警察官は金曜日の一日の終わりまでに身を引くように頼まれました。
2020年5月30日土曜日、アトランタ警察署が公開した警察のボディカメラのビデオから撮影した写真。警察官は、大学生がアトランタの車に座っているときに、メサイアヤングに拳銃を向けています。 写真：アトランタ警察/ AP 検察は火曜日、ジョージ・フロイドの死に対する抗議によって交通渋滞に巻き込まれている間に、当局が2人の若者を車から引き離し、スタンガンで撃ったことを示した劇的なビデオの後で、6人のアトランタ警察官が起訴された。
フルトン郡地方検事のポール・ハワードは記者会見で起訴を発表した。アトランタ警察は火曜日にすぐにコメントをしなかった。
悪い女の子クラブのエピソードをすべて見る
ガールフレンドの20歳のタニヤピルグリムと一緒に車から引きずり出された22歳のメサイアヤングは、これらのモンスターが通りから出て、他の誰も恐怖に陥ることができなくなったので、少し安全だと感じています。 。
土曜日の夜の事件は、オンラインのビデオやローカルニュースで最初に注目を集めました。全体を通して、カップルは何が起こっているのかを叫び、警官に尋ねるのを聞くことができます。
アトランタ市長のKeishaLanceBottomsと警察署長のErikaShieldsがボディカメラの映像から過度の力を使用したと判断した後、2人の警官が日曜日に解雇されました。
巡礼者は無料で解放されました。ハワードは、ヤングが役員を逃れようとした罪で起訴されたと述べ、市長は彼女が彼の起訴を取り下げるよう命じたと述べた。
7人の警官からのボディカメラのビデオは、警察が停車中の車の列に沿ってダウンタウンの通りで別の若い男を拘留しているところを示しています。ハワードがマイヤーズ首相と特定した男は、何もしなかったと言って、警察に彼を手放すように懇願している。
通りに停車している車の運転席に座っているヤングは、携帯電話をかざして、警官が運転席側のドアを開けて近づき、ビデオを撮影しているように見えます。ヤングはドアを閉め、繰り返し言います、私は今日死ぬことはありません。彼は警官にもう一人の男を解放し、暗いセダンが少し前進するので彼を車に乗せるように促します。
車は交通渋滞に巻き込まれ、警官は車の叫び声の両側に駆け寄ります。巡礼者が車から降りようとしているときに、警官がスタンガンを使用して、警官が彼女を車から引き離します。
別の警官がヤングに車を駐車して窓を開けるように叫ぶ。警棒が運転席側の窓を繰り返し叩き、別の警官がついにそれを壊した。
ガラスが粉々になると、警官はヤングにスタンガンを使用し、警官が叫びながら車から彼を引っ張り、ポケットから手を出して、彼は銃を手に入れました。彼は銃を手に入れた。彼は銃を手に入れた。彼が車から降りて地面に着くと、警官はヤングの手を背中の後ろで結束バンドで縛り、彼を連れ去ります。
ハワードは銃が見つからなかったと言った。
ハワード氏によると、ヤングの腕は骨折し、車から引っ張られたときに24針を必要とするガッシュに見舞われたという。ヤングはハワードの捜査官に、逮捕後に彼を現場から護衛した警官が、歩いているときに彼の背中を10回以上殴ったと語った。
ピルグリム氏は記者会見で、彼らが彼らの行動に対して責任を問われていることをとてもうれしく思います。
ヤングとピルグリムはどちらも、アトランタのダウンタウン近くにある歴史的黒人大学の新進シニアです。シカゴ出身のヤングは、モアハウス大学で経営学を勉強しています。テキサス州サンアントニオ出身の巡礼者は、スペルマン大学で心理学を勉強しています。
日曜日に発砲が発表された2人の警官—捜査官アイボリー・ストリーターと捜査官マーク・ガードナー—は他の4人の警官と一緒に起訴されました。
逮捕状によると、ストリーターは、ヤングに対してテーザー銃を使用したことで加重暴行の罪で起訴され、また、ヤングに銃を向けた罪で起訴されている。
ガードナーは巡礼者に対してテーザー銃を使用したことで悪化した暴行で起訴されている、と令状は言います
ロニー・フッドは、ヤングとピルグリムの両方に対してテーザー銃を使用したことで、彼らの両方に対して悪化した暴行で起訴されている、と逮捕状は言います。彼はまた、ピルグリムを車から激しく引っ張って通りに投げ捨てるための簡単なバッテリーで充電されている、と令状は言います。
令状によると、ウィリー・ソールズは、テーザー銃を巡礼者に向けたとして、加重暴行の罪で起訴されています。彼はまた、巡礼者が所有する車の運転席側の窓を繰り返し叩いたり損傷したりしたことで刑事損害を被ったと令状は述べています。
令状によると、アーモンド・ジョーンズは、ヤングが車から引きずり出されて通りに叩きつけられたときに、左腕を傷つけたために悪化したバッテリーで起訴された。彼はまた、ヤングに銃を向けた罪で起訴されています。
ローランド・クロードは、巡礼者の車の窓を壊すために窓のパンチを使用したことで刑事損害を被ったと令状は述べています。
ハワード氏は、裁判官に10,000ドルの署名債を設定するように依頼したと言います。これは、裁判所の日付に出廷しなかった場合を除いて、何も支払う必要がないことを意味します。その2つの主な理由は、コロナウイルスのパンデミックの間、フルトン郡の刑務所にいる人々の数を制限することと、彼らが警察官であるためです、とハワードは言いました。
役員は金曜日の一日の終わりまでに身を引くように頼まれた、と彼は言った。
ジョージフロイド抗議に関する最新の報告については NBCニュース 毎分更新されるライブブログを含む、MSNBCの世界的な特派員チームは次のサイトにアクセスしてください。 NBCNews.com と NBCBLK 。
ジョージフロイドに関するすべての投稿速報ニュースジョージフロイド
