それは世界を魅了した誘拐でした。2007年5月3日、3歳の英国人の少女が、彼女と彼女の家族が休暇を過ごしていたポルトガルのプライアダルスのアパートから姿を消したようです。マデリン・マクカーンの顔はいたるところに塗られていましたが、今日まで彼女はまだ発見されていません。現在、8部構成のNetflixドキュメンタリーシリーズである「マデリンちゃん失踪」は、マッキャンに何が起こったのかをさらに深く掘り下げています。
マドレーヌの両親であるケイトとジェリーマッキャンは、その夜、3人の子供を寝かしつけ、彼らが滞在していた場所の近くで一口食べに出かけ、7人の友人と会い、レンタルユニットで寝ている子供たちを交代でチェックしました。しかし、ケイトが午後10時頃にチェックインしたとき、彼女は娘のマドレーヌがどこにも見つからないことに気づきました。
ザ・ Netflixドキュメンタリーシリーズ 40人の寄稿者との120時間のインタビュー、アーカイブのニュース映像、事件の再現をまとめることで、「英国史上最も注目を集めている行方不明の子供の事件」を探ります。
それらの貢献者の中には、マッキャン家のメンバー、ポルトガルとスコットランドヤードの警察官、法医学研究者、潜在的な容疑者など、この事件の主要人物がいます。それらのすべては、マドレーヌの失踪をこれらすべての年の間謎にしてきたリード、情報、および誤った情報の絡み合った網の中で役割を果たしています。
マデリンマクカーン事件の主なプレーヤーの一部を見てみましょう。
行方不明の4歳の英国人少女マデリン・マッキャンの両親であるケイトとジェリー・マッキャンは、2007年6月6日にドイツのベルリンで行われた記者会見で、行方不明の娘のポスターを展示しました。 写真：ミゲルヴィラグラン/ゲッティイメージズ ケイト・マッキャン
マドレーヌの母親は、2007年5月3日の夜に娘がアパートから行方不明になっていることを最初に発見した。彼女が入ったときに開いた寝室の窓とシャッターに気づいたときに最初に心配したと伝えられている。ユニットは誰かが彼女の娘を誘拐したと叫んだ。
事件の調査から数か月後の2007年9月、ケイトは 正式な容疑者として指名 彼女の娘の失踪で。彼女が娘を誤って殺害したことを認めた場合、彼女は司法取引を申し出られたとされている。 報告によると 。
事件が2008年にポルトガル当局によってアーカイブされたとき、ケイトの容疑者の地位は解除されました。
なぜピストリウスは彼のガールフレンドを殺したのですか
2011年、ケイトは娘の事件についての本を書きました。 「マドレーヌ：私たちの娘の失踪と彼女の継続的な探求。」 ケイトは本の序文に、「私たちの家族に起こったことの完全な記録を残すために…最終的には、私たちがしていることがマドレーヌを見つけるのに役立つかどうかにかかって」本を出版することに決めたと書いています。
ジェリー・マッキャン
ジェリー・マッキャンは、妻のケイトとともに、行方不明の娘が失踪した後の発見を支援するために、複数の都市を巡る宣伝ツアーを主導しました。
「マドレーヌをお持ちの場合は、彼女をミイラ、パパ、そして兄と妹の元に戻してください」とジェリーは最初の公の訴えで述べました。 ロイターによると。
しかし、ドキュメンタリーシリーズのポルトガルの調査ジャーナリストが指摘しているように、5月3日の夜（彼がアパートに入ったドア、彼らが施錠されているかどうか）についてのゲリーの一貫性のない声明、およびレストランが彼のグループであるという事実マドレーヌが消えた夜に食べたのは、彼が言ったようにアパートを直接見ることができず、彼と彼の妻の説明に疑問を投げかけた。
ジェリーは、妻がいた直後にマドレーヌの事件で容疑者に指名されたと、 BBC 実際、Netflixのドキュメンタリーシリーズでインタビューを受けた警察官のジムギャンブルは、ジェリーが最初に娘の失踪に関与したと信じているとさえ言っています。しかし、ゲリーとケイト・マッキャンの両方が、この事件での不正行為を最終的には取り除いた。
ゴンサロアマラル
ゴンサロアマラルは、元ポルトガルの探偵であり、ポルティマンの町の警察署長です。彼は当初、マデリンマクカーンの失踪の調査を主導しましたが、英国警察による事件の処理を批判した後、事件から削除され、2007年10月に降格されました。
