2001年9月11日、2機の飛行機が世界貿易センターのツインタワーに衝突したとき、市の消防士トーマス・フェランは自由の女神のフェリー船長として働いていました。 ニューヨークデイリーニュース 。
金曜日に、彼は45歳で癌で亡くなりました。制服消防士協会は彼の死を発表しました そのTwitterページ 。
彼のガンは、グラウンドゼロにいる間に吸い込んだ有毒ガスが原因であると考えられていました。何百人もの人々（その多くはファーストレスポンダーでした）は、9.11とその余波に関連した癌と診断されました。 疾病管理予防センターの世界貿易センター保健計画 。フェランの友人はニューヨークデイリーニュースに、9.11も彼の癌を引き起こしたと信じていると語った。グレーターニューヨークの統一消防士協会は、テロ攻撃によって引き起こされた病気の結果として、170人以上の消防士だけが死亡したと主張している。 CBSニューヨーク 。
残念ながら、Marine Co9のMarinePilot Thomas P.PhelanのWTC関連の死亡を発表しました。手配は以下のとおりです。 pic.twitter.com/Tm7jD8HfRm
-UFA（@UFANYC） 2018年3月17日
「2001年9月11日、パイロットフェランは自由の女神フェリーに勤務し、マンハッタン南部の避難と川の反対側への多くの人々の救助を支援したため、ニューヨーク史上最大の避難に参加しました。」 NYC FireWireはFacebookに書き込みました。 「彼は物資や救助隊員を連れてきて、作戦の大部分を占めました。」
2003年、フェランはスタテンアイランドの海兵隊に配属された消防士としてFDNYに加わりました。その後、彼は水先案内人に昇進しました。 CNNが報告した 。
ビルデブラシオ市長は、 ツイート 日曜日に。
私たちの街の最も暗い時間に、 @FDNY 消防士のトーマス・フェランの英雄主義は何百人もの命を救いました。私たちは彼の奉仕と犠牲を決して忘れません。 https://t.co/dRn4xVFDza
-ビル・デブラシオ（@NYCMayor） 2018年3月18日
[写真： フェイスブック ]
