した。また、陪審員１２人中８人が黒人だった。 ベックウィズは殺人罪で有罪判決を受け、ミシシッピ州最高裁判所は1997年にこの判決を支持した。 ベックウィズには妻と息子がいる。
メドガー・ウィリー・エヴァーズ （1925年7月2日 - 1963年6月12日）は、ミシシッピ州出身のアフリカ系アメリカ人の公民権活動家で、クー・クラックス・クランのメンバーであるバイロン・デ・ラ・ベックウィズによって殺害された。 メドガー・エヴァーズは、1925年7月2日にミシシッピ州ディケーターで生まれました。 1943年、当時17歳のエヴァーズは兄のチャーリーとともに軍隊に入隊するため高校を中退した。エバーズは第二次世界大戦のヨーロッパ戦域で戦い、1945 年に軍曹として名誉除隊した。 1946年、故郷に戻ったエヴァーズは、兄と4人の友人とともに地方選挙の有権者登録をした。しかし投票日、地元の白人住民は脅迫を用いてエヴァーズらの投票を阻止した。彼はその時のことを自伝の中でこう語っています。 「私たちが裁判所に着くと、書記官が私たちと話したいと言いました。私たちが彼のオフィスに入ると、15人か20人ほどの武装した白人男性が私たちの後ろからなだれ込んできました。彼らは私が一緒に育ち、一緒に遊んだことのある男性たちでした。私たちは別れて家に帰りました。町の周りで黒人たちは、私たちが鞭で打たれ、殴られ、町から逃げ出したと言いました。そうですね、ある意味、私たちは鞭打たれたのだと思いますが、そのとき私は、二度とそのようなことはないだろうと決心しました。少なくとも私にとってはそうではありませんでした。ある意味、私は物事を変えることに専念していました。」 1948 年、エバーズはアルコーン州立大学に入学し、経営学を専攻しました。大学ではディベートチームに所属し、フットボールをしたり、陸上競技をしたり、学校の合唱団で歌い、ジュニアクラスの会長も務めました。 彼は 1951 年 12 月 24 日に同級生のマーリー・ビーズリーと結婚し、翌年学位取得に向けた取り組みを完了しました。夫婦はミシシッピ州マウンド・バイユーに引っ越しました。ハワードは、自身が経営するマグノリア・ミューチュアル生命保険会社の保険販売のために彼を雇った。ハワードはまた、公民権と自助促進団体である地域黒人指導者協議会 (RCNL) の会長でもありました。 RCNL への参加は、エヴァーズに活動主義における重要な訓練を与えました。彼は、黒人にトイレの使用を拒否したサービスステーションに対するRCNLのボイコット運動の組織化に貢献した。ボイコッターらは「トイレが使えないところではガソリンを買うな」というスローガンを書いたバンパーステッカーを配布した。彼は弟のチャールズ・エヴァーズとともに、1952年から1954年にかけてマウンド・バイユーで開催されたRCNLの年次会議にも出席し、1万人以上の観衆が集まった。 エバーズは1954年2月、当時人種差別が行われていたミシシッピ大学法科大学院への申請を行った。申請が却下されたため、エバーズは同校の人種差別撤廃を求めるNAACPのキャンペーンの焦点となり、この訴訟はブラウン対理事会における米国最高裁判所の判決によって支援された。教育 347 米国 483 は人種差別は違憲であると主張した。 彼は白人商人に対するボイコット運動に参加し、1962年にミシシッピ大学が最終的にジェームズ・メレディスの入学を強制されたとき、最終的にミシシッピ大学の人種差別撤廃に尽力した。 死に至るまでの数週間で、エバーズさんは自分自身が数多くの脅迫の標的になっていることに気づきました。エメット・ティル殺害に対する彼の公開捜査とクライド・ケナードへの声高な支持により、彼は著名な黒人指導者となり、それゆえに攻撃されやすくなった。 1963年5月28日、自宅のカーポートに火炎瓶が投げ込まれた。亡くなる5日前、エヴァーズさんはジャクソンNAACP事務所から出てきた後、車に轢かれそうになった。 1963 年 6 月の第 1 週にジャクソンで公民権デモが加速した。地元のテレビ局はエバーズにミシシッピ州で初めての短いスピーチの時間を与え、そこで彼はジャクソン運動の目標を概説した。演説後、エヴァーズの命に対する脅迫が増大した。 1963年6月12日、エバースさんはNAACPの弁護士との会合から戻ったばかりで、自宅の私道に車を停めた。車から出てきて、「ジム・クロウ・マスト・ゴー」と書かれたNAACPのTシャツを着ていたエヴァーズさんは、エンフィールド1917.303ライフルから発射された弾丸が背中に当たり、自宅に跳ね返った。彼は倒れる前に30フィートよろめきました。彼は50分後に地元の病院で死亡した。エバーズさんは、ジョン・F・ケネディ大統領が国営テレビで公民権を支持する演説を行ったわずか数時間後に殺害された。 全国的に追悼されたエヴァーズは6月19日にアーリントン国立墓地に埋葬され、3,000人以上の群衆の前で完全な軍の栄誉を受けた。アーリントンでの葬儀としては、1959年に元米国国務長官ジョン・フォスター・ダレス氏が埋葬されて以来、最大規模となった。