「[英国の警察]は、マカンズ[ジェリーとケイト]のために開発され、取り組んだヒントと情報を調査しただけであり、夫婦が娘マドレーヌの死の容疑者であることを忘れている」とアマラルは報告した。 保護者 当時の新聞。
スティーブンエイブリーはまだ刑務所にいます
2008年、アマラルは「A Verdade da Mentira」（「嘘の真実」）を書きました。この本はその後、マカンズを主張するテレビドキュメンタリーに採用されました。 娘の失踪に関わっていた 。英国のタブロイド紙によると、この本はマカンズが容疑者ではなくなった後に出版され、事件は2008年に閉鎖された。 デイリーエクスプレス 。
オーストラリアのニュースサイトによると、この本の出版は2017年にマカンズとの法的な論争につながり、ポルトガルの最高裁判所はアマラルの本が表現の自由の権利を行使したという判決を支持しました。 9ニュース 。
ジェーン・タナー 写真：Netflix ジェーン・タナー
ジェーン・タナーは、マデリンが姿を消した夜、彼らと一緒にレストランにいたマカンズの友人の1人です。彼女は最終的に当局に、パジャマを着た小さな眠っている子供と思われるものを持ってマカンズのアパートの近くを歩いている男性を目撃したと伝えました。しかし、彼女は子供や男の顔をよく見ていませんでした。
ロバート・ムラトは、マデリン・マクカーンの失踪に関係した最初の容疑者でした。彼が彼女の失踪に結びついた証拠がないとき、彼は彼が小児性愛者であるとほのめかしたジャーナリストに対して反撃した。 写真：Peter Macdiarmid / Getty Images ロバート・ムラート
ロバート・ムラート プライアダルスに住んでいたイギリスとポルトガルの不動産コンサルタントです。
彼は英語とポルトガル語の両方を流暢に話したので、当局の証人陳述書を翻訳する通訳として志願しました。彼はまた、マドレーヌとほぼ同じ年齢の若い娘がいると言ったので、マッキャン氏族に同情を表明した。
見る 見えないところ：マデリンちゃん失踪 3月29日金曜日9 / 8c、酸素のみ
しかし、ドキュメンタリーシリーズの第2話のように、ムラトは彼と交流した人々からは奇妙だと考えられ、人々が彼の事件への関与を疑うのは時間の問題でした。マドレーヌの失踪から12日後、地元の記者が警察にムラットが事件について非常に興味を持っていたと語った後、ムラットは容疑者に指名された。 保護者 。
さらに、ジェーン・タナーが同じ夜にパジャマを着た女の子を運んでいるのを見たと主張した人は、ムラト家と彼の母親が共有した家と同じ方向に歩いていたと伝えられています。しかし、マカンズが娘が行方不明になっているのを発見したとき、ムラトは母親と一緒に家にいたと言った。
ムラト容疑者の地位は2008年7月に解除され、証拠がまったくないにもかかわらず、彼が犯罪に関与したことを示唆するために多数の新聞を訴えました。
マッキャン家に会った後、スコットランドの実業家ブライアン・ケネディと息子のパトリックは、行方不明の3歳のマドレーヌを見つけるのを手伝うことを約束しました。 写真：David Rogers / GettyImagesによる写真 ブライアンとパトリックケネディ
ブライアンケネディ はスコットランドのビジネスマンであり、法的保護を提供しながら、カップルに焦点を絞った低迷した調査を開始するために、マカンズに金銭的支援を提供することを申し出ました。
「私は他のみんなと同じように物語を追っていました。私はメディアと世界がこれらの人々に反対しているのを見ました。私は考えていた、 'まさか。これらの両親が関与している場合、私は人間性へのすべての信頼を絶対に失います」と彼は「マデリンちゃん失踪」で述べています。 「私たちは幸運な立場にあり、彼らに手を差し伸べて支援するためのリソースがありました。」
彼はマカンズのPR管理の資金調達を支援し、弁護士と会って家族にとって最善の法的アプローチを計画し、この事件の費用のかかる民間調査にも資金を提供しました。彼と息子のパトリックケネディも、地元の家族と一緒に写真を撮られたマドレーヌのような女の子を求めて、モロッコのアトラス山脈を訪れました（彼女ではなかったようです）。
「あなたが何かを助けることができるなら、あなたは血まみれにもっとよく試みて助けてください」とパトリックはドキュメンタリーシリーズで言います。 「それは私の父のすべてです。」
マデリン・マクカーンの失踪でセルゲイ・マリンカが正式に容疑者に指名されることはなかったが、彼は調査が彼の人生を台無しにしたと主張している。 写真：スティーブパーソンズによる写真-ゲッティイメージズ経由のPA画像/ PA画像 セルゲイ・マリンカ
セルゲイ・マリンカ 彼のビジネスアソシエイトのムラトが事件の容疑者に指名された後、マデリン・マクカーン事件に関連していた。 Malinkaは、当時Muratの不動産サイトを作成していたコンピュータープログラマーでした。
「ロバートが警察にインタビューされたことを知ったとき、私は「うわー、これは私がウェブサイトをやっている男です...」のようでした。私にとって、彼は母親と一緒に暮らす普通の男でした。 、 'マリンカドキュメンタリーシリーズで言います。
警察はマリンカを事件に結び付けることができず、容疑者に指名されることはありませんでしたが、押収されたハードドライブで見つかったポルノにより、タブロイド紙は彼が児童性的虐待者またはロシアの暴徒の関連会社であると根拠のない非難をしました。彼はドキュメンタリーシリーズの中で、彼の周りに渦巻いていたすべての有害な噂のために、その後は通常の生活を送ることができなかったと言います。
ジュリアン・ペリバニェスは、マデリン・マクカーン事件の捜査官でした。 写真：Netflix ジュリアンペリバニェス
悪魔のいけにえの事実またはフィクション
ジュリアンペリバニェス ブライアン・ケネディに雇われた私立探偵で、調査の最初のステップを調べ、最初の容疑者であるムラトとマリンカを調査しました。によると、国際調査員評議会のメンバー 組織のウェブページ 、ペリバニェスブライアンの息子であるパトリックは、ムラトとマリンカの両方の車両を盗聴したり、一度に数日間追跡したりするなど、手間のかかる戦術を使用しました。
ドキュメンタリーシリーズでは、ペリバニェスは、マドレーヌが性的人身売買の被害者であったかどうかについて推測し、もしそうなら、彼女はおそらくまだ生きているだろうと言った。 「マドレーヌが持っていた価値は（白人のイギリス人の女の子として）本当に高かった」と彼は言う。 「彼らが彼女を連れて行ったのは、彼らがたくさんのお金を稼ぐつもりだったからです。」
Joana Ciprianoは、マデリンマクカーンがポルトガルの同じ地域で姿を消す何年も前の、2004年の夏に行方不明になりました。 写真：Netflix Joana Cipriano
Netflixのドキュメンタリーシリーズには、 Joana Cipriano 、2004年のある夏の午後にポルトガルの小さな村の家を出て店に行き、二度と見られなかった8歳の少女。
当局は、ジョアナが偶然に彼女の叔父と母親がセックスをしているのを見たと主張し続け、彼女は彼女を解体して豚に与えました。母親のレオノール・チプリアーノは16年の刑を宣告され、彼女の兄弟のジョアン・チプリアーノも犯罪で懲役刑を宣告されたとのことです。 ABCニュース 。
McCannとCiprianoの事件は、ポルトガルで互いに近接して発生しましたが、アマラル、マッキャン事件の元主任刑事は、チプリアーノ事件も監督した。
メリッサ・リトル 写真：Netflix メリッサ・リトル
メリッサ・リトルは、マカンズが滞在していたリゾートの近くで見た不審な男性の目撃者を描いた警察の法医学アーティストでした。
ケビン・ハリゲン
ケビン・ハリゲン 最初のチームが結果を下回った後にマカンズが雇った私立探偵の米国を拠点とするチームであるオークリーインターナショナルの一部でした。
「ケビンは、彼らの分野でトップの、あなたの日光を印象づける夢のチームにアクセスできました」と、検索作業を支援するためにオークリーインターナショナルに雇われたフリーランスの音声アナリスト、リチャードパートンはドキュメンタリーシリーズで述べています。 「彼らにはスキルがありました。」
しかし、ハリゲンは彼が持っていたアクセスの種類を大幅に誇張していることが判明しました。たとえば、マドレーヌが消えた夜からポルトガルの衛星写真を持っていると主張しましたが、実際にはGoogleEarthの画像のプリントアウトしかありませんでした。
ハリゲンは、彼が詐欺であることが発見されたときに最終的にローマに逃げました、そして彼は脳出血で2018年に亡くなりました。彼は死ぬ前に資金を不適切に使用したことを否定したと伝えられている