元アメリカ退役軍人委員会委員長のミッキー・レバイン氏は式典で「この分野でこれほど戦った兵士はいない」と述べた。勇敢に、メドガー・エヴァーズよりも英雄的に。」 1964年6月23日、肥料セールスマンで白人市民評議会とクー・クラックス・クランのメンバーでもあるバイロン・デ・ラ・ベックウィズがエヴァーズ殺害の容疑で逮捕された。 1964年の最初の公判中に、デラ・ベックウィズは元ミシシッピ州知事ロス・バーネットと、かつて陸軍少将だったエドウィン・A・ウォーカーが訪問した。 同年、全員が白人の陪審がデラ・ベックウィズの有罪に関して２度行き詰まった。 この殺人とその後の裁判は大騒ぎを引き起こした。 ミュージシャンのボブ・ディランは、エヴァーズと彼の暗殺について1963年の曲「Only a Pawn in Their Game」を書いた。 この曲の歌詞には「今日、メドガー・エヴァーズは受けた銃弾で埋葬された／彼らは彼を王として貶めた」とあった。ニーナ・シモンは自身の曲「ミシシッピ・ゴダム」でこの話題を取り上げた。フィル・オックスはこの殺害に応えて「メドガー・エヴァーズのバラード」と「アナザー・カントリー」という曲を書いた。マシュー・ジョーンズと学生非暴力調整委員会のフリーダム・シンガーズは、心に残る「メドガー・エヴァーズのバラード」でエヴァーズに敬意を表した。話者がメドガー・エヴァーズの想像上の暗殺者であるユードラ・ウェルティの短編小説「声はどこから来るのか」がニューヨーカー誌に掲載された。 1965年、ジャクソン・C・フランクは公民権運動への賛辞「ドント・ルック・バック」の歌詞「しかしエヴァーズを呼び戻す言葉はない」を彼の唯一のセルフ・タイトル・アルバムに収録した。マルヴィナ・レイノルズは、自身の曲「It Is't Nice」の中で「エヴァーズ・バックのショット」について言及した。最近では、ラッパーのイモータル・テクニックが、ダイヤモンドは「マルコムとメドガー・エヴァーズの血に値するか？」と尋ねている。 「境界を越えて」という曲の中で。ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ザ・ウータンは、ウータン・クランの「I Can't Go to Sleep」で、「メドガーは大学統合のために1人を後ろに追いやった」と歌った。 前の2つの裁判で評決に至らなかった30年後の1994年、ベックウィズは新たな証拠に基づいて再び裁判にかけられ、ボビー・デラフターが弁護士を引き受けた。裁判中、エヴァーズの遺体は解剖のために墓から掘り起こされ、防腐処理の結果、驚くほど良好な保存状態であることが判明した。ベックウィズは、殺害後30年間自由人として生きてきた後、1994年2月5日に殺人罪で有罪判決を受けた。ベックウィズは控訴できず、2001年1月に獄中で死亡した。 エバースの遺産はさまざまな方法で生き続けています。ミンローズ・グウィンは、メドガー・エヴァーズの死後、作家ユードラ・ウェルティ、ジェームズ・ボールドウィン、マーガレット・ウォーカー、アン・ムーディらによって追悼されたと述べている。 1970 年、メドガー エバーズ カレッジはニューヨーク市立大学の一部としてニューヨーク州ブルックリンに設立されました。 1983年、ハワード・ローリンズ・ジュニア主演のテレビ映画『フォー・アス・ザ・リビング：メドガー・エヴァーズの物語』が放送され、メドガー・エヴァーズの生涯とキャリアを称えた。 1992 年 6 月 28 日、ミシシッピ州ジャクソン市はエバーズを讃えて銅像を建てました。ジャクソンのデルタ ドライブ (国道 49 号線の一部) はすべて、エヴァーズに敬意を表して名前が変更されました。 2004 年 12 月、ジャクソン市議会は Evers.rainbow を記念して市の空港の名前をジャクソン・エヴァーズ国際空港に変更しました。 ロブ・ライナー監督の1996年の映画『ミシシッピの幽霊』は、地方検事局の検事ロバート・デラフターが有罪判決を確定させた1994年のベックウィズの再審の物語を描いている。ベックウィズとデラフターは、それぞれジェームズ・ウッズとアレック・ボールドウィンが演じた。マーリー・エヴァーズを演じたのはウーピー・ゴールドバーグ。 エヴァーズの未亡人であるマーリーは、後年、彼女自身も著名な活動家となり、最終的には NAACP の議長を務めた。メドガーの弟チャールズは1963年7月にジャクソンに戻り、亡くなった弟の代わりに短期間奉仕した。チャールズ・エヴァーズはその後何年にもわたってミシシッピ公民権運動に関わり続けた。彼はジャクソンに住んでいます。 2007 年の初め、コメディアンのクリス ロックがビル マーハーのリアルタイム番組にゲストとして出演しました。コメディアンのマイケル・リチャーズがパフォーマンス中に観客のアフリカ系アメリカ人男性を繰り返し「黒人」と呼んだ最近の事件に関して、ビル・マーハーはクリス・ロックに、ロックはリチャーズを人種差別主義者だと思うかどうか尋ねた。ロックは「彼は2分間立ち上がって『黒人』と叫びました！」と答えた。何をしなければなりませんか？メドガー・エヴァーズを撃つ？』 | 
